In essence, ASM guidelines provided

In essence, ASM guidelines provided highlights of more complete information available from either the Guide for the Care and Use of Laboratory Animals (National Research Council; hereinafter Guide—NRC 1996) or the AWA; that was, minimize numbers taken, reduce pain or distress of captive animals, and provide humane euthanasia for studies where death was the endpoint

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสาระสำคัญ ASM แนวให้จุดเด่นของข้อมูลที่สมบูรณ์พร้อมใช้งานจากคำแนะนำสำหรับการดูแลและการใช้งานของห้องปฏิบัติการสัตว์ (สภาวิจัยแห่งชาติ คู่มือต่อ — NRC 1996) หรือ AWA ลดตัวเลขที่นำมา ลดความเจ็บปวดหรือความทุกข์ของสัตว์ที่ถูกคุมขัง และให้การุณยฆาตมนุษยธรรมที่ความตายเป็นปลายทางการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสาระสำคัญแนวทาง ASM มีให้ไฮไลท์ของข้อมูลที่สมบูรณ์มากขึ้นจากทั้งคู่มือสำหรับการดูแลและการใช้สัตว์ทดลอง (สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติซึ่งต่อไปนี้คู่มือ-NRC 1996) หรือ AWA; ที่ได้รับการลดตัวเลขที่นำมาลดความเจ็บปวดหรือความทุกข์ของสัตว์เชลยและให้นาเซียมนุษยธรรมสำหรับการศึกษาที่ตายเป็นปลายทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสาระสำคัญ แนวทาง ASM ให้ไฮไลท์ข้อมูลครบถ้วนพร้อมใช้งานจากทั้งข้อแนะนำสำหรับการดูแลและการใช้สัตว์ทดลอง ( สภาวิจัยแห่งชาติ ; ต่อไปนี้คำแนะนำ NRC 1996 ) หรือจาก ; นั่นคือ ลดจำนวนไป ลดความเจ็บปวดหรือความทุกข์ของสัตว์ไว้ และให้มีขนาดที่ศึกษาที่ความตายเป็นปลายทาง