Wave and tide conditions are comple

Wave and tide conditions are complex. Under the monsoon
background, wave directions vary from NE in winter to SE in
summer. Most incident wave directions are NE-E with the dominant
wave direction NE in winter, and SE-S in summer. Maximum
wave heights occur during the passage of typhoons during summer
and fall; however, winter storms can also generate high waves for
durations on the order of 10 days. Influenced by the coastal terrain,
the distribution of annual mean wave height and period show a
gradually decreasing trend from east to west. The annual mean
wave height from Southern Fujian to eastern Guangdong and Pear
River Estuary is 1.1e1.3 m with wave periods ranging from 3.9 to
5.1 s. Western Guangdong and eastern Hainan Island have an
annual average wave height of 0.48e1.0 m and an annual average
period of 3.5e4.2 s. The annual mean wave height along Beibu Bay
is 0.5e0.8 m with an average wave period of 3.0e3.1 s. The tidal
range along the southern Fujian and southern Guangxi coast is the
largest at 4.0e6.0 m on average. Microtidal conditions exist from
eastern Guangdong to Maomin, with an average tidal range of
1.0e2.0 m, while the tidal range on the east and west sides of
Leizhou Peninsula is about 2.0e4.0 m.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพคลื่นและน้ำที่มีความซับซ้อน ภายใต้มรสุมพื้นหลัง คลื่นทิศทางแตกต่างจาก NE ในฤดูหนาวไป SE ในฤดูร้อน ทิศทางของคลื่นเหตุการณ์ส่วนใหญ่จะ NE-E กับการที่โดดเด่นคลื่นทิศ NE ในฤดูหนาว และ SE S ในฤดูร้อน สูงสุดความสูงคลื่นที่เกิดขึ้นระหว่างทางเดินของพายุไต้ฝุ่นในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ ร่วง อย่างไรก็ตาม พายุฤดูหนาวยังสามารถสร้างคลื่นสูงสำหรับระยะเวลา 10 วันโดยคำสั่ง ได้รับอิทธิพลจากภูมิประเทศชายฝั่งการกระจายของความสูงคลื่นเฉลี่ยรายปีและแสดงระยะเวลาค่อย ๆ ลดแนวโน้มจากตะวันออกไปตะวันตก เฉลี่ยรายปีความสูงของคลื่นจากฝูเจี้ยนทางตอนใต้ตะวันออกมณฑลกวางตุ้งและลูกแพร์ปากแม่น้ำคือ 1.1e1.3 เมตรมีคลื่นตั้งแต่ 3.9 การ5.1 คู่รักตะวันตกมณฑลกวางตุ้ง และเกาะไหหลำตะวันออกมีการความสูงคลื่นเฉลี่ยประจำปีของ 0.48e1.0 m และในปีระยะเวลาในการ 3.5e4.2 s ประจำปีหมายถึง ความสูงของคลื่นตามอ่าว Beibuเป็น 0.5e0.8 เมตร มีช่วงคลื่นเฉลี่ยของ 3.0e3.1 s ความยาวฝูเจี้ยนทางตอนใต้และฝั่งทางตอนใต้ของกวางสีมีการใหญ่ที่สุด 4.0e6.0 เมตรโดยเฉลี่ย มีเงื่อนไข Microtidal จากตะวันออกมณฑลกวางตุ้งเพื่อ Maomin กับช่วงยาวค่าเฉลี่ยของm 1.0e2.0 ในขณะที่ระยะยาวทางด้านตะวันออก และตะวันตกของคาบสมุทร Leizhou คือเกี่ยวกับ 2.0e4.0 ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลื่นน้ำขึ้นน้ำลงและเงื่อนไขที่มีความซับซ้อน ภายใต้มรสุม
พื้นหลังทิศทางคลื่นแตกต่างจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือในช่วงฤดูหนาวที่จะ SE ใน
ช่วงฤดูร้อน ส่วนใหญ่ทิศทางคลื่นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็น NE-E กับที่โดดเด่น
NE ทิศทางคลื่นในช่วงฤดูหนาวและ SE-S ในช่วงฤดูร้อน สูงสุด
ความสูงของคลื่นที่เกิดขึ้นในช่วงที่ผ่านพายุไต้ฝุ่นในช่วงฤดูร้อน
และฤดูใบไม้ร่วง; แต่พายุฤดูหนาวยังสามารถสร้างคลื่นสูงสำหรับ
ระยะเวลาในการสั่งซื้อ 10 วัน ได้รับอิทธิพลจากภูมิประเทศชายฝั่ง,
การกระจายของคลื่นสูงเฉลี่ยรายปีและระยะเวลาแสดง
แนวโน้มค่อยๆลดลงจากตะวันออกไปตะวันตก ประจำปีค่าเฉลี่ย
ความสูงของคลื่นจากทางตอนใต้ของมณฑลฝูเจี้ยตะวันออกมณฑลกวางตุ้งและลูกแพร์
ปากแม่น้ำเป็น 1.1e1.3 เมตรมีระยะเวลาคลื่นตั้งแต่ 3.9 ไปจาก
5.1 s เวสเทิร์มณฑลกวางตุ้งและภาคตะวันออกของเกาะไหหลำมี
คลื่นสูงเฉลี่ยรายปีของ 0.48e1.0 เมตรและเฉลี่ยต่อปี
ระยะเวลาของการ 3.5e4.2 s ประจำปีค่าเฉลี่ยความสูงของคลื่นพร้อม Beibu เบย์
เป็น 0.5e0.8 M กับระยะเวลาเฉลี่ยของคลื่น 3.0e3.1 s คลื่น
ช่วงริมทางตอนใต้ของฝูเจี้ยนและภาคใต้ของมณฑลชายฝั่งเป็น
ที่ใหญ่ที่สุดที่ 4.0e6.0 เมตรโดยเฉลี่ย เงื่อนไข Microtidal อยู่จาก
ภาคตะวันออกของมณฑลกวางตุ้งเพื่อ Maomin มีช่วงคลื่นเฉลี่ยของ
1.0e2.0 เมตรในขณะที่ช่วงน้ำขึ้นน้ำลงในตะวันออกและตะวันตกด้านข้างของ
Leizhou คาบสมุทรเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 2.0e4.0 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลื่นและกระแสน้ำ มีเงื่อนไขซับซ้อน ภายใต้มรสุมพื้นหลัง , เส้นทางคลื่นแตกต่างกันจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือในฤดูหนาว เซ ในฤดูร้อน ทิศทางคลื่นเหตุการณ์ส่วนใหญ่จะ ne-e กับเด่นคลื่นทิศทาง se-s NE ในฤดูหนาว และในฤดูร้อน สูงสุดความสูงของคลื่นเกิดขึ้นระหว่างทางเดินของไต้ฝุ่นในช่วงฤดูร้อนและตก อย่างไรก็ตาม พายุฤดูหนาวยังสามารถสร้างคลื่นสูงระยะเวลาในการสั่งซื้อ 10 วัน อิทธิพลจากภูมิประเทศชายฝั่งการกระจายของค่าเฉลี่ยรายปีของความสูงคลื่น และระยะเวลาแสดงค่อยๆ โน้มลดลงจากตะวันออกไปตะวันตก ค่าเฉลี่ยรายปีคลื่นสูงจากภาคใต้ของฝูเจี้ยนเพื่อ Guangdong ตะวันออกและลูกแพร์ปากแม่น้ำเป็น 1.1e1.3 M กับระยะเวลาตั้งแต่ 3.9 กับคลื่น5.1 . ตะวันตกและตะวันออก Guangdong เกาะไหหลำมีปีเฉลี่ยคลื่นความสูงเฉลี่ยปีละ 0.48e1.0 Mระยะเวลา 3.5e4.2 s รายปีเฉลี่ยความสูงคลื่นริมอ่าวเป่ยปู้เป็น 0.5e0.8 M กับระยะเวลาเฉลี่ยของคลื่นน้ำขึ้นน้ำลง 3.0e3.1 sช่วงตาม Fujian ภาคใต้และชายฝั่งทะเลภาคใต้มณฑล คือที่ใหญ่ที่สุดใน 4.0e6.0 เมตรโดยเฉลี่ย เงื่อนไข microtidal ที่มีอยู่จากตะวันออก Guangdong จะ maomin เฉลี่ยช่วงน้ำขึ้นน้ำลง ,1.0e2.0 เมตร ในขณะที่ช่วงน้ำขึ้นน้ำลงในตะวันออก และด้านตะวันตกของไลโจวคาบสมุทรประมาณ 2.0e4.0 ม.