Dear Khun ArintpornPlease find atta

Dear Khun Arintporn

Please find attached invoice outstanding and see detail below :-

1. Common area maintenance fee 2014 74,210.50

2. Utilities charge for October 2014 1,175.00

3. Utilities charge for November 2014 475.00

4. Utilities charge for December 2014 490.00

5. Common area maintenance fee 2015 127,218.00

Total amount 203,568.50

Please transfer money to detail account below :-

Name of Bank : Bank of Ayudhya ( BAY )

Account name : The Baycliff Patong Condominium Juristic Person

Account no : 606 - 1 - 03703 - 2

Swift code : AYUDTHBK

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ Arintpornกรุณาค้นหาแนบใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระ และรายละเอียดด้านล่าง: -1. ทั่วไปที่ตั้งค่าธรรมเนียมรักษา 2014 74,210.502 ค่าสาธารณูปโภค 2014 ตุลาคม 1,175.003 ค่าสาธารณูปโภค 2014 พฤศจิกายน 475.004 ค่าสาธารณูปโภค 2557 ธันวาคม 490.005. ทั่วไปที่ตั้งค่าธรรมเนียมรักษา 2015 127,218.00ยอดรวม 203,568.50กรุณาโอนเงินรายละเอียดบัญชีด้านล่างนี้: -ชื่อธนาคาร: ธนาคารกรุงศรีอยุธยา (BAY)ชื่อบัญชี: เดอะคลิฟฟ์ป่าตองคอนโดมิเนียมนิติบุคคลบัญชีไม่: 606-1-03703-2รหัส swift: AYUDTHBK

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ Arintporn กรุณาหาแนบใบแจ้งหนี้ที่โดดเด่นและดูรายละเอียดได้ดังนี้: - 1 ค่าบำรุงรักษาพื้นที่ส่วนกลาง 2,014 74,210.50 2 ยูทิลิตี้คิดค่าบริการสำหรับตุลาคม 2014 1,175.00 3 คิดค่าบริการสาธารณูปโภคสำหรับพฤศจิกายน 2014 475.00 4 ยูทิลิตี้คิดค่าบริการสำหรับธันวาคม 2014 490.00 5 ค่าบำรุงรักษาพื้นที่ส่วนกลาง 2,015 127,218.00 จำนวนเงินรวม 203,568.50 กรุณาโอนเงินเข้าบัญชีรายละเอียดดังนี้ - ชื่อของธนาคาร: ธนาคารกรุงศรีอยุธยา (BAY) ชื่อบัญชี: Baycliff ป่าตองนิติบุคคลอาคารชุดเลขที่บัญชี 606 - 1 - บริษัท 03703-2 รหัส Swift: AYUDTHBK

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ arintporn

โปรดพบแนบใบแจ้งหนี้ที่โดดเด่นและดูรายละเอียดด้านล่าง : -

1 ค่าส่วนกลางพื้นที่ส่วนกลาง 2014 74210.50

2 ค่าสาธารณูปโภคสำหรับตุลาคม 2014 1175.00

3 ค่าสาธารณูปโภคสำหรับพฤศจิกายน 2014 475.00

4 . ค่าสาธารณูปโภคสำหรับธันวาคม 2014 เข้มข้น สูตร

5 ค่าส่วนกลางพื้นที่ส่วนกลาง 2015 127218.00

ยอด 203568.50

กรุณาโอนเงินเพื่อรายละเอียดบัญชีด้านล่าง :-

ชื่อบัญชีธนาคาร : ธนาคารกรุงศรีอยุธยา ( BAY )

ชื่อบัญชี : baycliff ป่าตอง นิติบุคคลอาคารชุด

ไม่มีบัญชีผู้ใช้ : 606 - 1 - 2 - 03703

ayudthbk Swift Code :

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.