SECTION 8 – TRANSFER TO AIRPORTUnde

SECTION 8 – TRANSFER TO AIRPORT
Under this section, the Company shall reimburse the Insured Person (not exceeding the per event limit and policy limit stated in the Table of Benefits) the reasonable and additional transportation expenses necessarily incurred by the Insured Person to travel directly to the airport for the purpose of returning to his/her country of place of residence or place of regular employment after Hospital Confinement as a result of an Injury or Sickness suffered by the Insured Person within the Group Tour during the Period of Insurance. Such reimbursement shall be approved by the Insured

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมวดที่ 8 - ถ่ายโอนไปยังสนามบิน
ภายใต้ส่วนนี้บริษัท จะคืนเงินให้แก่ผู้ประกันตน (ไม่เกินขีด จำกัด ต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและข้อ จำกัด นโยบายที่ระบุไว้ในตารางผลประโยชน์) ที่เหมาะสมและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นจำเป็นต้องขนส่งโดยผู้ประกันตนที่จะเดินทางโดยตรงไปยังสนามบินเพื่อวัตถุประสงค์ในการกลับไปของเขา / ประเทศถิ่นที่อยู่หรือสถานที่ของการจ้างงานปกติหลังจากที่ถูกกักขังในโรงพยาบาลเป็นของเธอของการบาดเจ็บหรือเจ็บป่วยได้รับความเดือดร้อนโดยผู้ประกันตนภายในกลุ่มทัวร์ในช่วงระยะเวลาของการประกันชดเชยค่าใช้จ่ายดังกล่าวจะต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ประกันตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วน 8-โอนย้ายไปสนาม
ภายใต้หัวข้อนี้ บริษัทจะคืนเงินให้แก่ผู้เอาประกันภัย (ไม่เกินที่ต่อเหตุการณ์จำกัดและขีดจำกัดของนโยบายที่ระบุไว้ในตารางผลประโยชน์) ค่าใช้จ่ายในการขนส่งที่เหมาะสม และเพิ่มเติมที่จำเป็นต้องเกิดขึ้น โดยบุคคลประกันการเดินทางโดยตรงไปยังสนามบินเพื่อกลับไปประเทศเขา/เธอที่บ้านหรือสถานที่ทำงานปกติหลังจากเข้าโรงพยาบาลเป็นการ การบาดเจ็บหรือเจ็บป่วยทรมานในระหว่างระยะเวลาประกันภัย โดยผู้เอาประกันภัยภายในกรุ๊ปทัวร์ ค่าชดเชยดังกล่าวจะได้รับการอนุมัติ โดยประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 8 - บริการรับส่งเพื่อไปยังสนามบิน
ตามมาตรานี้ที่บริษัทจะจ่ายเงินคืนให้ผู้เอาประกัน ภัย บุคคล(ไม่เกินที่ต่อเหตุการณ์จำกัดและนโยบายการจำกัดที่ระบุไว้ในตารางของสิทธิประโยชน์)ที่เหมาะสมและจำเป็นต้องเพิ่มค่าใช้จ่ายในการขนส่งเกิดขึ้นโดยที่ผู้เอาประกัน ภัย บุคคลเพื่อการเดินทางโดยตรงเพื่อไปยังสนามบินเพื่อวัตถุประสงค์ของการกลับไปของเขา/ของเธอประเทศของสถานที่ของที่อยู่อาศัยหรือสถานที่ในการตามปกติการจ้างงานหลังจากโรงพยาบาลไฟเป็นของที่ได้รับบาดเจ็บหรือเจ็บป่วยเกิดจากผู้เอาประกัน ภัย บุคคลที่อยู่ในกลุ่มทัวร์ท่องเที่ยวในระหว่างช่วงเวลาของการประกัน ภัยการชำระเงินดังกล่าวต้องได้รับความเห็นชอบจากผู้เอาประกัน ภัย ที่
ตามมาตรฐาน