The Journal of the American Medical

The Journal of the American Medical Association has said that children between the ages of two and seventeen watch an annual average of 15,000 to 18,000 hours of television, compared with 12,000 hours spent per year in school. Children are also major targets for TV advertising, whose impact is greater than usual because there is an apparent lessening of influence by parents and others in the older generation.… According to the [Committee on Communications of the American Academy of Pediatrics], children under the age of two should not watch television at all because at that age, brain development depends heavily on real human interactions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายของสมาคมแพทย์อเมริกันได้กล่าวว่า เด็กอายุสองและ seventeen ดูโดยเฉลี่ย 15000-18000 ชั่วโมงโทรทัศน์ เปรียบเทียบกับ 12000 ชั่วโมงที่ใช้ต่อปีในโรงเรียนประจำปี เด็กยังมีเป้าหมายสำคัญในโฆษณาทีวี ผลกระทบมีขนาดใหญ่กว่าปกติเนื่องจากมีความชัดเจน lessening มีอิทธิพลโดยพ่อแม่และคนอื่น ๆ ในรุ่นเก่า... ตาม [คณะกรรมการสื่อสารของสถาบันอเมริกันกุมาร], เด็กอายุสองไม่ควรดูโทรทัศน์เลยเนื่องจากในยุคนั้น การพัฒนาสมองมากขึ้นอยู่กับมนุษย์โต้ตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วารสารของสมาคมการแพทย์อเมริกันได้กล่าวว่าเด็กอายุระหว่างสองและเจ็ดชมเฉลี่ยปีละ 15,000 ถึง 18,000 ชั่วโมงของโทรทัศน์เมื่อเทียบกับ 12,000 ชั่วโมงการใช้จ่ายต่อปีในโรงเรียน เด็กนอกจากนี้ยังมีเป้าหมายที่สำคัญสำหรับการโฆษณาทางทีวีที่มีผลกระทบมากขึ้นกว่าปกติเนื่องจากมีการลดลงเห็นได้ชัดจากอิทธิพลจากพ่อแม่และคนอื่น ๆ ในรุ่นเก่า ... . ตามที่ [คณะกรรมการเกี่ยวกับการติดต่อสื่อสารของ American Academy of Pediatrics] เด็กอายุต่ำกว่า อายุสองไม่ควรดูโทรทัศน์เลยเพราะที่ว่าอายุ, การพัฒนาสมองขึ้นอยู่กับการมีปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์ที่แท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วารสารของสมาคมแพทย์อเมริกันได้กล่าวว่า เด็กอายุระหว่างสองและสิบเจ็ดนาฬิกาเฉลี่ยปีละ 8 , 000 ชั่วโมงของโทรทัศน์ เมื่อเทียบกับ 12 , 000 ชั่วโมงการใช้จ่ายต่อปีในโรงเรียน เด็กยังมีเป้าหมายหลักสำหรับการโฆษณาโทรทัศน์ที่มีผลกระทบมากกว่าปกติ เพราะมีการแจ้งเข้ามาของอิทธิพลจากผู้ปกครองและคนอื่น ๆในรุ่นเก่า . . . . . . . ตาม [ คณะกรรมาธิการการสื่อสารของ American Academy of กุมารเวชศาสตร์ ] , เด็กอายุต่ำกว่าสองไม่ควรดูโทรทัศน์เลย เพราะในวัยนั้น ขึ้นอยู่อย่างมากในการพัฒนาสมองของมนุษย์จริง