What may, to some extent, slow down

What may, to some extent, slow down the growth of the foreign labor? This may occur
because of the following reasons:
• There will be a growing number of nationals looking for jobs each year due to the
demographic factors: the birth rate of nationals in the GCC states is very high (3.5 on
average), and almost half of the local population is under 15 years of age.
• The nationals will become better educated, which will allow them to compete more
effectively against the foreign labor in the private sector. Moreover, when facing the
growing unemployment (especially high in Saudi Arabia15), the nationals will gradually
change their work ethic and grow more willing to accept the low-prestige jobs currently
held by foreigners (Kapiszewski, 2001, pp. 210-211).
• National women will increase their presence in the workforce, in terms of the numbers
especially in Saudi Arabia.
• The nationalization policies will create more jobs for nationals each year

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งอาจ บ้าง ชะลอการเติบโตของแรงงานต่างประเทศ นี้อาจเกิดขึ้นเนื่องจากสาเหตุต่อไปนี้:•จะเพิ่มจำนวนชาวหางานแต่ละปีเนื่องในปัจจัยทางประชากร: อัตราการเกิดของชาวใน GCC อเมริกาสูงมาก (3.5 บนค่าเฉลี่ย), และเกือบครึ่งหนึ่งของประชากรในท้องถิ่นมีอายุต่ำกว่า 15 ปี•จะเป็นศึกษาชาวดี ซึ่งจะช่วยให้การแข่งขันมากขึ้นกับแรงงานต่างประเทศในภาคเอกชนได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ เมื่อหันหน้าเข้าหาว่างงานเพิ่มขึ้น (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสูงในซาอุ Arabia15), ชาวจะค่อย ๆจริยธรรมการทำงานของพวกเขาเปลี่ยนแปลง และเติบโตขึ้นยินดียอมรับงานศักดิ์ศรีต่ำในขณะนี้จัดขึ้น โดยชาวต่างชาติ (Kapiszewski, 2001 นำ 210-211)•ผู้หญิงแห่งชาติจะเพิ่มสถานะของตนในทีมงาน ตัวเลขโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศซาอุดิอาระเบีย•นโยบายมีชาติจะสร้างงานเพิ่มเติมสำหรับชาวแต่ละปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่อาจจะบางส่วนชะลอการเจริญเติบโตของแรงงานต่างประเทศหรือไม่ นี้อาจเกิดขึ้นเพราะเหตุผลดังต่อไปนี้•จะมีตัวเลขการเติบโตของชาติกำลังมองหางานในแต่ละปีเนื่องจากการที่ปัจจัยทางด้านประชากรศาสตร์: อัตราการเกิดของชาติในรัฐ GCC จะสูงมาก (3.5 เฉลี่ย) และเกือบครึ่งหนึ่ง ของประชาชนในท้องถิ่นที่อยู่ภายใต้อายุ 15 ปี. •ในพระบรมราชูปถัมภ์จะกลายเป็นความรู้ที่ดีขึ้นซึ่งจะช่วยให้พวกเขาในการแข่งขันได้อย่างมีประสิทธิภาพกับแรงงานต่างชาติในภาคเอกชน นอกจากนี้เมื่อหันหน้าไปทางการว่างงานที่เพิ่มขึ้น (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสูงในประเทศซาอุดิ Arabia15) ในพระบรมราชูปถัมภ์จะค่อยๆเปลี่ยนจรรยาบรรณในการทำงานของพวกเขาและการเติบโตของความเต็มใจที่จะยอมรับงานต่ำศักดิ์ศรีขณะที่จัดขึ้นโดยชาวต่างชาติ(Kapiszewski 2001 ได้ pp. 210-211) •สตรีแห่งชาติจะเพิ่มการแสดงของพวกเขาในการทำงานในแง่ของตัวเลขโดยเฉพาะอย่างยิ่งในซาอุดิอาระเบีย. •นโยบายรัฐบาลจะสร้างงานมากขึ้นสำหรับชาติในแต่ละปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่อาจจะทำให้ชะลอการเจริญเติบโตของแรงงานต่างชาติ นี้อาจเกิดขึ้นเนื่องจากสาเหตุต่อไปนี้ :

- จะมีตัวเลขการเติบโตของคนมองหางานในแต่ละปีเนื่องจาก
ปัจจัยทางประชากรศาสตร์ : อัตราการเกิดของประเทศใน GCC รัฐสูงมาก ( 3.5 บน
เฉลี่ย ) และเกือบครึ่งหนึ่งของประชากรในท้องถิ่น คือ ต่ำกว่า 15 ปีของอายุ .
แต่ละประเทศจะกลายเป็นการศึกษาที่ดีซึ่งจะช่วยให้พวกเขาที่จะแข่งขันมากขึ้น
อย่างมีประสิทธิภาพกับแรงงานในภาคเอกชน นอกจากนี้ เมื่อเผชิญกับการว่างงาน
( สูงโดยเฉพาะในประเทศ arabia15 ) ระดับชาติจะค่อยๆ
เปลี่ยนสังคมของตนและเติบโตมากขึ้นยินดีที่จะรับงานศักดิ์ศรีต่ำในปัจจุบัน
จัดขึ้นโดยชาวต่างชาติ ( kapiszewski , 2001 , pp .
210-211 )สตรีแห่งชาติ - จะเพิ่มการแสดงตนของพวกเขาในด้านแรงงาน ในแง่ของตัวเลข

- โดยเฉพาะอย่างยิ่งในซาอุดิอาระเบีย ชาตินโยบายจะสร้างงานให้กับประเทศในแต่ละปี