were harvested by centrifugation (1

were harvested by centrifugation (10 000/g for 20
min) in the exponential phase and concentrated in
potassium phosphate buffer (100 mM, pH 7) to a
final cell density of 5 mg cell wet weight per ml.
Bacterial decolourisation was achieved by incubating
the dyes (0.1 ml, 100 mg l
1) with bacteria (0.3
ml) and glucose (0.1 ml, 1% w/v) in potassium
phosphate buffer (4.5 ml, 100 mM, pH 7) at
37 8C. The incubation period was 10 min for
non-reactive dyes and 60 min for Reactive Black 5.
The absorption spectra of decolourised samples
were measured over the range 200/700 nm (scan
speed 4 nm s
1, 1 cm path length) using a Unicam
SP1800 Ultraviolet Spectrophotometer against a
reference blank of sample matrix. All samples (1
ml) were centrifuged in a microfuge at 11 600/g
for 5 min before analysis. The requirement for
reducing equivalents for decolourisation activity
was demonstrated by the replacement of glucose
from the assay with additional potassium phosphate
buffer. Where necessary bacterial cultures
and reactions were incubated in a Compact
anaerobic cabinet (Don Whitley Scientific Ltd.,
UK). Chemical decolourisation was achieved by
the addition of 6 or 8 mg sodium dithionite to 10
ml hydrolysed and parent Reactive Black (500 mg
l
1 in phosphate buffer), respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้เก็บเกี่ยว โดยการหมุนเหวี่ยง (/g 10 000 สำหรับ 20นาที) ในขั้นตอนการชี้แจง และเข้มข้นในโพแทสเซียมฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (100 มม. pH 7) เป็นเซลล์สุดท้ายที่ความหนาแน่นของน้ำหนักเปียกเซลล์ 5 มก.ต่อมล.Decolourisation แบคทีเรียสำเร็จ โดย incubatingสี (0.1 มล. l 100 มก. 1) กับแบคทีเรีย (0.3ml) และกลูโคส (0.1 มล. 1% w/v) โปแตสเซียมฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (4.5 ml, 100 มม. pH 7) ที่37 8C. ระยะเวลากกไข่ได้ 10 นาทีสำหรับไม่ทำปฏิกิริยากับสีย้อมและ 60 นาทีสำหรับปฏิกิริยาสีดำ 5สเปกตรัมการดูดซึมของตัวอย่าง decolourisedมีวัดมากกว่าช่วง 200 /700 nm (สแกนความเร็ว 4 nm s 1, 1 ซม.ความยาวเส้นทาง) ใช้การ UnicamSP1800 Spectrophotometer อัลตราไวโอเลตกับการว่างเปล่าอ้างอิงตัวอย่างเมทริกซ์ ตัวอย่างทั้งหมด (1ml) ถูกเหวี่ยงใน microfuge ที่ 11 600 /g5 นาทีก่อนที่จะวิเคราะห์ ความต้องการสำหรับลดเทียบเท่าสำหรับกิจกรรม decolourisationถูกแสดง โดยการแทนที่ของน้ำตาลกลูโคสจากการทดสอบเพิ่มเติมโพแทสเซียมฟอสเฟตบัฟเฟอร์ ที่จำเป็นแบคทีเรียวัฒนธรรมและได้รับการกกปฏิกิริยาในขนาดกะทัดรัดตู้ไม่ใช้ออกซิเจน (ดอน Whitley วิทยาศาสตร์ จำกัดสหราชอาณาจักร) Decolourisation เคมีสำเร็จโดยนอกเหนือจาก 6 หรือ 8 มิลลิกรัมโซเดียม dithionite 10มล.ซึ่งจะและแม่ดำปฏิกิริยา (500 มิลลิกรัมl 1 ในฟอสเฟตบัฟเฟอร์), ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถูกเก็บเกี่ยวโดยการหมุนเหวี่ยง (10 000? / g เป็นเวลา 20
นาที)
ในขั้นตอนการชี้แจงและความเข้มข้นในฟอสเฟตบัฟเฟอร์โพแทสเซียม(100 มิลลิพีเอช 7)
เพื่อความหนาแน่นของเซลล์สุดท้ายของ5 มิลลิกรัมเซลล์น้ำหนักเปียกต่อมล.
แบคทีเรีย decolourisation ได้สำเร็จโดย
ฟักสีย้อม(0.1 มล., 100 มก. ต่อลิตร? 1) แบคทีเรีย (0.3
มล.) และกลูโคส (0.1 มล., 1% w / v)
โพแทสเซียมฟอสเฟตบัฟเฟอร์(4.5 มล., 100 มิลลิพีเอช 7) ที่
37 8C ระยะฟักตัวเป็นเวลา 10
นาทีสำหรับสีที่ไม่ใช่ปฏิกิริยาและ60 นาทีสำหรับ Black ปฏิกิริยา 5.
สเปกตรัมการดูดซึมของตัวอย่างจางถูกวัดในช่วง 200? / 700 นาโนเมตร (สแกนความเร็ว4 นาโนเมตร s? 1, 1 ความยาวเส้นทางซม.) โดยใช้ Unicam SP1800 อัลตราไวโอเลต Spectrophotometer กับว่างเปล่าอ้างอิงตัวอย่างของเมทริกซ์ ตัวอย่างทั้งหมด (1 มล.) ได้รับการหมุนเหวี่ยงใน microfuge ที่ 11 600? / g เป็นเวลา 5 นาทีก่อนที่จะวิเคราะห์ ความต้องการสำหรับการลดเทียบเท่ากิจกรรม decolourisation ได้แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนกลูโคสจากการทดสอบด้วยโพแทสเซียมฟอสเฟตเพิ่มเติมบัฟเฟอร์ ที่ไหนวัฒนธรรมแบคทีเรียที่จำเป็นและปฏิกิริยาถูกบ่มในขนาดกะทัดรัดตู้แบบไม่ใช้ออกซิเจน(ดอนวิทเลย์ จำกัด วิทยาศาสตร์, สหราชอาณาจักร) decolourisation เคมีได้สำเร็จโดยการเพิ่มขึ้นของ6 หรือ 8 มิลลิกรัมโซเดียม dithionite 10 มล. ย่อยและผู้ปกครองปฏิกิริยาสีดำ (500 มก. ต่อลิตร 1 ในบัฟเฟอร์ฟอสเฟต) ตามลำดับ