11.2 Maxwell’s EquationsWhen, in 18

11.2 Maxwell’s Equations
When, in 1873, James Clerk Maxwell2 wrote his now famous Treatise on Electricity and Magnetism, he wrote in the preface
to the book that his purpose was essentially that of explaining Faraday’s ideas (published in Experimental Researches in
Electricity in 1839) into a mathematical and, therefore, more universal form. He makes it amply clear that his treatise is a sort
of summary or unification of the knowledge in electrical and magnetic fields as put forward by others, including those who
preceded Faraday (Ampere, Gauss, Coulomb, and others). We might add that the notation we use today to write Maxwell’s
equations was introduced by Oliver Heaviside3 almost 20 years after Maxwell’s theory appeared. If you were to read
Maxwell’s book, you might not recognize the equations written in the previous chapters or in this. What then is Maxwell’s
unique contribution? Why do we normally refer to the electromagnetic field equations as “Maxwell’s equations”? Surely, it
is more than simply because he summarized what others have done.
His main contribution is in proposing the inclusion of displacement currents4 in Ampere’s law. This seemingly minor
change in the field equations as known before his time was, in fact, a fundamental change in the theory of electromagnetics.
Maxwell’s ideas, which were often expressed in mechanical terms, were not immediately accepted since they implied a
number of aspects of the electric and magnetic fields that had no proof at the time. Maxwell himself had no experimental

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

11.2 ของแมกซ์เวลล์เมื่อ ที่ เจมส์ Maxwell2 เสมียนเขียนหนังสือของเขามีชื่อเสียงตอนนี้ที่กระแสไฟฟ้าและแม่เหล็ก ที่เขาเขียนในบทนำการหนังสือ วัตถุประสงค์ของเขาว่าเป็นหลักของฟาราเดย์อธิบายของไอเดีย (เผยแพร่ในงานวิจัยเชิงทดลองในไฟฟ้าในปี 1839) ในทางคณิตศาสตร์และ จึง แบบฟอร์มสากลเพิ่มเติม เขาทำให้ยุโรปชัดเจนว่า หนังสือของเขาเป็นการเรียงลำดับสรุปหรือผสมผสานความรู้ทางไฟฟ้าและแม่เหล็กเป็นย้ายไปข้างหน้าคนอื่น รวมทั้งผู้ที่นำหน้าฟาราเดย์ (แอมแปร์ เกาส์ คู และอื่น ๆ) เราอาจเพิ่มที่ สัญกรณ์ที่เราใช้วันนี้เขียน Maxwellสมการถูกนำ โดยโอลิเวอร์ Heaviside3 เกือบ 20 ปีหลังจากที่ปรากฏในทฤษฎีของแมกซ์เวลล์ หากคุณต้องอ่านหนังสือ Maxwell คุณอาจไม่รู้จักสมการที่เขียน ในบทก่อนหน้านี้ หรือนี้ แล้วว่า Maxwellความช่วยเหลือ ทำไมทำเรามักอ้างถึงสมการสนามแม่เหล็กไฟฟ้าเป็น "สมการ Maxwell" แน่นอน มันเป็นมากกว่าเพียง เพราะเขาสรุปคนอื่นทำอะไรเขาหลักมาเป็นเสนอรวม currents4 ระวางในกฎหมายของแอมแปร์ นี้ดูเหมือนเล็กน้อยเปลี่ยนในสมการสนามเป็นที่รู้จักกันก่อนที่เวลาของเขา ในความเป็นจริง การเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในทฤษฎีของ electromagneticsความคิดของแมกซ์เวล ซึ่งก็มักจะแสดงในแง่เชิงกล ทันทียอมรับไม่เนื่องจากพวกเขาโดยนัยจำนวนด้านของไฟฟ้าและแม่เหล็กที่ไม่มีหลักฐานในเวลา แมกซ์เวลเองได้ทดลองไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

11.2 สมการของแมกซ์เวลล์
เมื่อในปี 1873 เจมส์เคลิ Maxwell2 เขียนตำราตอนนี้เขามีชื่อเสียงในการผลิตไฟฟ้าและแม่เหล็กเขาเขียนไว้ในคำนำของ
หนังสือเล่มนี้ว่าจุดประสงค์ของเขาเป็นหลักที่อธิบายความคิดของฟาราเดย์ (ตีพิมพ์ในการทดลองวิจัยใน
ไฟฟ้าในปี 1839) ลง ทางคณิตศาสตร์และดังนั้นรูปแบบสากลมากขึ้น เขาทำให้มันพอเพียงที่ชัดเจนว่าหนังสือของเขาเป็นประเภท
ของการสรุปหรือการรวมกันของความรู้ในสาขาไฟฟ้าและแม่เหล็กเป็นประกวดราคาโดยคนอื่น ๆ รวมทั้งผู้ที่
นำหน้าฟาราเดย์ (แอมป์เกาส์ประจุไฟฟ้าและอื่น ๆ ) เราอาจจะเพิ่มว่าสัญกรณ์ที่เราใช้วันนี้ในการเขียนของ Maxwell
สมการได้รับการแนะนำโดยโอลิเวอร์ Heaviside3 เกือบ 20 ปีหลังจากที่ทฤษฎีของ Maxwell ปรากฏ ถ้าคุณได้อ่าน
หนังสือของ Maxwell คุณอาจไม่รู้จักสมการที่เขียนในบทก่อนหน้านี้หรือในนี้ แล้วอะไรคือแมกซ์เวล
ผลงานที่ไม่ซ้ำกัน? ทำไมเราตามปกติหมายถึงสมการสนามแม่เหล็กไฟฟ้าเป็น "สมการแมกซ์เวล"? แท้จริงมัน
เป็นมากกว่าเพียงแค่เพราะเขาสรุปสิ่งที่คนอื่นได้ทำ.
สนับสนุนหลักของเขาคือในการเสนอการรวมของการกระจัด currents4 ในกฎหมายของแอมแปร์ นี้เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ดูเหมือนจะ
มีการเปลี่ยนแปลงในสมการสนามเป็นที่รู้จักกันก่อนที่เวลาของเขาในความเป็นจริงการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานในทฤษฎีของ electromagnetics. the
คิดแมกซ์เวลซึ่งมักจะถูกจัดแสดงในแง่กลไม่ได้รับการยอมรับในทันทีเนื่องจากพวกเขาส่อ
จำนวนแง่มุมของ สนามไฟฟ้าและสนามแม่เหล็กที่มีไม่มีหลักฐานในเวลานั้น แมกซ์เวลเองก็ไม่มีการทดลอง