Before continuing to discuss Thaila

Before continuing to discuss Thailand's development path towards industrialization, it is interesting to observe the current trend of globalization. High labour costs coupled with strict environmental protection measures in the developed world have pushed forward the policy of outsourcing or de-industrialization. There is currently a trend for developed countries to relocate their manufacturing to developing countries. This is done through Foreign Direct Investment (FDI). Between 1970 and 1998, global FDI increased nearly 15 fold from 44 billion US dollars to 644 billion US dollars. At the same time, investment in developing countries increased 11 fold from 21 billion US dollars to 227 billion US dollars with the contribution from private sources doubling during the same period (French, 2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่จะดำเนินการต่อไปเพื่อหารือเกี่ยวกับแนวทางการพัฒนาของประเทศไทยที่มีต่ออุตสาหกรรมเป็นที่น่าสนใจที่จะปฏิบัติตามแนวโน้มปัจจุบันของโลกาภิวัตน์ ต้นทุนค่าแรงงานสูงควบคู่ไปกับมาตรการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดในโลกที่พัฒนาแล้วได้ผลักดันไปข้างหน้านโยบายของการจ้างหรือยกเลิกการอุตสาหกรรมขณะนี้ยังไม่มีแนวโน้มสำหรับประเทศที่พัฒนาแล้วจะย้ายการผลิตไปยังประเทศกำลังพัฒนา นี้จะกระทำผ่านการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) ระหว่างปี 1970 และปี 1998 การลงทุนโดยตรงจากทั่วโลกเพิ่มขึ้นเกือบ 15 เท่าจาก 44000000000 $ ไป $ 644,000,000,000 ในเวลาเดียวกันการลงทุนในประเทศกำลังพัฒนาที่เพิ่มขึ้น 11 เท่าจาก 21000000000 $ ไป $ 227,000,000,000 ด้วยการสนับสนุนจากแหล่งส่วนตัวเป็นสองเท่าในช่วงเวลาเดียวกัน (ฝรั่งเศส, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะกล่าวถึงเส้นทางการพัฒนาของประเทศไทยไปยังทวีความรุนแรงมาก เป็นที่น่าสนใจสังเกตแนวโน้มปัจจุบันของโลกาภิวัตน์ ต้นทุนแรงงานสูงที่ควบคู่กับมาตรการป้องกันอย่างเข้มงวดด้านสิ่งแวดล้อมในโลกพัฒนาได้ผลักไปข้างหน้านโยบายผู้รับเหมาช่วงหรือชื่นทวีความรุนแรงมาก ในปัจจุบันมีแนวโน้มสำหรับประเทศพัฒนาแล้วจะย้ายการผลิตไปยังประเทศกำลังพัฒนา นี้จะกระทำผ่านต่างประเทศโดยตรงการลงทุน (FDI) ระหว่างปี 1970 และปี 1998 สากล FDI เพิ่มขึ้นพับเกือบ 15 จาก 44 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อ 644 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในเวลาเดียวกัน ลงทุนในประเทศกำลังพัฒนาเพิ่มขึ้นพับ 11 จาก 21 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ถึง 227 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ กับเงินสมทบจากแหล่งเอกชนจะในช่วงเวลาเดียวกัน (ฝรั่งเศส 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่จะดำเนินการต่อเพื่อหารือเกี่ยวกับวิถีการพัฒนาอุตสาหกรรมของประเทศไทยนั้นเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะปฏิบัติตามและในกระแสของโลกา ภิวัตน์ ค่าใช้จ่ายด้านแรงงานระดับสูงประกอบด้วยมาตรการการป้องกันและรักษา คุณภาพ สิ่งแวดล้อมอย่างเคร่งครัดในโลกพัฒนาแล้วได้ส่งไปข้างหน้านโยบายของการใช้บริการจาก ภายนอก หรือ de - อุตสาหกรรมมีอยู่ในขณะนี้มีแนวโน้มที่สำหรับประเทศที่พัฒนาแล้วในการย้ายฐานการผลิตออกไปสู่ประเทศที่กำลังพัฒนา โรงแรมแห่งนี้สามารถทำได้โดยผ่านทางการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ( FDI ) ระหว่างปี 1970 และ 1998 การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศทั่วโลกเพิ่มขึ้นกว่า 15 เท่าตัวจาก 44 , 000 ล้านดอลลาร์สรอ.ใน 644 , 000 ล้านดอลลาร์สรอ. ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่การลงทุนในประเทศที่กำลังพัฒนาเพิ่มขึ้น 11 เท่าตัวจาก 21 , 000 ล้านดอลลาร์สรอ.ใน 227 , 000 ล้านดอลลาร์สรอ.พร้อมด้วยชุดสนับสนุนจากแหล่งแบบส่วนตัวเป็นสองเท่าในระหว่างช่วงเวลาเดียวกัน(ฝรั่งเศส 2000 )