I have been given your details by E

I have been given your details by Eddie Bertagna from Williams Refrigeration in Melbourne Australia.

We are a manufacturer of Scientific Test Equipment and have had business relations with Williams Refrigeration for more than 10 years.

I have a project were we need some Refrigeration Coils for a Plant Growth Room. We are proposing to build two rooms which will require 4 x Evaporator coils.

If we win the project I will need 100 of these evaporator coils.



Attached are two drawings and an Invoice of some coils Eddie arrange with you last month.

I would like to purchase 4 x AO604 (Small Coil) fabricated from the 0.7mm copper.

Also Eddie mentioned you could fabricated with Blue Fins for extra protection.

We are going to need this as the Plant Growth Room will operate at 40.0degC and as High as 90%RH and also have a small presence of Fertiliser.



Can I get a Proforma Invoice for 4 x A0604 including Delivery to the following address,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้รับรายละเอียดของคุณ โดยเอ็ดดี้ Bertagna จากเครื่องทำความเย็นของ Williams ในเมลเบิร์นออสเตรเลียเราเป็นผู้ผลิตอุปกรณ์ทดสอบทางวิทยาศาสตร์ และมีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับวิลเลียมส์เย็นมากกว่า 10 ปีมีโครงการเราต้องการบางขดลวดทำความเย็นสำหรับห้องพักเจริญเติบโตของพืช เราจะนำเสนอการสร้างสองห้องซึ่งจะต้องมีขดลวดคอยล์เย็น x 4ถ้าเราชนะโครงการ จะต้อง 100 ของขดลวดระเหยเหล่านี้ แนบสองวาดและใบแจ้งหนี้ของขดลวดบางเอ็ดดี้จัดกับคุณเดือนอยากจะซื้อ 4 x AO604 (ม้วนเล็ก) ประดิษฐ์จาก 0.7 มม.ทองแดงนอกจากนี้ เอ็ดกล่าวถึงคุณสามารถประดิษฐ์ ด้วยครีบสีน้ำเงินสำหรับการป้องกันพิเศษเราจะต้องเป็นห้องเจริญเติบโตของพืชจะทำงาน ที่ 40.0degC และสูงที่สุดเป็น 90% RH และยัง มีมีอยู่ขนาดเล็กของปุ๋ย สามารถรับใบแจ้งหนี้สำหรับการรวม x A0604 4 ส่งไปที่อยู่ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับรายละเอียดของคุณโดยเอ็ดดี้ Bertagna จากวิลเลียมส์ทำความเย็นในเมลเบิร์นประเทศออสเตรเลีย. เราเป็นผู้ผลิตของอุปกรณ์ทดสอบทางวิทยาศาสตร์และมีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับวิลเลียมส์แช่แข็งมานานกว่า 10 ปี. ฉันมีโครงการที่ได้รับการที่เราต้องมีการทำความเย็นคอยส์สำหรับ ห้องพักเจริญเติบโตของพืช เราจะนำเสนอในการสร้างสองห้องซึ่งจะต้อง 4 ขดลวด x Evaporator. ถ้าเราชนะโครงการฉันจะต้องมี 100 ของขดลวดระเหยเหล่านี้. ที่แนบมาด้วยสองภาพวาดและใบแจ้งหนี้ของขดลวดบางเอ็ดดี้จัดให้กับคุณเมื่อเดือนที่แล้ว. ผมอยากจะ ซื้อ 4 x AO604 (เล็ก Coil) ประดิษฐ์จากทองแดง 0.7mm. นอกจากนี้ยังกล่าวถึงเอ็ดดี้คุณสามารถประดิษฐ์กับบลูฟินสำหรับการปกป้องเป็นพิเศษ. พวกเราจะไปต้องนี้เป็นห้องพักเจริญเติบโตของพืชจะทำงานที่ 40.0degC และสูงถึง 90% RH และยังมีการแสดงตนเล็ก ๆ ของปุ๋ย. ฉันจะได้รับใบแจ้งหนี้สำหรับ Proforma 4 x A0604 รวมทั้งการจัดส่งไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับรายละเอียดของคุณโดยเอ็ดดี้ bertagna จากวิลเลียมส์แช่แข็งในเมลเบิร์นออสเตรเลียเราเป็นผู้ผลิตอุปกรณ์ทดสอบทางวิทยาศาสตร์ และมีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับแช่แข็ง วิลเลียมส์ มานานกว่า 10 ปีผมมีโครงการ เราต้องมีขดลวดทำความเย็นสำหรับการเจริญเติบโตของพืช ห้อง เราเสนอที่จะสร้างสองห้อง ซึ่งจะต้องใช้ 4 x evaporator coilsถ้าเราชนะโครงการที่ผมจะต้อง 100 ของขดลวดระเหยเหล่านี้ที่แนบมาเป็นสองแบบและใบแจ้งหนี้ของขดลวดเอ็ดดี้จัดกับเธอเมื่อเดือนที่แล้วฉันต้องการที่จะซื้อ 4 x ao604 ( ม้วนเล็ก ) ประดิษฐ์จากและผลิตภัณฑ์ทองแดงยังดี้ กล่าวถึงคุณสามารถประดิษฐ์ มีครีบสีฟ้าสำหรับการปกป้องเป็นพิเศษเรากำลังต้องการ นี้ เป็น การเจริญเติบโตของพืชจะใช้ห้อง 40.0degc และสูงเป็น 90 เปอร์เซ็นต์ และยังมีการแสดงเล็ก ๆของปุ๋ย .ฉันจะได้รับใบ proforma 4 x a0604 รวมถึงการจัดส่งสินค้าไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้