ในคอลัมน์ Dealbook ของนิวยอร์ก ไทมส

ในคอลัมน์ Dealbook ของนิวยอร์ก ไทมส์ ระบุว่า เมื่อเกือบ 2 ปีก่อน มีคณะตรวจสอบ ที่มาจากคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์ และตลาดหลักทรัพย์สหรัฐ และธนาคารกลางสหรัฐ ประจำนิวยอร์ก ได้เข้าไปในสำนักงานใหญ่ของ เลห์แมน บราเธอร์ส อย่างเงียบ ๆ โดยมีการจัดเตรียมโต๊ะทำงาน โทรศัพท์ คอมพิวเตอร์ ช่องทางในการเข้าถึงสถิติตัวเลข และรายงานทางบัญชีทั้งหมดของ เลห์แมนฯ
ทีมงานชุดนี้ได้รับมอบหมายจาก ทิโมธี ไกธเนอร์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ ประจำนิวยอร์ก และคริสโตเฟอร์ ค็อกซ์ ประธานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์ และตลาดหลักทรัพย์สหรัฐ ในช่วงเวลานั้น ให้ติดตาม เลห์แมน บราเธอร์ส อย่างใกล้ชิด หลังจากที่ แบร์ สเติร์นส์ อยู่ในภาวะใกล้ล้มละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

In the New York Times's Dealbook column, indicate that almost two years before. The Commission checks that come from the Supervisory Board, the U.S. Securities and Exchange Commission and the Federal Reserve banks of New York, has hourly into the headquarters of Lehman Brothers quietly without being prepared, a work desk, telephone, computer access to statistics, numbers, and all the financial reports of Leighton man.This series of team assigned by Timothy Gai thanoe The Chairman of the US Federal Reserve Bank of New York, and Christopher Cox, Chairman of the regular Committee of the Securities and the U.S. during that time, track the Lehman Brothers is closely. After bear satoen in near bankruptcy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dealbook column in the New York Times noted that, almost two years before the examination by the SEC. The US Securities and Exchange Commission And the Federal Reserve in New York Entered the headquarters of Lehman Brothers quietly prepared a desk phone, PC channel to reach record numbers. The report and the accounts of Lehman's
team, this series has been commissioned by Timothy Schreiber Matthew Weiner, president of the Federal Reserve. in New York And Christopher Cox, Chairman, Securities and Exchange Commission. The US Securities and Exchange Commission During that time, to track the Lehman Brothers closely after Bear Stearns is in a state close to bankruptcy.