we have to talk to you about the co

we have to talk to you about the commercial invoice with goods include freight.


We have to talk to you about the commercial invoice through customs.
But we're not sure why you don't include freight, and it was a problem for us to pay because the documents through the customs is not the same as we receive by email.

So the account requires you to do a separate document with the Freight for PI or CI if you can not include Freight. The invoice through customs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้พูดคุยกับคุณเกี่ยวกับใบกำกับสินค้ารวมค่าขนส่งเราต้องพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ทางการค้าผ่านด่านศุลกากรแต่เราไม่แน่ใจว่าทำไมคุณไม่รวมค่าขนส่ง และก็เป็นปัญหาสำหรับเราต้องจ่าย เพราะเอกสารผ่านด่านศุลกากรไม่เหมือนกับเราได้รับเมล์ดังนั้น บัญชีจำเป็นต้องทำเอกสารแยกต่างหากกับค่าขนส่งสำหรับปี่หรือ CI ถ้าคุณสามารถไม่รวมค่าขนส่ง ใบแจ้งหนี้ผ่านศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีการพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ทางการค้ากับสินค้ารวมถึงการขนส่งสินค้า.


เรามีการพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้การค้าผ่านด่านศุลกากร.
แต่เราไม่แน่ใจว่าทำไมคุณไม่รวมค่าขนส่งและมันก็เป็นปัญหาสำหรับเราที่จะ จ่ายเพราะเอกสารที่ผ่านด่านศุลกากรไม่ได้เป็นเช่นเดียวกับที่เราได้รับทางอีเมล.

ดังนั้นบัญชีคุณจะต้องทำเอกสารแยกต่างหากกับการขนส่งสินค้าสำหรับ PI หรือ CI ถ้าคุณไม่สามารถรวมค่าขนส่ง ใบแจ้งหนี้ผ่านด่านศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องคุยกับคุณเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้การค้าที่มีสินค้ารวมค่าขนส่งเราต้องคุยกับคุณเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้การค้าผ่านด่านศุลกากรแต่เราไม่แน่ใจว่าทำไมคุณไม่รวมค่าขนส่ง และมันเป็นปัญหาที่เราต้องจ่าย เพราะเอกสารทางศุลกากรจะไม่เหมือนกับที่เราได้รับทางอีเมล์ดังนั้นคุณต้องทำเอกสารบัญชีแยกต่างหากกับค่าขนส่งสำหรับปี่หรือ CI ถ้าคุณไม่รวมค่าขนส่ง ใบแจ้งหนี้ผ่านศุลกากร