2. The soup isn’t that good anyway.

2. The soup isn’t that good anyway.
No one is asking people to stop eating delicious soups, and shark fin soup is certainly not one of them. Shark fins are tasteless – fins are full of cartilage, which simply serves as a thickening agent.

The soup has been served for centuries by Chinese at special occasions such as weddings so the hosts can impress their friends with excess wealth, since it can cost up to $100 per bowl. For the most part, the limited number of wealthy Chinese meant that the practice was sustainable, but the rapid growth in the Chinese economy since 1985 is directly correlated with the recent sharp decrease in shark populations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. น้ำซุปไม่ว่าดีไม่มีกำลังคนที่จะหยุดกินซุปอร่อย และหูฉลามไม่แน่นอนของพวกเขา ฉลามครีบชาติ-ครีบมีกระดูกอ่อน ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวหนาแทนก็น้ำซุปมีการให้บริการมานานหลายศตวรรษ โดยจีนในโอกาสพิเศษเช่นงานแต่งงานดังนั้นโฮสต์สามารถประทับใจเพื่อนของพวกเขา มีให้เลือกมากมายเกิน เนื่องจากมันสามารถค่าใช้จ่ายถึง $100 ต่อชาม ส่วนใหญ่ จำนวนจีนมั่งคั่งจำกัดหมายความ ว่า การปฏิบัติอย่างยั่งยืน แต่การเติบโตอย่างรวดเร็วในเศรษฐกิจจีนนับตั้งแต่ปี 1985 เป็นตรง correlated กับล่าสุดคมชัดลดลงประชากรฉลาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. น้ำซุปไม่ดีที่ต่อไป.
ไม่มีใครขอให้คนที่จะหยุดกินซุปแสนอร่อยและน้ำซุปหูฉลามไม่แน่นอนหนึ่งของพวกเขา ครีบปลาฉลามที่มีรสจืด - ครีบเต็มไปด้วยกระดูกอ่อนซึ่งก็ทำหน้าที่เป็นตัวแทน thickening. น้ำซุปที่ได้รับการทำหน้าที่เป็นเวลาหลายศตวรรษโดยจีนในโอกาสพิเศษเช่นงานแต่งงานเพื่อให้เจ้าภาพสามารถสร้างความประทับใจเพื่อนของพวกเขาที่มีความมั่งคั่งส่วนเกินเพราะมันสามารถค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น ถึง $ 100 ต่อชาม สำหรับส่วนใหญ่ในจำนวนที่ จำกัด ของเศรษฐีจีนหมายถึงว่าการปฏิบัติเป็นอย่างยั่งยืน แต่การเติบโตอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจจีนตั้งแต่ปี 1985 มีความสัมพันธ์โดยตรงกับการลดลงล่าสุดในประชากรฉลาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ซุปไม่ดีอยู่แล้ว . . .
ไม่มีใครถามคนที่จะหยุดกินซุปอร่อยและซุปหูฉลามแน่นอนไม่หนึ่งของพวกเขา หูฉลามเป็นรสจืด ) ครีบเต็มของกระดูกอ่อน ซึ่งเพียงแค่ทำหน้าที่เป็นตัวแทน

ซุปได้ใช้มานานหลายศตวรรษโดยจีนในโอกาสพิเศษเช่นงานแต่งงานดังนั้นโฮสต์สามารถสร้างความประทับใจให้เพื่อนของพวกเขากับความมั่งคั่งส่วนเกินเนื่องจากมันสามารถเสียค่าใช้จ่ายได้ถึง $ 100 ต่อชาม สำหรับส่วนใหญ่ , จำนวน จำกัด ของเสี่ยหมายถึงการปฏิบัติที่ยั่งยืน แต่การเติบโตในเศรษฐกิจจีนตั้งแต่ปี 1985 โดยตรง มีความสัมพันธ์กับการลดลงคมชัดล่าสุดในประชากรฉลาม