Making a good Thai-style omelet requires some technique, but it's nothing complicated.
First, you need quite a bit of oil—seemingly more than you think necessary for a two-egg omelet. But a Thai omelet is very different from its French counterpart, and you can't make a good one with a flat pan lightly coated with butter. You need oil—smoking hot oil.