The influence of product position i

The influence of product position in a row of three similar snacks with varying calorie contents was
examined in a sample of 120 students (equal numbers of males and females). Three equally sized, real
cereal snack bars were arranged on a vendor’s tray in three identical boxes. Two conditions were used.
In the control condition, the three boxes of snack bars were positioned from left to right in ascending order
of calorie content (apple/lowest calorie content = left position; apple-chocolate/high calorie content =
middle position; coco-chocolate/highest calorie content = right position). In the experimental condition
(nudged group), the left and middle box positions were exchanged (apple-chocolate/high calorie
content = left position; apple/lowest calorie content = middle position; and coco-chocolate/highest calorie
content = right position). There was a significant effect of position on participants’ snack bar selections
(v2
(2) = 14.953, p = 0.001). When the apple bar was positioned on the left, it was selected 13.3% of the time
(8/60), and when it was positioned in the middle, it was selected 36.3% of the time (22/60). There was no
gender effect (v2
(2) = 0.713, p = 0.70). The apple bar with lowest calorie content was selected almost three
times more often when it was placed in the middle than when it was placed on the left. Changing the physical
placement of the snack improved snack choices. Rearranging snacks on shelves and checkout counters in
grocery stores or vending machines in schools might be an easy, inexpensive and effective intervention
measure to improve consumers’ snack choices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิทธิพลของตำแหน่งผลิตภัณฑ์เป็นอาหารว่างคล้ายสามแถว ด้วยเนื้อหาแคลอรี่แตกต่างกันได้ตรวจสอบในตัวอย่างของนักเรียน 120 (เท่าจำนวนชายและหญิง) สามขนาดเท่ากัน แท้จริงบาร์ธัญพืชขนมถูกจัดเรียงบนถาดผู้จัดจำหน่ายในกล่องสามเหมือนกัน ใช้เงื่อนไขสองเงื่อนไขในสภาพควบคุม กล่อง 3 แท่งขนมได้ตำแหน่งจากซ้ายไปขวาเรียงแคลอรี่เนื้อหา (เนื้อหาแคลอรี่แอปเปิ้ลราคา =ซ้ายตำแหน่ง เนื้อหาแคลอรี่แอปเปิ้ลช็อคโกแลต/สูง =ตำแหน่งกลาง เนื้อหาแคลอรี่โคโค่ช็อคโกแลต/สูงสุด =ตำแหน่งที่เหมาะสม) ในสภาพการทดลอง(nudged กลุ่ม), ตำแหน่งกล่องซ้าย และกลางแลกเปลี่ยน (แอปเปิ้ลช็อคโกแลต/สูงแคลอรี่เนื้อหา =ตำแหน่งด้านซ้าย เนื้อหาแคลอรี่แอปเปิ้ลราคา =ตำแหน่งกลาง และแคลอรี่โคโค่ช็อคโกแลต/สูงสุดเนื้อหา =ตำแหน่งขวา) มีผลสำคัญของตำแหน่งบนเลือกบาร์คน(v2(2) = 14.953, p = 0.001) เมื่อแถบแอปเปิ้ลถูกวางทางด้านซ้าย ถูกเลือก 13.3% ของเวลา(8/60), และเมื่อมันถูกวางตรงกลาง ถูกเลือก 36.3% ของเวลา (22/60) มีไม่มีเพศผล (v2(2) = 0.713, p = 0.70) เลือกแถบแอปเปิ้ลกับเนื้อหาแคลอรี่ต่ำเกือบสามครั้งมากขึ้นเมื่อมันถูกวางตรงกลางมากกว่าเมื่อมันถูกวางทางด้านซ้าย การเปลี่ยนแปลงจริงวางขนมขึ้นเลือกขนมขบเคี้ยว เรียงขนมชั้นและเคาน์เตอร์เช็คเอาท์ในร้านขายของชำหรือเครื่องขายแสตมป์อัตโนมัติในโรงเรียนอาจมีการแทรกแซงง่าย ราคาไม่แพง และมีประสิทธิภาพวัดเพื่อปรับปรุงตัวเลือกของผู้บริโภคขนมขบเคี้ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิทธิพลของตำแหน่งผลิตภัณฑ์ในแถวสามขนมที่คล้ายกันที่แตกต่างกับเนื้อหาแคลอรี่ได้รับการ
ตรวจสอบในตัวอย่าง 120 คน (ตัวเลขที่เท่ากันของหญิงและชาย) สามขนาดเท่ากันจริง
อาหารว่างซีเรียลบาร์ที่ถูกจัดวางอยู่บนถาดของผู้ขายในสามกล่องเหมือนกัน เงื่อนไขที่สองถูกนำมาใช้.
ในสภาพควบคุมสามกล่องอาหารว่างอยู่ในตำแหน่งจากซ้ายไปขวาในการเรียงลำดับ
ของเนื้อหาแคลอรี่ (แอปเปิ้ล / เนื้อหาแคลอรี่ต่ำที่สุด = ตำแหน่งซ้ายแอปเปิ้ลช็อคโกแลต / เนื้อหาแคลอรี่สูง =
ตำแหน่งกลาง; โกโก้ ช็อคโกแลต / เนื้อหาแคลอรี่สูงที่สุด = ตำแหน่งที่เหมาะสม) ในสภาพการทดลอง
(กลุ่มสะกิด) ตำแหน่งกล่องทางด้านซ้ายและกลางมีการแลกเปลี่ยน (แอปเปิ้ลช็อคโกแลต / แคลอรี่สูง
เนื้อหา = ตำแหน่งซ้ายแอปเปิ้ล / เนื้อหาแคลอรี่ต่ำที่สุด = ตำแหน่งกลางและโกโก้ช็อคโกแลต / แคลอรี่สูงที่สุด
เนื้อหา = ตำแหน่งที่เหมาะสม) . มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญของตำแหน่งในผู้เข้าร่วมการเลือกสแน็คบาร์
(v2
(2) = 14.953, p = 0.001) เมื่อแถบแอปเปิ้ลอยู่ในตำแหน่งด้านซ้ายได้รับเลือก 13.3% ของเวลา
(8/60) และเมื่อมันถูกวางอยู่ตรงกลางมันได้รับเลือก 36.3% ของเวลา (22/60) ไม่มีเป็น
ผลกระทบทางเพศ (v2
(2) = 0.713, p = 0.70) บาร์แอปเปิ้ลที่มีเนื้อหาแคลอรี่ต่ำสุดที่ได้รับเลือกเกือบสาม
ครั้งบ่อยขึ้นเมื่อมันถูกวางอยู่กลางกว่าเมื่อมันถูกวางลงบนด้านซ้าย การเปลี่ยนแปลงทางกายภาพ
ตำแหน่งของอาหารว่างที่ดีขึ้นเลือกอาหารว่าง จัดเรียงบนชั้นวางของว่างและเคาน์เตอร์เช็คเอาท์ใน
ร้านขายของชำหรือเครื่องขายในโรงเรียนอาจจะง่ายต่อการแทรกแซงราคาไม่แพงและมีประสิทธิภาพ
ในการปรับปรุงตัวชี้วัดของผู้บริโภคเลือกอาหารว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิทธิพลของตำแหน่งผลิตภัณฑ์ในแถวสามของว่างที่คล้ายกันแตกต่างกับแคลอรี่เนื้อหาคือ
ตรวจสอบจำนวน 120 คน ( ตัวเลขที่เท่าเทียมกันของชายและหญิง ) สามเท่าขนาดจริง
ซีเรียลบาร์ขนมถูกจัดเรียงในถาดของผู้ขายในสามกล่องเหมือนกัน สอง สภาพใช้
ในสภาพควบคุมสามกล่องขนมแท่ง วางจากซ้ายไปขวาในลําดับ
เนื้อหาแคลอรี่ ( แคลอรี่แอปเปิ้ล / น = เนื้อหาซ้ายตำแหน่ง ; แอปเปิ้ลช็อคโกแลต / เนื้อหาแคลอรี่สูง =
กลางตำแหน่ง ; โกโก้ช็อกโกแลต / สูงสุดเนื้อหาแคลอรี = ขวาตำแหน่ง ) ใน
ภาพทดลอง ( สะกิดกลุ่ม ) ด้านซ้ายและกลางมีการแลกเปลี่ยนตำแหน่งกล่องช็อกโกแลตให้แคลอรีสูง
( แอปเปิ้ลเนื้อหา = ตำแหน่งซ้ายสุด ; แอปเปิ้ล / เนื้อหาแคลอรี = ตำแหน่งกลาง และ โกโก้ ช็อคโกแลต / สูงแคลอรี่
= เนื้อหาตำแหน่งขวา ) นั่นคือผลของตำแหน่งบนเข้าร่วม ' Snack Bar เลือก ( v2

( 2 ) = 14.953 , p = 0.001 ) เมื่อแถบแอปเปิ้ลเป็นตำแหน่งบนซ้าย มันถูกเลือก 13.3% ของเวลา
( 8 / 60 ) และเมื่อมันถูกวางตรงกลาง มันถูกเลือก 363 เปอร์เซ็นต์ของเวลา ( 22 / 60 ) ไม่มีผลเพศ ( v2
( 2 ) = 0.713 , p = 0.70 ) แอปเปิ้ลบาร์ที่มีเนื้อหาแคลอรี่น้อยที่สุด คือ เลือกเกือบสาม
ครั้งบ่อย ๆ เมื่อมันอยู่ในกลางกว่าเมื่อมันถูกวางไว้ที่ด้านซ้าย การเปลี่ยนตำแหน่งทางกายภาพของการปรับปรุงตัวเลือกอาหารว่างอาหารว่าง
. จัดอาหารว่างบนชั้นวางสินค้าและชำระเงินเคาน์เตอร์ใน
ร้านขายของชํา หรือ ตู้หยอดเหรียญ ในโรงเรียนอาจจะง่าย ไม่แพง และมีประสิทธิภาพในการแทรกแซง
วัดเพื่อปรับปรุงของผู้บริโภคอาหารตัวเลือก