IntroductionThe earlier an adolesce

Introduction
The earlier an adolescent begins regular drinking of
alcohol the higher the level of misuse (Hawkins et al
1997) and alcohol dependence (Grant and Dawson 1997)
and the greater the severity and persistence of problems
with illicit drugs (Kandel et al 1992; Robins and Przybeck
1985). Hawkins et al (1997) recruited children between the
ages of 10 and 11 and observed them for 7 years, finding
greater misuse at ages 17 and 18 among those with earlier
alcohol initiation. Using a large-scale population sample,
Grant and Dawson (1997) showed that the age of onset of
regular drinking predicted the likelihood of adult alcohol
dependence. For those individuals younger than 14 years,
the rate was 40%; for those age 20 and older, it was only
10%. Conversely, abstinence at age 16 was found to
predict limited use at age 23 in a national representative
British study, whereas regular drinking at age 16 increased
the risk fourfold for heavy drinking at age 23 (Ghodsian
and Power 1987).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำที่ก่อนหน้านี้มีวัยรุ่นเริ่มดื่มปกติของแอลกอฮอล์สูงระดับผิด (ฮอว์กินส์ et alปี 1997) และแอลกอฮอล์การพึ่งพา (เงินช่วยเหลือและดอว์สันปี 1997)และยิ่งความรุนแรงและปัญหาที่มีอยู่กับยาเสพติดลักลอบ (Kandel et al 1992 Robins และ Przybeckปี 1985) . เด็กฮอว์กินส์ et al (1997) พิจารณาระหว่างการอายุ 10 และ 11 และสังเกตพวกเขา 7 ปี ค้นหาผิดมากที่อายุ 17 และ 18 ที่มีก่อนหน้านี้แอลกอฮอล์เริ่มต้น ใช้ตัวอย่างประชากรขนาดใหญ่เงินช่วยเหลือและดอว์สัน (1997) พบว่าอายุเริ่มมีอาการของปกติดื่มทำนายโอกาสผู้ใหญ่แอลกอฮอล์พึ่งพา สำหรับบุคคลที่อายุน้อยกว่า 14 ปีอัตราการถูก 40% สำหรับผู้ที่ อายุ 20 และ มากกว่า ก็เท่านั้น10% ในทางกลับกัน ละเว้นที่อายุ 16 ปีพบคาดการณ์อายุ 23 ในตัวแทนชาติจำกัดใช้เรียนต่ออังกฤษ ในขณะที่ดื่มประจำที่อายุ 16 ปีขึ้นความเสี่ยง fourfold ดื่มหนักที่อายุ 23 (Ghodsianกพลังงาน 1987)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ก่อนหน้านี้วัยรุ่นเริ่มต้นปกติของการดื่ม
เครื่องดื่มแอลกอฮอล์สูงกว่าระดับของการใช้ผิดวัตถุประสงค์ (ฮอว์กิน et al,
1997) และการพึ่งพาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (ครั้งที่ดอว์สันและ 1997)
และความรุนแรงมากขึ้นและคงอยู่ของปัญหาที่เกิดขึ้น
กับยาเสพติดที่ผิดกฎหมาย (Kandel et al, 1992; ร็อบบินส์ และ Przybeck
1985) ฮอว์กิน, et al (1997) ได้รับคัดเลือกเด็กอายุระหว่าง
อายุ 10 และ 11 และสังเกตเห็นพวกเขาเป็นเวลา 7 ปีในการหา
ทางที่ผิดมากขึ้นที่อายุ 17 และ 18 ในหมู่ผู้ที่มีก่อนหน้านี้
เริ่มต้นดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ โดยใช้กลุ่มตัวอย่างประชากรขนาดใหญ่
แกรนท์และดอว์สัน (1997) แสดงให้เห็นว่าอายุที่เริ่มมีอาการของ
การดื่มปกติที่คาดการณ์ความน่าจะเป็นของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ผู้ใหญ่
พึ่งพาอาศัยกัน สำหรับบุคคลผู้ที่อายุน้อยกว่า 14 ปี
อัตรา 40%; สำหรับผู้ที่อายุ 20 และรุ่นเก่ามันก็เป็นเพียง
10% ตรงกันข้ามการเลิกบุหรี่ที่อายุ 16 ปีถูกพบว่า
คาดการณ์การใช้งานที่ จำกัด เมื่ออายุ 23 ในชาติที่เป็นตัวแทน
การศึกษาของอังกฤษในขณะที่ดื่มปกติที่อายุ 16 ปีเพิ่มขึ้น
สี่เท่าความเสี่ยงสำหรับการดื่มหนักที่อายุ 23 (Ghodsian
และ Power 1987)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
ก่อนหน้านี้วัยรุ่นเริ่มดื่มปกติ
แอลกอฮอล์สูงกว่าระดับของการใช้ ( Hawkins et al
1997 ) และการพึ่งพาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ( แกรนท์และดอว์สัน 1997 )
และมากขึ้นความรุนแรงและการคงอยู่ของปัญหา
กับยาผิดกฎหมาย ( แคนเดิล et al , 1992 ; โรบิน และ przybeck
1985 ) Hawkins et al ( 1997 ) คัดเลือกเด็กระหว่าง
อายุ 10 และ 11 และสังเกตพวกเขาเป็นเวลา 7 ปีการใช้ที่มากขึ้น
ทุกเพศทุกวัย 17 และ 18 ในผู้ที่มีก่อนหน้านี้
แอลกอฮอล์เริ่มต้น โดยใช้ตัวอย่างประชากรขนาดใหญ่
แกรนท์และดอว์สัน ( 2540 ) พบว่า อายุที่เริ่มมีอาการของ
ดื่มปกติทำนายโอกาสของการพึ่งพาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
ผู้ใหญ่ สำหรับบุคคลผู้ที่อ่อนกว่า 14 ปี อัตรา 40 %
; สำหรับผู้ที่อายุ 20 และรุ่นเก่า มันเป็นเพียง
10 % ในทางกลับกันเลิกบุหรี่ตอนอายุ 16 พบ

ทำนาย จำกัด ใช้ตอนอายุ 23 ในตัวแทนแห่งชาติ
อังกฤษ และการดื่มที่อายุ 16 ปกติเพิ่มขึ้น
ความเสี่ยงจาตุรงค์หนักดื่มตอนอายุ 23 ( ghodsian

และพลัง 1987 )