interventions in rural credit marke

interventions in rural credit markets in developing countries are common
and take many different forms. Chief among them is government ownership
of banks; India and Mexico, for example, nationalized their major banks
in 1969 and 1982, respectively. In these cases the government can compel its
banks to set up branches in rural areas and to lend to farmers. Governments
in other countries, such as Nigeria, have imposed a similar obligation on commercial
banks (see Okorie 1990). So the presence of a bank in a particular area
is not sufficient reason to assume that the bank has chosen to operate there or
that it is operating profitably.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแทรกแซงในตลาดสินเชื่อชนบทในประเทศกำลังพัฒนาใช้กันทั่วไปและมีหลายรูปแบบแตกต่างกัน หัวหน้าฝ่ายเป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐบาลของธนาคาร อินเดียและเม็กซิโก เช่น nationalized ธนาคารหลักของพวกเขา1969 และ 1982 ตามลำดับ ในกรณีนี้ รัฐบาลสามารถกดดันของธนาคารตั้งสาขาในพื้นที่ชนบท และ เพื่อให้เกษตรกรยืม รัฐบาลในอื่น ๆ ไนจีเรีย ได้ออกข้อผูกมัดที่คล้ายกันในการค้าธนาคาร (ดู Okorie 1990) ดังนั้นสถานะของธนาคารในพื้นที่เฉพาะไม่ใช่เหตุผลเพียงพอถือว่า ธนาคารได้เลือกที่จะมีมี หรือทำงาน profitably

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแทรกแซงในตลาดสินเชื่อในชนบทในประเทศกำลังพัฒนาเป็นเรื่องธรรมดา
และรูปแบบที่แตกต่างกัน หัวหน้าหมู่พวกเขาเป็นเจ้าของรัฐบาล
ของธนาคาร; อินเดียและเม็กซิโกเช่นธนาคารกลางสำคัญของพวกเขา
ในปี 1969 และปี 1982 ตามลำดับ ในกรณีนี้รัฐบาลสามารถบังคับของ
ธนาคารที่จะตั้งสาขาในพื้นที่ชนบทและการปล่อยกู้ให้กับเกษตรกร รัฐบาล
ในประเทศอื่น ๆ เช่นไนจีเรียได้กำหนดภาระหน้าที่ที่คล้ายกันในเชิงพาณิชย์
ธนาคาร (ดู Okorie 1990) ดังนั้นการปรากฏตัวของธนาคารในพื้นที่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ไม่ได้เป็นเหตุผลเพียงพอที่จะสรุปว่าธนาคารได้เลือกที่จะดำเนินการมีหรือ
ที่จะมีการดำเนินงานมีกำไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแทรกแซงในตลาดสินเชื่อชนบทในประเทศกำลังพัฒนาทั่วไป
และใช้หลายรูปแบบ หัวหน้าในหมู่พวกเขามีรัฐบาลเป็นเจ้าของ
ของธนาคาร อินเดีย และเม็กซิโก ตัวอย่างเช่น เป็นของกลางของธนาคารใหญ่
ในปี 1969 และ 1982 ตามลำดับ ในกรณีนี้รัฐบาลจะบังคับให้ธนาคาร
การตั้งสาขาในชนบทให้กับเกษตรกร รัฐบาล
ในประเทศอื่น ๆเช่น ไนจีเรีย ได้กำหนดหน้าที่คล้ายกับธนาคารพาณิชย์
( ดู okorie 1990 ) ดังนั้นการปรากฏตัวของธนาคารในพื้นที่เฉพาะ
ไม่เป็นเหตุผลเพียงพอที่จะสันนิษฐานว่า ธนาคารได้เลือกที่จะใช้มันหรือ
มันเป็นปฏิบัติการเป็นประโยชน์