Hi everyone,Please find the allowan

Hi everyone,

Please find the allowance for staffs who will go to support FCCC tour event this weekend as below.

On Sat, Nov 12th – offer 600 THB for taxi fee (round trip) and 300 THB for meal (Lunch is provided at venue)
On Sun, Nov 13th – offer 600 THB for taxi fee (round trip), no for meal because lunch is provided at venue. And early breakfast is provided starts at 5 o’clock.

Staffs who also supports on Nov 13th, will stay at Best Western Plus Wanda Grand hotel as details provided previously.

Any query, please let me know.

P’Cherry – please add if I miss anything krub.

Thank you very much.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดี ทุกคนกรุณาหาเผื่อที่จะไปสนับสนุนกิจกรรมทัวร์ FCCC สุดด้านล่างในวันเสาร์ 12 พ.ย. – มี 600 บาทสำหรับค่าแท็กซี่ (กลับ) และ 300 บาทสำหรับมื้อ (อาหารกลางวันจัดสถาน)ที่ Sun, 13 nov – ด้วย 600 บาทสำหรับค่าแท็กซี่ (กลับ), ไม่มีอาหารเนื่องจากให้บริการอาหารกลางวัน ณสถาน และช่วงเช้าเริ่มเวลา 5 โมงคนยัง สนับสนุนที่ 13 พ.ย. จะเข้าพักที่โรงแรมสุดเวสเทิร์นพลัสแวนดาแกรนด์เป็นรายละเอียดที่ให้ไว้ก่อนหน้านี้ แบบสอบถามใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ P'Cherry – ถ้า ฉันพลาดอะไรเพิ่มครับ ขอบคุณมาก

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดีทุกคน

กรุณาหาค่าเผื่อการบุคคลากรที่จะไปสนับสนุนเหตุการณ์ FCCC ท่องเที่ยววันหยุดสุดสัปดาห์นี้ดังต่อไปนี้.

เสาร์ 12 พฤศจิกายน - ข้อเสนอ 600 บาทค่าบริการรถแท็กซี่ (เดินทางรอบ) และ 300 บาทสำหรับมื้อ (อาหารกลางวันให้บริการในสถานที่)
เมื่อวันอาทิตย์ 13 พฤศจิกายน - ข้อเสนอ 600 บาทค่าบริการรถแท็กซี่ (เดินทางรอบ) ไม่มีอาหารเพราะอาหารกลางวันให้บริการในสถานที่ และอาหารเช้าก่อนให้บริการเริ่มต้นที่ 05:00.

พนักงานที่ยังสนับสนุนเมื่อ พ.ย. 13 จะอยู่ที่ Best Western Plus แวนด้าแกรนด์โรงแรมเป็นรายละเอียดที่ให้ไว้ก่อนหน้า.

แบบสอบถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ.

P'Cherry - โปรดเพิ่มถ้าฉัน พลาดอะไรครับ.

ขอบคุณมาก

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดี ทุกคนกรุณาหาเบี้ยเลี้ยงพนักงานที่จะไปสนับสนุน FCCC กิจกรรมทัวร์วันหยุดสุดสัปดาห์นี้เป็นด้านล่างวันเสาร์ 12 พ.ย. เพื่อให้ 600 บาท ค่าแท็กซี่ ( ไป - กลับ ) และ 300 บาทสำหรับอาหาร ( กลางวันมีไว้ในสถานที่ )เมื่ออาทิตย์ 13 พ.ย. เพื่อให้ 600 บาท ค่าแท็กซี่ ( ไป - กลับ ) , ไม่มีอาหาร เพราะกลางวันมีไว้ในสถานที่ และเช้าบริการอาหารเช้าเริ่มตอน 5 โมงพนักงานที่ยังสนับสนุน 13 พ.ย. จะพักที่ Best Western Plus โรงแรม แวนด้า แกรนด์ ตามรายละเอียดที่ให้ไว้ก่อนหน้านี้แบบสอบถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบp'cherry –กรุณาเพิ่มถ้าผมพลาดอะไรครับขอบคุณมากครับ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.