The earliest western musical influe

The earliest western musical influences in Australia can be traced back to two distinct sources: in the first settlements, the large body of convicts, soldiers and sailors who brought the traditional folk music of England, Wales, Scotland and Ireland;[68] and the first free settlers, some of whom had been exposed to the European classical music tradition in their upbringing. Very little music has survived from this early period, although there are samples of music originating from Hobart and Sydney that date back to the early 19th century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถติดตามการแรกสุดตะวันตกดนตรีอิทธิพลในออสเตรเลียกลับไปยังแหล่งที่แตกต่างกันสอง: ในการจับคู่แรก ตัวใหญ่รวม ทหาร และลูกเรือที่นำดนตรีพื้นบ้านแบบดั้งเดิมของอังกฤษ เวลส์ สก็อตแลนด์ และ ไอร์แลนด์[68] และแรกฟรีตั้งถิ่น ฐาน บางคนมีการสัมผัสกับประเพณีดนตรีคลาสสิกใน upbringing ของพวกเขา เพลงเล็กน้อยมีชีวิตรอดจากช่วงเวลานี้ต้น แม้ว่าจะมีตัวอย่างเพลงที่เริ่มต้นจากโฮบาร์ทและซิดนีย์วันที่กลับไปศตวรรษที่ 19 ต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เก่าแก่ที่สุดอิทธิพลของดนตรีตะวันตกในประเทศออสเตรเลียสามารถตรวจสอบกลับไปยังสองแหล่งที่แตกต่างกันในการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกที่ร่างใหญ่ของนักโทษทหารและลูกเรือที่นำดนตรีพื้นบ้านแบบดั้งเดิมของอังกฤษ, เวลส์, สกอตแลนด์และไอร์แลนด์ [68] และ เข้ามาตั้งถิ่นฐานครั้งแรกฟรีบางคนได้รับการสัมผัสกับประเพณีดนตรีคลาสสิกยุโรปในการศึกษาของพวกเขา เพลงน้อยมากที่รอดมาได้จากช่วงต้นปีนี้แม้ว่าจะมีตัวอย่างของการเกิดเพลงจากโฮบาร์ตและซิดนีย์ว่าวันที่กลับไปศตวรรษที่ 19

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เก่าตะวันตกอิทธิพลดนตรีในออสเตรเลียสามารถ traced กลับไปที่แหล่งที่มาที่แตกต่างกันสอง : ในการตั้งถิ่นฐานครั้งแรก ร่างกายขนาดใหญ่ของนักโทษ ทหารและกะลาสีที่นำประเพณีดนตรีพื้นบ้านของ อังกฤษ เวลส์ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์ ; [ 68 ] และตั้งถิ่นฐานครั้งแรกฟรี บางส่วนของผู้ที่ได้สัมผัสกับวัฒนธรรมยุโรป ดนตรีคลาสสิกในการศึกษาของพวกเขาน้อยมาก เพลงรอดชีวิตจากช่วงแรกนี้ แม้ว่าจะมีตัวอย่างเพลงที่มาจาก Melbourne และ Sydney ที่วันที่กลับไปในศตวรรษที่ 19 ก่อน