• Deposits/Investment: Weaknesses t

• Deposits/Investment: Weaknesses that needed to be remedied immediately
were the low interest rate level and rate of return. Secondary issues that should
be addressed when opportunity arises were the provision of clear information
and advice, and length of transaction time.

• Credit/Fund Raising: Weaknesses that needed to be remedied immediately
were the high interest rate level, long length of time it takes to approve loans,
and inconvenience in applying for loans. Secondary issue that should be
addressed when opportunity arises was increase flexibility in loan repayment
terms.
• Funds Transfer/Payment: Weakness that needed to be remedied immediately
was the high fee level. Secondary issue that should addressed when
opportunity arises was increase range of services.
• Risk Management: Weakness that needed to be remedied immediately was the
high fee level. Secondary issue that should addressed when opportunity arises
was improve capability of risk management advisory services.
• Other Financial Services: Weaknesses that needed to be remedied
immediately was the high fee level and inconvenience and slow speed of
services. Secondary issue that should addressed when opportunity arises was
capability of advisory services.
• Deposits/Investment: Businesses of every size in urban and rural area all
mentioned that the weaknesses related to deposit (low interest rate and return)
needed to be remedied immediately.
• Credit/Fund Raising:
o Every business respondents, excluding small-sized rural businesses,
wanted weaknesses related to high interest rate level and long length
of time it takes to approve loans to be remedied immediately.
o Medium-sized urban and large-sized businesses in urban and rural
area wanted weaknesses related to inconvenience in applying for loans
to be remedied immediately.
o Medium-sized rural businesses wanted weaknesses related to
flexibility in loan repayment terms to be remedied immediately.
• Funds Transfer/Payment: Businesses of every size in urban and rural area,
except small-sized rural businesses, wanted weakness related to high fee level
to be remedied immediately. Moreover, large-sized rural businesses wanted
weaknesses related to inconvenience and long length of transaction time to be
addressed immediately.
• Risk Management: Businesses of every size in urban and rural area, except
small-sized rural businesses, wanted weakness related to high fee level to be
remedied immediately. Medium-sized rural businesses felt that the high fee
level can be remedied when opportunity permits, because they wanted
weaknesses related to financial service provider’s accountability to customers
to be remedied immediately.
• Other Financial Services: Businesses of every size in urban and rural area,
except small and large-sized rural businesses, wanted weakness related to high
fee level to be remedied immediately.
o Small-sized urban businesses wanted weaknesses related to capability
of advisory services to be addressed immediately.
o Medium-sized urban businesses wanted weaknesses related to
inconvenience and long length of transaction time to be addressed
immediately.
o Medium-sized rural businesses also wanted weaknesses related to
financial service provider’s accountability to customers, reputation
and expertise to be remedied immediately.
o Large-sized rural businesses wanted weaknesses related to capability
of advisory services, not high fee levels, to be remedied immediately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•เงินฝาก/ลงทุน: จุดอ่อนที่ต้อง remedied ทันทีระดับอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำและอัตราผลตอบแทน ประเด็นรองที่ควรได้รับเมื่อโอกาสเกิดขึ้นได้จัดข้อมูลที่ชัดเจนและคำแนะนำ และระยะเวลาของธุรกรรม•เงินเครดิต Raising: จุดอ่อนที่ต้อง remedied ทันทีระดับอัตราดอกเบี้ยสูง ความยาวนานของเวลาที่ใช้ในการอนุมัติสินเชื่อและความไม่สะดวกในการยืม ประเด็นรองที่ควรส่งเมื่อโอกาสเกิดขึ้นได้เพิ่มความยืดหยุ่นในสินเชื่อเงื่อนไขการ•เงินโอน/ชำระเงิน: จุดอ่อนที่ต้อง remedied ทันทีระดับค่าสูง ประเด็นรองที่ควรส่งเมื่อจังหวะโอกาสถูกเพิ่มช่วงของการบริการ•บริหารความเสี่ยง: เป็นจุดอ่อนที่ต้อง remedied ทันทีระดับค่าสูง ประเด็นรองที่ควรส่งเมื่อโอกาสเกิดขึ้นได้ปรับปรุงความสามารถในการบริการให้คำปรึกษาการจัดการความเสี่ยง•บริการการเงินอื่น ๆ: จุดอ่อนที่ต้องเป็น remediedทันทีระดับค่าสูง และความไม่สะดวก และความเร็วช้าบริการ ประเด็นรองที่ควรส่งเมื่อโอกาสเกิดขึ้นได้ความสามารถในการบริการให้คำปรึกษา•เงินฝาก/ลงทุน: ธุรกิจทุก ๆ ขนาดในพื้นที่เขตเมือง และชนบททั้งหมดกล่าวถึงจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับการฝากเงิน (อัตราดอกเบี้ยต่ำและการส่งคืน)ต้อง remedied ทันที•สินเชื่อ/เงินเพิ่ม:o ทุกผู้ตอบธุรกิจ รวมขนาดเล็กธุรกิจชนบทจุดอ่อนที่ต้องเกี่ยวข้องกับระยะยาว และระดับอัตราดอกเบี้ยที่สูงเวลา มันจะอนุมัติเงินให้กู้ยืม remedied ทันที o ขนาดกลาง และ ขนาดใหญ่เมืองธุรกิจในเขตเมือง และชนบทพื้นที่ที่ต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความไม่สะดวกในการยืมการ remedied ทันทีo ขนาดกลางธุรกิจชนบทต้องจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความยืดหยุ่นในการชำระค่าสินเชื่อเพื่อ remedied ทันที•เงินโอน/ชำระเงิน: ธุรกิจทุก ๆ ขนาดในเขตเมือง และชนบทยกเว้นขนาดเล็กธุรกิจชนบท ต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับระดับค่าสูงการ remedied ทันที นอกจากนี้ ขนาดใหญ่ธุรกิจชนบทต้องจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความไม่สะดวกและความยาวนานของเวลาของธุรกรรมให้ส่งทันที•บริหารความเสี่ยง: ธุรกิจทุก ๆ ขนาดในเขตเมือง และชนบท ยกเว้นเล็กชนบทธุรกิจ จุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับระดับค่าสูงจะต้องremedied ทันที ขนาดกลางธุรกิจชนบทรู้สึกที่ค่าธรรมเนียมสูงระดับสามารถเป็น remedied เมื่อโอกาสอนุญาต เนื่องจากพวกเขาต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบของผู้ให้บริการทางการเงินกับลูกค้าการ remedied ทันที•บริการอื่น ๆ ด้านการเงิน: ธุรกิจทุก ๆ ขนาดในเขตเมือง และชนบทยกเว้นขนาดเล็ก และ ขนาดใหญ่ชนบทธุรกิจ ต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับสูงระดับค่าการ remedied ทันทีo เล็กเมืองธุรกิจต้องเกี่ยวข้องกับความอ่อนบริการให้คำปรึกษาจะได้รับทันทีo ขนาดกลางเมืองธุรกิจต้องจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความไม่สะดวกและความยาวนานของเวลาของธุรกรรมที่จะ addressedทันทีขนาดกลาง o ธุรกิจชนบทยังต้องเกี่ยวข้องกับจุดอ่อนความรับผิดชอบของผู้ให้บริการทางการเงินกับลูกค้า ชื่อเสียงและเชี่ยวชาญในการ remedied ทันทีโอใหญ่ชนบทธุรกิจต้องเกี่ยวข้องกับความอ่อนบริการให้คำปรึกษา ค่าธรรมเนียมไม่สูงระดับ remedied ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•เงินฝาก / ลงทุน:
จุดอ่อนที่จะต้องแก้ไขทันทีเป็นระดับอัตราดอกเบี้ยต่ำและอัตราผลตอบแทน ประเด็นรองที่ควรได้รับการแก้ไขเมื่อมีโอกาสเกิดขึ้นมีการให้ข้อมูลที่ชัดเจนและให้คำแนะนำและระยะเวลาการทำธุรกรรม. •บัตรเครดิต / ระดมทุน: จุดอ่อนที่จะต้องแก้ไขทันทีเป็นที่สนใจในระดับอัตราที่สูงยาวนานของเวลาที่ใช้เพื่อขออนุมัติการกู้ยืมเงินและความไม่สะดวกในการสมัครขอสินเชื่อ ปัญหารองที่ควรได้รับการแก้ไขเมื่อมีโอกาสเกิดขึ้นเป็นความยืดหยุ่นที่เพิ่มขึ้นในการชำระคืนเงินกู้แง่. •โอนเงิน / ชำระเงิน: จุดอ่อนที่จะต้องแก้ไขทันทีเป็นระดับค่าสูง มัธยมศึกษาปัญหาที่ควรแก้ไขเมื่อมีโอกาสเกิดขึ้นเป็นช่วงของการให้บริการเพิ่มขึ้น. •การบริหารความเสี่ยง: จุดอ่อนที่จะต้องแก้ไขทันทีเป็นระดับค่าสูง มัธยมศึกษาปัญหาที่ควรแก้ไขเมื่อมีโอกาสเกิดขึ้นได้รับการปรับปรุงความสามารถในการให้บริการที่ปรึกษาการบริหารความเสี่ยง. •บริการทางการเงินอื่น ๆ : จุดอ่อนที่จะต้องแก้ไขทันทีเป็นค่าระดับสูงและความไม่สะดวกและความเร็วช้าของการบริการ ปัญหารองที่ควรแก้ไขเมื่อมีโอกาสเกิดขึ้นคือความสามารถในการบริการให้คำปรึกษา. •เงินฝาก / ลงทุน: ธุรกิจทุกขนาดในพื้นที่เมืองและชนบททุกคนกล่าวว่าจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับการฝากเงิน(อัตราดอกเบี้ยต่ำและกลับ) จำเป็นต้องได้รับการแก้ไขทันที. • บัตรเครดิต / ระดมทุน: o ผู้ตอบแบบสอบถามทุกธุรกิจไม่รวมธุรกิจในชนบทขนาดเล็กอยากจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับระดับอัตราดอกเบี้ยที่สูงและระยะยาวของเวลาที่ใช้ในการอนุมัติเงินให้กู้ยืมแก่จะแก้ทันที. o ธุรกิจในเมืองและขนาดใหญ่ขนาดกลาง ในเมืองและชนบทพื้นที่ต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความไม่สะดวกในการใช้เงินกู้ยืมที่จะแก้ไขได้ทันที. o ธุรกิจชนบทขนาดกลางอยากจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความยืดหยุ่นในแง่การชำระคืนเงินกู้ที่จะแก้ไขได้ทันที. •โอนเงิน / ชำระเงิน: ธุรกิจขนาดในทุก พื้นที่เมืองและชนบทยกเว้นชนบทธุรกิจขนาดเล็กที่ต้องการความอ่อนแอที่เกี่ยวข้องกับระดับค่าสูงจะได้รับการแก้ไขทันที นอกจากนี้ธุรกิจในชนบทขนาดใหญ่อยากจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความไม่สะดวกและระยะเวลาที่ยาวนานของเวลาการทำธุรกรรมที่จะได้รับการแก้ไขทันที. •การบริหารความเสี่ยงธุรกิจขนาดในพื้นที่เมืองและชนบททุกยกเว้นธุรกิจชนบทขนาดเล็กที่ต้องการความอ่อนแอที่เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายสูงระดับที่จะแก้ไขได้ทันที ธุรกิจชนบทขนาดกลางรู้สึกว่าค่าสูงระดับสามารถแก้เมื่อใบอนุญาตโอกาสเพราะพวกเขาต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบของผู้ให้บริการทางการเงินให้กับลูกค้าที่จะแก้ไขได้ทันที. •บริการทางการเงินอื่น ๆ : ธุรกิจทุกขนาดในพื้นที่เมืองและชนบทยกเว้นธุรกิจชนบทขนาดเล็กและขนาดใหญ่ที่ต้องการความอ่อนแอที่เกี่ยวข้องกับการสูงระดับค่าที่จะได้รับการแก้ไขทันที. o ธุรกิจในเมืองขนาดเล็กที่ต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความสามารถในการให้บริการที่ปรึกษาได้รับการแก้ไขทันที. o ธุรกิจในเมืองขนาดกลางที่ต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับในความไม่สะดวกและระยะเวลาที่ยาวนานของเวลาการทำธุรกรรมที่จะได้รับการแก้ไขทันที. o ธุรกิจชนบทขนาดกลางยังต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบของผู้ให้บริการทางการเงินให้กับลูกค้าชื่อเสียงและความเชี่ยวชาญที่จะแก้ไขได้ทันที. o ขนาดใหญ่ธุรกิจชนบทอยากจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความสามารถของบริการให้คำปรึกษาไม่ค่าระดับสูงเพื่อจะแก้ได้ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- เงินฝาก / การลงทุน : จุดอ่อนที่ต้องแก้ไขทันที
คืออัตราดอกเบี้ยระดับต่ำและอัตราผลตอบแทน รอง ประเด็นที่ควร
addressed เมื่อมีโอกาสเกิดขึ้น คือ การให้ข้อมูลที่ชัดเจนและคำแนะนำ
และระยะเวลาในการเลี้ยงแต่ละธุรกรรม

เครดิต / กองทุน : จุดอ่อนที่ต้องแก้ไขทันที
เป็นระดับอัตราดอกเบี้ยสูงความยาวนานของเวลาที่ใช้ในการอนุมัติสินเชื่อ
และความไม่สะดวกในการกู้ยืม . มัธยมศึกษา ปัญหาที่ควรให้ความสนใจเมื่อมีโอกาสเกิดขึ้นได้

เพิ่มความยืดหยุ่นในแง่ของการชำระคืนเงินกู้ .
- โอนเงิน / ชำระเงิน : จุดอ่อนที่ต้องแก้ไขทันที
คือระดับค่าสูง รอง ประเด็นที่ควรให้ความสนใจเมื่อ
โอกาสเกิดขึ้นคือเพิ่มช่วงของการบริการ .
บริหารความเสี่ยง - : จุดอ่อนที่ต้องแก้ไขทันที
ระดับค่าสูง รอง ประเด็นที่ควรให้ความสนใจเมื่อมีโอกาส
ได้ปรับปรุงความสามารถของที่ปรึกษาบริหารความเสี่ยง
- อื่นๆบริการทางการเงิน : จุดอ่อนที่ต้องแก้ไข
ทันทีคือระดับค่าสูงและความไม่สะดวกและความเร็วช้าของ
บริการรอง ประเด็นที่ควรให้ความสนใจเมื่อมีโอกาสเกิดขึ้น คือ ความสามารถของที่ปรึกษา
.
- เงินฝาก / การลงทุนธุรกิจทุกขนาดในเขตเมืองและชนบททั้งหมด
กล่าวว่า จุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับเงินฝาก ( อัตราดอกเบี้ยต่ำและผลตอบแทน )
ต้องการที่จะแก้ไขได้ทันที การระดมเงินทุน เครดิต / :
-
o ทุกธุรกิจ คน ไม่รวมธุรกิจในชนบทขนาดเล็ก
ต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับอัตราดอกเบี้ยสูงและระดับ
ยาวยาวของเวลาที่ใช้ในการอนุมัติสินเชื่อเพื่อแก้ไขได้ทันที
o ขนาดกลางและขนาดใหญ่ธุรกิจชุมชนในเขตเมืองและชนบท
ต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความไม่สะดวกในการใช้สินเชื่อเพื่อแก้ไขได้ทันที
.
o ขนาดกลางธุรกิจชนบทต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับ
ความยืดหยุ่นในแง่ของการชำระคืนเงินกู้ที่จะแก้ไขได้ทันที .
- โอนเงิน / ชำระเงิน : ธุรกิจทุกขนาดในเขตเมืองและชนบท
ยกเว้นธุรกิจในชนบทขนาดเล็ก ต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับ
ระดับค่าสูงแก้ไขได้ทันที นอกจากนี้ ธุรกิจต้องการขนาดใหญ่ในชนบท
จุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความไม่สะดวกและความยาวนานของเวลา รายการที่จะ addressed ทันที

.บริหารความเสี่ยง - ธุรกิจทุกขนาดในเขตเมืองและเขตชนบท ยกเว้น
ธุรกิจในชนบทขนาดเล็ก ต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับระดับค่าสูงจะมี
แก้ไขได้ทันที ขนาดกลางธุรกิจในชนบทรู้สึกว่าระดับค่า
สูงสามารถแก้ไขได้เมื่อเปิดโอกาสให้ เพราะเขาต้องการ
จุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับบริการทางการเงินของผู้ให้บริการน่าเชื่อถือกับลูกค้า
เพื่อแก้ไขได้ทันที บริการทางการเงินและบริการอื่น ๆ
: ธุรกิจทุกขนาด ในเขตเมืองและชนบท ชนบท
ยกเว้นธุรกิจขนาดเล็ก และขนาดใหญ่ ต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับระดับค่าสูง
ที่จะแก้ไขได้ทันที
o ขนาดเล็กธุรกิจเมืองต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความสามารถ
ของที่ปรึกษาที่จะ addressed ทันที .
o ขนาดกลางธุรกิจเมืองต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับ
ไม่สะดวกและความยาวนานของเวลาธุรกรรมที่จะ addressed ทันที
O
. ขนาดกลางขนาดธุรกิจในชนบทยังต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับ
บริการทางการเงินกับลูกค้าผู้ให้บริการตรวจสอบชื่อเสียงและความเชี่ยวชาญที่จะแก้ไขได้ทันที
.
o ขนาดใหญ่ขนาดธุรกิจในชนบทต้องการจุดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับความสามารถ
ของที่ปรึกษา ระดับราคาไม่สูงเพื่อแก้ไขได้ทันที .