During the period when the offender

During the period when the offender is outside Japan, even for an overseas passage on a temporary basis, the statute of limitations is tolled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างรอบระยะเวลาเมื่อผู้กระทำผิดนอกญี่ปุ่น แม้ในทางการต่างประเทศในชั่วคราว เป็น tolled ข้อจำกัดของกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างที่ผู้กระทำผิดอยู่นอกประเทศญี่ปุ่นแม้สำหรับเนื้อเรื่องในต่างประเทศบนพื้นฐานชั่วคราวเทพ จำกัด เป็นดังกังวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงเวลาที่คนร้ายนอกประเทศญี่ปุ่น แม้เส้นทางในต่างประเทศเป็นการชั่วคราว อายุความคือ tolled .