The researchers next tried out the

The researchers next tried out the iKnife during 81 actual cancer surgeries using the 3000-sample database as a reference. The iKnife results matched pathology lab results after the surgery for cancerous and normal tissues for nearly all patients, the researchers report online today in Science Translational Medicine. With only a 1- to 3-second delay for an iKnife readout, "it's real-time information" Takáts says. (Waiting for pathologists to analyze a sample can take up to 30 minutes.) That feedback could minimize the time a patient is under anesthesia and allow surgeons to work faster and more effectively. The team's next step is to conduct clinical trials to find out if using the iKnife helps patients develop fewer recurring tumors and live longer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยถัดไปลอง iKnife ในระหว่างการผ่าตัดมะเร็งจริง 81 ที่ใช้ฐานข้อมูลตัวอย่าง 3000 เป็นการอ้างอิง IKnife ผลการจับคู่ผลแล็บพยาธิวิทยาหลังการผ่าตัดเนื้อเยื่อปกติ และมะเร็งสำหรับผู้ป่วยเกือบทั้งหมด รายงานออนไลน์วันนี้วิทยาศาสตร์ไทหมิงแพทย์นักวิจัย เพียง 1 ถึง 3 วินาทีล่าช้าสำหรับการอ่าน iKnife "มันเป็นจริงข้อมูล" Takáts กล่าวว่า (รอแพทย์พยาธิการวิเคราะห์ตัวอย่างอาจใช้เวลาถึง 30 นาที) ว่า ผลป้อนกลับอาจลดเวลาผู้ป่วยอยู่ภายใต้การดมยาสลบ และช่วยให้ศัลยแพทย์ทำงานได้เร็วขึ้น และมีประสิทธิภาพมากขึ้น ขั้นตอนต่อไปของทีมเป็นการ ทดลองเพื่อค้นหาถ้าใช้ iKnife การช่วยผู้ป่วยที่มีพัฒนาเนื้องอกซ้ำน้อยลง และอยู่นาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยพยายามต่อไปออกในช่วง 81 iKnife การผ่าตัดมะเร็งที่เกิดขึ้นจริงโดยใช้ฐานข้อมูล 3000 ตัวอย่างเป็นข้อมูลอ้างอิง ผล iKnife จับคู่ผลพยาธิวิทยาห้องปฏิบัติการหลังการผ่าตัดเนื้อเยื่อมะเร็งและปกติสำหรับผู้ป่วยเกือบทั้งหมดนักวิจัยรายงานออนไลน์วันนี้ในสาขาวิทยาศาสตร์การแพทย์ translational มีเพียงความล่าช้า 1 ถึง 3 วินาทีสำหรับการอ่านข้อมูล iKnife "มันเป็นข้อมูลแบบ real-time" Takátsกล่าวว่า (รอให้นักพยาธิวิทยาในการวิเคราะห์ตัวอย่างอาจใช้เวลาถึง 30 นาที.) ข้อเสนอแนะที่สามารถลดเวลาที่ผู้ป่วยอยู่ภายใต้การดมยาสลบและช่วยให้ศัลยแพทย์ในการทำงานได้เร็วขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ขั้นตอนต่อไปของทีมคือการดำเนินการทดลองทางคลินิกเพื่อดูว่าใช้ iKnife ช่วยให้ผู้ป่วยเนื้องอกในการพัฒนาที่เกิดขึ้นน้อยลงและมีชีวิตที่ยืนยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยต่อไปพยายามออก iknife ในระหว่างการผ่าตัดมะเร็ง 81 จริงใช้ 3000 ตัวอย่างฐานข้อมูลอ้างอิง ส่วนผลคู่ iknife พยาธิวิทยาผลแลป หลังการผ่าตัดสำหรับมะเร็งและเนื้อเยื่อปกติเกือบทั้งหมดของผู้ป่วย นักวิจัยรายงานในวันนี้ออนไลน์ในวิทยาศาสตร์การแพทย์แปล . มีเพียง 1 - 3 วินาทีล่าช้าสำหรับ iknife บน " มันเป็นข้อมูลแบบเรียลไทม์ ตาก . kgm TS กล่าว ( รอนักวิเคราะห์ตัวอย่างที่สามารถใช้เวลาถึง 30 นาที ) ว่าผลตอบรับจะลดเวลาคนไข้ไม่รู้สึกตัว และอนุญาตให้ศัลยแพทย์เพื่อทำงานได้เร็วขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ของทีม ขั้นตอนต่อไปคือการปฏิบัติการทดลองทางคลินิกเพื่อหาถ้าใช้ iknife ช่วยผู้ป่วยพัฒนาน้อยลงเกิดเนื้องอกและมีชีวิตอยู่อีกต่อไป