In 1830, the Belgian revolution too

In 1830, the Belgian revolution took place in Brussels after a performance of Auber's opera La Muette de Portici at the La Monnaie theatre. Brussels became the capital and seat of government of the new nation. South Brabant was renamed simply Brabant, with Brussels as its capital. On 21 July 1831, Leopold I, the first King of the Belgians, ascended the throne, undertaking the destruction of the city walls and the construction of many buildings. Following independence, the city underwent many more changes. The Senne had become a serious health hazard, and from 1867 to 1871 its entire course through the urban area was completely covered over. This allowed urban renewal and the construction of modern buildings and boulevards characteristic of downtown Brussels today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1830 การปฏิวัติเบลเยียมเอาเพลซในบรัสเซลส์หลังประสิทธิภาพของโอเปร่าของ Auber La Muette de Portici ที่โรงละครลามอนแน บรัสเซลส์ได้กลายเป็น เมืองหลวงและที่นั่งของรัฐบาลของประเทศใหม่ เปลี่ยนชื่อทบราบันท์ใต้เพียงทบราบันท์ กับบรัสเซลส์เป็นเมืองหลวง บน 21 1831 กรกฎาคม Leopold I กษัตริย์องค์แรกของเบลเยียม ขึ้นครองราชย์ ดำเนินการทำลายกำแพงเมืองและการก่อสร้างอาคารมากขึ้น ต่อความเป็นอิสระ เมืองที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติม Senne ที่เป็น อันตรายสุขภาพอย่างร้ายแรง และจาก 1867 ที่ 1871 ของหลักสูตรทั้งหมดผ่านเขตเมืองถูกครอบคลุมอย่างสมบูรณ์กว่า นี้ได้ฟื้นฟูเมืองและการก่อสร้างอาคารสมัยใหม่และซึ่งลักษณะของตัวเมืองบรัสเซลส์วันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี ค.ศ. 1830 การปฏิวัติเบลเยียมที่เกิดขึ้นในกรุงบรัสเซลส์หลังจากการทำงานของ Auber โอเปร่า La Muette เด Portici ที่โรงละครลา Monnaie บรัสเซลส์กลายเป็นเมืองหลวงและที่นั่งของรัฐบาลของประเทศใหม่ ใต้ Brabant ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นเพียงแค่ Brabant กับบรัสเซลส์เป็นเมืองหลวง วันที่ 21 กรกฎาคม 1831 Leopold I, พระราชาองค์แรกแห่งเบลเยียมเสด็จขึ้นครองราชย์, การดำเนินการล่มสลายของกำแพงเมืองและการก่อสร้างของอาคารหลายหลังที่ ต่อไปนี้เป็นอิสระเมืองการเปลี่ยนแปลงขนานใหญ่อื่น ๆ อีกมากมาย Senne ได้กลายเป็นอันตรายต่อสุขภาพอย่างร้ายแรงและ 1867-1871 หลักสูตรทั้งผ่านเขตเมืองถูกปกคลุมสมบูรณ์กว่า นี้ได้รับอนุญาตฟื้นฟูเมืองและการก่อสร้างของอาคารที่ทันสมัย​​และลักษณะถนนของเมืองบรัสเซลส์ในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1830 , การปฏิวัติเบลเยียมเบลเยี่ยมหลังจากเอาสถานที่ในการแสดงโอเปร่า ลา muette auber ของเดอลา monnaie ปอติซีที่โรงละคร บรัสเซลส์เป็นเมืองหลวงและที่นั่งของรัฐบาลของประเทศใหม่ ใต้บราบันต์ถูกเปลี่ยนชื่อเพียงบราบันต์ , บรัสเซลส์ เมืองหลวงของ ในวันที่ 21 กรกฎาคม 1831 เลโอโปลด์ที่ 1 , กษัตริย์องค์แรกของชาวเบลเยี่ยม , ขึ้นครองราชย์ การทำลายกำแพงเมือง และการก่อสร้างอาคารหลาย ต่อไปนี้เป็นอิสระ เมืองที่ได้รับมีการเปลี่ยนแปลงมากขึ้น การ senne ได้กลายเป็นอันตรายต่อสุขภาพที่ร้ายแรง และจาก 2410 ถึง 2414 ของทั้งหลักสูตรผ่านเขตเมืองได้ครอบคลุมมากกว่า นี้อนุญาตให้ต่ออายุชุมชนเมืองและการก่อสร้างของอาคารที่ทันสมัยและถนนลักษณะของตัวเมืองบรัสเซลส์ในวันนี้