she can go police and report it as stolen but of course this will cause you mom relationship go bad with xbf. because the owner of the car is your mom, she have the legal right to it. xbf might have to prove to police that pays for the car if he got bank transfer slip or evidence, then this will be tougher case that needs to resolve between your mom and xbf and also police.