However, the competitive potential

However, the competitive potential of biodiesel is currently limited by the price of the common lipid feedstocks, which constitutes 70–85% of the overall biodiesel production cost, thus strongly influencing the final price of this biofuel and raising the concerns of food shortage versus fuel crisis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ศักยภาพแข่งขันของไบโอดีเซลปัจจุบันจำกัดอยู่ โดยราคาของวมวลไขมันทั่วไป ซึ่ง 70-85% ของไบโอดีเซลโดยรวมต้นทุนการผลิต ขอราคาสุดท้ายของเชื้อเพลิงชีวภาพนี้มีอิทธิพลต่อ และเพิ่มความกังวลของทุพภิกขภัยเทียบกับวิกฤตน้ำมันเชื้อเพลิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามการที่มีศักยภาพในการแข่งขันของไบโอดีเซลจะถูก จำกัด ในขณะนี้โดยราคาของวัตถุดิบไขมันร่วมกันซึ่งถือว่าเป็น 70-85% ของต้นทุนการผลิตไบโอดีเซลโดยรวมจึงขอที่มีอิทธิพลต่อราคาสุดท้ายของเชื้อเพลิงชีวภาพนี้และทำให้เกิดความกังวลจากการขาดแคลนอาหารเมื่อเทียบกับน้ำมันเชื้อเพลิง วิกฤต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ศักยภาพการแข่งขันของไบโอดีเซลในขณะนี้ จำกัด โดยราคาของวัตถุดิบไขมันทั่วไป ซึ่งถือเป็น 70 - 85% ของต้นทุนการผลิตไบโอดีเซลโดยรวม จึงขอใช้ราคาสุดท้ายของเชื้อเพลิงชีวภาพและการเพิ่มความกังวลในวิกฤตขาดแคลนอาหารและเชื้อเพลิง