Background and themesThe Picture of

Background and themes

The Picture of Dorian Gray is often described as a
melodrama – a work in which everything is larger than
life. It is more like a myth or a morality tale than the
realistic novels which readers are accustomed to nowadays.
It contains so much dialogue that it is almost as if it is a
written version of a stage play. This is not surprising as
Wilde went on to write a series of very successful plays
in the three years following its publication, including his
masterpiece The Importance of Being Earnest.

Faust: The theme of The Picture of Dorian Gray is
a recurring one in European culture, most famously
expounded in Faust. In the story of Faust, the devil tempts
a man to sell his soul in exchange for all the things he
desires. The result is disaster and the lesson is that a man’s
soul is more valuable than anything he could possibly
gain in the material world. In Oscar Wilde’s version,
Lord Henry represents the devil figure and Dorian Gray
is Faust.

Morality: The portrait symbolises Dorian’s soul or
morality. Lord Henry tempts Dorian to indulge in an
immoral lifestyle, carelessly disregarding the feelings of
the people he seduces and then rejects. Dorian thinks that
he can escape from the consequences of his immoral life
because the portrait takes the blame for him. But he goes
too far by killing his old friend Basil Hallward and then
suffers from guilt. Wilde is showing us that nobody can
escape the moral consequences of their actions.

Undercurrent of sexuality: To this familiar moral
fable, Wilde adds the extra ingredient of sexual scandal.
Although the novel never actually describes it, the reader
is aware that there is an undercurrent of sexuality in
many of the relationships. Apart from the story of Sibyl
Vane, we do not know exactly what Dorian does that is so
‘immoral’, as in Victorian England it was impossible for a
writer to be honest about sexual matters. In the end, good
triumphs over evil when Dorian kills himself. This is the
type of moral ending that was expected in 19th century
literature.

Wit and humour: The Picture of Dorian Gray is not
simply a moral fable. It is full of Oscar Wilde’s unique
wit and humour. The dialogue sparkles with numerous
examples of Wilde’s epigrams, those short witty sayings
which have now become part of the English language.
These epigrams are often based on irony or a reversal of
logic, a typical example of which is when Lord Henry says
‘I choose my friends for their beauty and my enemies for
their intelligence. A man cannot be too careful in choosing
his enemies.’ Wilde’s own conversation was full of this
wit, and it gives the novel an extra dimension which most
Victorian stories lack.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังและรูปแบบอธิบายภาพของโดเรีย่นเทาเป็นมักจะเป็นmelodrama – ทำงานในทุกอย่างที่มีขนาดใหญ่กว่าชีวิต มันเป็นเหมือนตำนานหรือเรื่องจริยธรรมมากกว่าการนวนิยายสมจริงที่ผู้อ่านคุ้นเคยกับทุกวันนี้ประกอบด้วยบทสนทนามากที่ว่า เป็นเกือบเป็นถ้าเป็นละครเวทีเขียนรุ่น จึงไม่น่าแปลกใจเป็นไวลด์ก็จะเขียนชุดของบทละครที่ประสบความสำเร็จมากในปีสามตามประกาศ รวมถึงของเขาผลงานชิ้นเอกสำคัญของกำลังคนได้ความFaust: ชุดรูปแบบของรูปภาพโดเรีย่นสีเทาคือหนึ่งเกิดในยุโรปวัฒนธรรม มากที่สุดซึ่งexpounded ใน Faust ในเรื่อง Faust มาร temptsคนขายวิญญาณของเขาในอัตราแลกเปลี่ยนในสิ่งเขาความต้องการ ผลที่ได้คือ ความเสียหาย และเป็นบทเรียนที่เป็นคนชีวิตมีค่ามากกว่าสิ่งที่เขาไม่อาจได้รับในโลกวัสดุ ในรุ่นไวลด์ Oscarพระเจ้าเฮนรี่แสดงรูปปีศาจและโดเรีย่นสีเทาคือ Faustจริยธรรม: แนวตั้งคือสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณของโดเรีย่น หรือจริยธรรม พระเจ้าเฮนรี tempts โดเรีย่นในตัวชีวิต immoral ลวก ๆ โดยที่ความรู้สึกคนเขา seduces และปฏิเสธแล้ว โดเรีย่นคิดที่เขาสามารถหนีจากผลกระทบของชีวิต immoralเพราะภาพจะกล่าวโทษเขา แต่เขาไปไกล โดยการฆ่าเพื่อนเก่าของเขา Hallward โหระพาแล้วsuffers จากความผิด ไวลด์ได้แสดงเราว่า ไม่มีใครสามารถหนีผลของการกระทำของแรงคลื่นใต้น้ำของเพศ: การศีลธรรมนี้คุ้นเคยนิทาน ไวลด์เพิ่มส่วนผสมพิเศษของสแกนดัลทางเพศแม้ว่านิยายก็อธิบายเรื่อง อ่านไม่ทราบว่า มีเป็นคลื่นใต้น้ำของเพศในหลายความสัมพันธ์ นอกจากเรื่องราวของ SibylVane เราไม่รู้ว่าโดเรีย่นอะไรที่นั้น'immoral' ในอังกฤษวิคตอเรียนที่มันเป็นไปไม่ได้สำหรับการผู้เขียนบ้างเกี่ยวกับเรื่องทางเพศ ในสุด ดีtriumphs ผ่านชั่วเมื่อโดเรีย่นฆ่าตัวเอง นี่คือการชนิดของแรงสิ้นสุดที่คาดว่าในศตวรรษที่ 19วรรณกรรมปัญญาและอารมณ์ขัน: ภาพเดอะโดเรีย่นสีเทาคือไม่เพียงคุณธรรมเรื่องเท็จ เต็มของไวลด์ Oscar เฉพาะปัญญาและอารมณ์ขัน กล่องโต้ตอบที่ประกอบด้วยจำนวนมากตัวอย่างของ epigrams ของไวลด์ ผู้สั้นคำพูดไหวพริบซึ่งตอนนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของภาษาอังกฤษEpigrams เหล่านี้มักจะขึ้นอยู่กับประชดหรือการกลับรายการตรรกะ ตัวอย่างทั่วไปที่จะกล่าวว่า พระเจ้าเฮนรี' เลือกเพื่อนของฉันสำหรับความงามของพวกเขาและศัตรูของฉันสำหรับสติปัญญาของพวกเขา เป็นคนไม่ระวังเกินไปในการเลือกศัตรูของเขา ' สนทนาของไวลด์ได้ทั้งนี้ปัญญา และทำให้นิยายเพิ่มมิติใดมากที่สุดเรื่องวิคตอเรียนขาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาและรูปแบบรูปภาพของ Dorian Gray อธิบายมักจะเป็นโลก - การทำงานทุกอย่างที่มีขนาดใหญ่กว่าชีวิต มันเป็นเหมือนตำนานหรือนิทานคุณธรรมกว่านิยายจริงที่ผู้อ่านจะคุ้นเคยกับในปัจจุบัน. มันมีการเจรจามากว่ามันเกือบจะเป็นถ้ามันเป็นรุ่นที่เป็นลายลักษณ์อักษรของละครเวที นี้ไม่ได้เป็นที่น่าแปลกใจเป็นไวลด์ไปในการเขียนชุดของบทละครที่ประสบความสำเร็จมากในช่วงสามปีที่ผ่านมาพิมพ์รวมทั้งตัวเขาชิ้นเอกความสำคัญของการอยู่อย่างจริงจัง. เฟาสต์: รูปแบบของรูปภาพของ Dorian Gray เป็นหนึ่งที่เกิดขึ้นในวัฒนธรรมของยุโรป ส่วนใหญ่ที่มีชื่อเสียงภายในบ้านในเฟาสต์ ในเรื่องของเฟาสต์มารล่อลวงคนที่จะขายจิตวิญญาณของเขาในการแลกเปลี่ยนสำหรับทุกสิ่งที่เขาปรารถนา ผลที่ได้คือภัยพิบัติและการเรียนก็คือว่าคนของจิตวิญญาณที่มีคุณค่ามากกว่าสิ่งที่เขาอาจจะได้รับในโลก ในรุ่นออสการ์ไวลด์, พระเจ้าเฮนรีที่แสดงให้เห็นถึงรูปปีศาจและ Dorian Gray เป็นเฟาสต์. คุณธรรม: ภาพสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณของ Dorian หรือศีลธรรมอันดี พระเจ้าเฮนรีล่อลวง Dorian จะหลงระเริงในการดำเนินชีวิตที่ผิดศีลธรรมลวกไม่คำนึงถึงความรู้สึกของคนที่เขาโหมแล้วปฏิเสธ Dorian คิดว่าเขาสามารถหนีออกมาจากผลกระทบของการใช้ชีวิตที่ผิดศีลธรรมของเขาเพราะแนวรับโทษสำหรับเขา แต่เขาไปไกลเกินไปโดยการฆ่าเพื่อนเก่าของเขาเพรา Hallward แล้วทนทุกข์ทรมานจากความผิด ไวลด์แสดงให้เราเห็นว่าไม่มีใครสามารถหนีผลกระทบทางศีลธรรมของการกระทำของพวกเขา. คลื่นใต้น้ำของเพศ: เพื่อศีลธรรมนี้คุ้นเคยนิทาน, ไวลด์เพิ่มส่วนผสมพิเศษของเรื่องอื้อฉาวทางเพศ. แม้ว่านวนิยายเรื่องไม่จริงอธิบายว่าผู้อ่านจะทราบว่ามีเป็น คลื่นใต้น้ำของเพศในหลายของความสัมพันธ์ นอกเหนือจากเรื่องราวของหมอดูพัดลมเราไม่ทราบว่าสิ่งที่โดเรียนไม่เป็นเช่นนั้น'ศีลธรรม' ในขณะที่วิคตอเรียประเทศอังกฤษมันเป็นไปไม่ได้สำหรับนักเขียนที่จะซื่อสัตย์เกี่ยวกับเรื่องทางเพศ ในท้ายที่สุดดีชัยชนะเหนือความชั่วร้ายเมื่อ Dorian ฆ่าตัวเอง นี้เป็นชนิดของตอนจบทางศีลธรรมที่คาดว่าในศตวรรษที่ 19 วรรณกรรม. ปัญญาและอารมณ์ขัน: รูปภาพของ Dorian Gray ไม่ได้เป็นเพียงแค่นิทานศีลธรรม มันเต็มไปด้วยออสการ์ไวลด์ที่ไม่ซ้ำกันของปัญญาและอารมณ์ขัน บทสนทนาปกคลุมด้วยหลายตัวอย่างของ epigrams ไวลด์ผู้พูดมีไหวพริบสั้นที่มีในขณะนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของภาษาอังกฤษ. epigrams เหล่านี้มักจะอิงประชดหรือการพลิกกลับของตรรกะตัวอย่างทั่วไปของซึ่งเมื่อพระเจ้าเฮนรี่กล่าวว่า"ผมเลือก เพื่อนของฉันเพื่อความงามของพวกเขาและศัตรูของฉันสำหรับสติปัญญาของพวกเขา คนที่ไม่สามารถจะระมัดระวังมากเกินไปในการเลือกศัตรูของเขา. การสนทนาของตัวเองไวลด์ก็เต็มไปด้วยนี้ปัญญาและจะช่วยให้นวนิยายมิติพิเศษซึ่งส่วนใหญ่เรื่องราววิคตอเรียขาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูมิหลังและรูปแบบ

รูปภาพของ Dorian สีเทาอธิบายมักจะเป็น
ซึ้งๆและทำงานในที่ที่ทุกอย่างมีขนาดใหญ่กว่า
ชีวิต มันเป็นเหมือนตำนานหรือนิทานคุณธรรมมากกว่า
นิยายมีเหตุผลที่ผู้อ่านคุ้นเคยกับยุคปัจจุบัน
ประกอบด้วยบทสนทนามากว่ามันเกือบจะเป็นถ้ามันเป็น
เขียนรุ่นของเวทีเล่น นี้ไม่น่าแปลกใจที่
ไวลด์ไปในการเขียนชุดประสบความสำเร็จมากใน 3 ปีหลังเล่น

ผลงานชิ้นเอกของเขาสิ่งพิมพ์ รวมถึงความสำคัญของการอยู่อย่างจริงจัง

เฟ้าสท์ : รูปแบบของรูปภาพของ Dorian สีเทา
ที่เกิดขึ้นในวัฒนธรรมยุโรป ชื่อเสียงมากที่สุด
ทุก Faust . ในเรื่องของเฟาสต์ ปีศาจล่อลวง
ผู้ชายขายวิญญาณเพื่อแลกกับสิ่งที่เขา
ปรารถนาผลที่ได้คือความหายนะและเป็นบทเรียนที่จิตวิญญาณของมนุษย์ที่มีคุณค่ามากกว่า

อะไรที่เขาอาจจะได้รับในโลกของวัสดุ ในรุ่นของออสการ์ ไวลด์ลอร์ด เฮนรี่ , แสดงถึงปีศาจ

มีรูปและ Dorian Gray Faust .

ศีลธรรม : ภาพดอเรียน หมายถึงวิญญาณหรือ
ศีลธรรม ลอร์ด เฮนรี่ ล่อลวง Dorian ที่จะหลงระเริงใน
วิถีชีวิตผิดศีลธรรม มักง่ายไม่ใส่ใจความรู้สึกของ
คนที่ยั่วแล้วปฏิเสธ Dorian คิดว่า
เขาสามารถหนีจากผลของ
ชีวิตของเขาผิดศีลธรรมเพราะภาพวาดจะตำหนิเขา แต่เขาไปไกลเกินไป โดยการฆ่า
กระเพราเพื่อนเก่าของเขา Hallward แล้ว
ทนทุกข์ทรมานจากความผิด ไวลด์กำลังแสดงให้เราดูว่าไม่มีใคร
หนีผลกระทบของการกระทำของพวกเขา .

คลื่นใต้น้ำของเพศ : นิทานคุณธรรม
นี้คุ้นเคยไวลด์เพิ่มส่วนผสมพิเศษของทางเพศอื้อฉาว .
ถึงแม้ว่านวนิยายไม่เคยอธิบายนั้น ผู้อ่าน
จะทราบว่ามีคลื่นใต้น้ำของเพศใน
หลายของความสัมพันธ์ นอกจากเรื่องราวของซิบิล
เวน เราไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่ดอเรียนนั่นจึง
'immoral ' , ในวิคตอเรียอังกฤษมันเป็นไปไม่ได้สำหรับ
นักเขียนจะซื่อสัตย์เกี่ยวกับเรื่องทางเพศ ในท้ายที่สุดชัยชนะเหนือความชั่วร้ายที่ดี
เมื่อดอเรียนฆ่าตัวเอง นี้เป็นชนิดของศีลธรรมตอนจบ

คาดว่าในวรรณคดีศตวรรษที่ 19 .

ปัญญาและอารมณ์ขัน : รูปภาพของ Dorian สีเทาไม่ได้
เพียงนิทานคุณธรรม มันเป็นเต็มรูปแบบของออสการ์ ไวลด์กัน
ปัญญาและอารมณ์ขัน บทสนทนาที่ปกคลุมด้วยตัวอย่างมากมาย
ของไวลด์เป็นคำคมถ้อยคำเหล่านั้นสั้น
เฉียบซึ่งได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของภาษาอังกฤษ .
คำคมเหล่านี้มักจะขึ้นอยู่กับการประชดหรือการย้อนกลับของ
ตรรกะ ตัวอย่างทั่วไปของซึ่งเมื่อพระเจ้าเฮนรี่บอกว่า
ฉันเลือกเพื่อนของฉันสำหรับความงามของพวกเขาและศัตรูของฉัน
สติปัญญาของพวกเขา ผู้ชายไม่สามารถรอบคอบเกินไปในการเลือก
ศัตรูของเขา . ' Wilde ของตัวเองการสนทนาเต็มไปด้วยปัญญานี้
,และมันทำให้นิยายมิติพิเศษซึ่งส่วนใหญ่
วิคตอเรียเรื่องราวขาด