Should the Lessee due to war, civil

Should the Lessee due to war, civil commotion, fire, earthquake, flood, act of God, or any other cause beyond its control, including but not limited to expropriation by the Government, be prevented from the enjoyment of the Leased Unit for the purpose intended, or be obliged to give up possession thereof, the rental hereinabove agreed upon shall abate during the time that the Leased Unit is not occupied by the Lessee

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควร Lessee เนื่องจากสงคราม แพ่งหลีกหนีความวุ่นวาย ไฟไหม้ แผ่นดินไหว น้ำท่วม พระราชบัญญัติของพระเจ้า หรืออื่น ๆ ทำให้นอกเหนือจากการควบคุม รวมทั้งแต่ไม่จำกัดถึง expropriation โดยรัฐบาล หย่อนหน่วยเช่าสำหรับวัตถุประสงค์วัตถุประสงค์ป้องกัน หรือมีหน้าที่ให้ครอบครองดังกล่าว ตกลงข้างให้เช่าตามจะลดน้อยลงในระหว่างที่หน่วยเช่าไม่ได้ครอบครอง โดย Lessee

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควรเช่าเนื่องจากสงครามความวุ่นวายทางแพ่ง, ไฟไหม้, แผ่นดินไหว, น้ำท่วม, การกระทำของพระเจ้าหรือสาเหตุอื่นใดที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ บริษัท ซึ่งรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการเวนคืนโดยรัฐบาลจะป้องกันไม่ให้เกิดความเพลิดเพลินของหน่วยที่เช่าเพื่อวัตถุประสงค์ ตั้งใจหรือถูกบังคับให้ขึ้นครอบครองดังกล่าวเช่า hereinabove ตามที่ตกลงกันจะลดน้อยลงในช่วงเวลานั้นที่เช่าหน่วยไม่ได้ครอบครองโดยผู้เช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควรผู้เช่าเนื่องจากสงครามกลางเมืองโกลาหล ไฟไหม้ แผ่นดินไหว น้ำท่วม การกระทำของพระเจ้า หรืออื่น ๆสาเหตุที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ , รวมถึง แต่ไม่ จำกัด การเวนคืน รัฐบาลจะป้องกันไม่ให้ความเพลิดเพลินของเช่าหน่วยวัตถุประสงค์หรือถูกบังคับให้มาครอบครองนั้นการ hereinabove เช่าตกลงจะบรรเทาลงในช่วงที่ 5 หน่วยจะไม่ครอบครองโดยผู้เช่า