Pop Idol soon followed. It started

Pop Idol soon followed. It started in Britain but was soon on all over the world. It was a talent contest to find the best new young singer in the country. Hundreds of young singers auditioned in front of judges, who chose twelve to enter the final stage. During this final stage viewers could phone in and vote for the single that they wanted to win the show. Thousands of people in each country phoned in to vote. The winner in Britain, Will Young, and the runner-up, Gareth Gates, became huge stars. In U.S., the winner of American Idol, Kelly Clarkson, quickly became a household name.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป๊อปไอดอลตามเร็ว ๆ นี้ เริ่มต้นในสหราชอาณาจักร แต่ได้เร็ว ๆ นี้ในโลก ประกวดความสามารถพิเศษในการค้นหานักร้องหนุ่มใหม่ในประเทศได้ Auditioned ของนักร้องหนุ่มหน้าผู้พิพากษา ผู้เลือก twelve ป้อนขั้นตอนสุดท้าย ในระหว่างขั้นตอนสุดท้ายนี้ ผู้ชมสามารถโทรศัพท์ใน และลงคะแนนเสียงในที่พวกเขาต้องการชนะรายการ Phoned ในพันคนในแต่ละประเทศลงคะแนนเสียง ผู้ชนะในสหราชอาณาจักร หนุ่ม สาวจะ และรองชนะ เลิศ Gareth ประตู เป็น ดาวขนาดใหญ่ ในสหรัฐอเมริกา ผู้ชนะของอเมริกันไอดอล เคลลี กลายเป็น ชื่อเจ้าของบ้านอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป๊อปไอดอลตามมาเร็ว ๆ นี้ มันเริ่มต้นในอังกฤษ แต่ในไม่ช้าทั่วโลก มันเป็นประกวดความสามารถที่จะหานักร้องหนุ่มใหม่ที่ดีที่สุดในประเทศ ร้อยของนักร้องหนุ่มสาวที่ออดิชั่นในด้านหน้าของผู้พิพากษาที่เลือกที่สิบสองที่จะเข้าสู่ขั้นตอนสุดท้าย ในระหว่างขั้นตอนสุดท้ายนี้ผู้ชมสามารถโทรศัพท์และออกเสียงลงคะแนนเดียวว่าพวกเขาต้องการที่จะชนะการแสดง หลายพันคนในแต่ละประเทศโทรในการออกเสียงลงคะแนน ผู้ชนะในสหราชอาณาจักรจะหนุ่มและวิ่งขึ้นกาเร็ ธ เกตส์กลายเป็นดาวใหญ่ ในสหรัฐอเมริกาผู้ชนะของอเมริกันไอดอลเคลลี่ Clarkson, ได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป๊อป ไอดอลแล้วตามมา มันเริ่มในอังกฤษ แต่เร็ว ๆนี้ที่ทั่วโลก มันเป็นความสามารถพิเศษประกวดหานักร้องหนุ่มใหม่ที่ดีที่สุดในประเทศ ร้อยของนักร้องหนุ่มไปออดิชั่นต่อหน้าผู้พิพากษาที่เลือกสิบสองคนเข้าสู่รอบสุดท้าย ในขั้นตอนสุดท้าย ผู้ชมสามารถโทรศัพท์และออกเสียงลงคะแนนสำหรับเดียวที่พวกเขาต้องการชนะรายการหลายพันคนในแต่ละประเทศการโทรในการลงคะแนนเสียง ผู้ชนะในอังกฤษ จะหนุ่ม และวิ่งขึ้น , แกเร็ธ เกตส์ กลายเป็นดาวขนาดใหญ่ ในสหรัฐอเมริกา , ผู้ชนะของอเมริกัน ไอดอล เคลลี่ คลาร์กสัน อย่างรวดเร็วกลายเป็นชื่อครัวเรือน