Although the third wave of regulati

Although the third wave of regulation, which came into force in July 2012, continued the price cap regime for a transitory period with new retail price caps for data
services, it also introduced structural measures, with the aim of steering away from indefinite retail price regulation and to progress to a sustainable, longterm,
market-based approach. The competition-enhancing structural measures ensure that the market is open to different types of providers by mandatory wholesale access from 2012, and on the other hand they increase consumers’choice by allowing them to purchase roaming as a stand-alone service from 2014. Transparency and safeguard mechanisms were
extended to EU customers roaming outside the region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าคลื่นที่ 3 ของระเบียบ ที่มาใช้บังคับในเดือน 2555 กรกฎาคม ต่อระบอบหมวกราคาสำหรับรอบระยะเวลาเป็นอนิยมกับหมวกราคาขายปลีกใหม่สำหรับข้อมูล
บริการ มันยังแนะนำมาตรการโครงสร้าง มีจุดมุ่งหมายของพวงมาลัย จากการควบคุมราคาขายปลีกไม่จำกัด และ การดำเนินการที่ยั่งยืน ตน,
วิธีการตลาดที่ใช้ แข่งขันเพิ่มมาตรการโครงสร้างให้แน่ใจว่า ตลาดจะเปิดแตกต่างกันของผู้ให้บริการโดยการเข้าบังคับขายส่งจาก 2012 และคง จะเพิ่ม consumers'choice ด้วยการยินยอมให้ซื้อใช้งานข้ามเขตเป็นบริการแบบสแตนด์อโลนจาก 2014 มีกลไกที่โปร่งใสและป้องกัน
ขยายให้ EU ข้ามนอกภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าคลื่นลูกที่สามของกฎระเบียบที่ออกมามีผลบังคับใช้ในเดือนกรกฎาคม 2012, ยังคงระบอบการปกครองหมวกราคาเป็นระยะเวลาชั่วคราวที่มีหมวกใหม่ราคาขายปลีกสำหรับข้อมูลการ
ให้บริการก็ยังนำมาตรการโครงสร้างมีจุดประสงค์ของการขับขี่ออกไปจากการควบคุมราคาขายปลีกไม่แน่นอน และจะพัฒนาไปสู่ความยั่งยืนในระยะยาวซึ่งเป็น
วิธีการตลาดที่ใช้ มาตรการโครงสร้างการแข่งขันที่เพิ่มความมั่นใจว่าตลาดจะเปิดให้ชนิดที่แตกต่างกันของผู้ให้บริการโดยการเข้าถึงขายส่งผลบังคับใช้ตั้งแต่ 2012, และในทางตรงกันข้ามพวกเขาเพิ่ม consumers'choice โดยให้พวกเขาที่จะซื้อโรมมิ่งเป็นบริการแบบสแตนด์อโลนจากปี 2014 ความโปร่งใส และกลไกการป้องกันที่ถูก
ขยายไปยังลูกค้าในสหภาพยุโรปสัญจรนอกภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าคลื่นลูกที่สามของระเบียบซึ่งมีผลบังคับใช้ในเดือนกรกฎาคม 2012 , ราคาหมวกระบอบการปกครองอย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลาชั่วคราวกับใหม่ขายปลีกหมวกราคาสำหรับบริการข้อมูล
, นอกจากนี้ยังแนะนำวัดโครงสร้างที่มีจุดมุ่งหมายของการหันเหจากการควบคุมราคาหรือค้าปลีกและความก้าวหน้าอย่างยั่งยืนระยะยาว
การตลาดที่ใช้วิธีการการแข่งขันการส่งเสริมมาตรการเชิงโครงสร้างให้แน่ใจว่าตลาดจะเปิดให้ชนิดที่แตกต่างกันของผู้ให้บริการการเข้าถึงบังคับขายส่งจาก 2012 , และในทางกลับกันพวกเขาเพิ่ม consumers'choice โดยช่วยให้พวกเขาซื้อบริการเป็นบริการแบบสแตนด์อโลนจาก 2014 ความโปร่งใสและกลไกป้องกันถูก
ขยายสหภาพยุโรปลูกค้าสัญจรนอกภูมิภาค