Confirm your cardDear teerawat suke

Confirm your card

Dear teerawat sukeenit

You linked your debit or credit card to your PayPal account on 12 Nov, 2013. To make sure the card is yours, we made a small charge to it that you'll need to confirm (and we'll refund the money to your PayPal account when you're done).

The charge creates a unique 4-digit code on your card statement. If you don't see the charge right away, don't worry — sometimes it takes a few days to show up. If you can't check your card statement online, check your paper statement when it comes in the post (this can take up to 30 days). You will find the charge from PayPal with a 4-digit code.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยืนยันบัตรของคุณ

sukeenit ธีรวัฒน์ที่รัก

คุณเชื่อมโยงเดบิตหรือบัตรเครดิตของคุณไปยังบัญชี PayPal ของคุณเมื่อพฤศจิกายน 12, 2013 เพื่อให้แน่ใจว่าบัตรเป็นของคุณเราทำค่าใช้จ่ายเล็กไปว่าคุณจะต้องยืนยัน (และเราจะคืนเงินไปยังบัญชี PayPal ของคุณเมื่อคุณกำลังทำ)

ค่าใช้จ่ายสร้างที่ไม่ซ้ำกัน 4. - รหัสหลักใบแจ้งยอดบัตรของคุณ ถ้าคุณไม่เห็นค่าใช้จ่ายทันทีไม่ต้องกังวล - บางครั้งก็จะใช้เวลาไม่กี่วันที่จะแสดงขึ้น ถ้าคุณไม่สามารถตรวจสอบออนไลน์งบการ์ดของคุณให้ตรวจสอบงบกระดาษของคุณเมื่อมันมาในโพสต์ (นี้อาจใช้เวลาถึง 30 วัน) คุณจะพบว่าค่าใช้จ่ายจาก PayPal กับรหัส 4 หลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยืนยันบัตรของคุณ

รัก teerawat sukeenit

คุณลิงค์ของเดบิตหรือบัตรเครดิตกับบัญชี PayPal ของคุณบน 12 Nov, 2013 เพื่อให้แน่ใจว่า การ์ดของคุณ เราทำค่าขนาดเล็กที่คุณจะต้องยืนยัน (และเราจะคืนเงินเข้าบัญชี PayPal ของคุณเมื่อคุณทำ)

ค่าธรรมเนียมสร้างรหัส 4 หลักเฉพาะบนใบแจ้งยอดบัตรของคุณ ถ้าคุณไม่เห็นค่าธรรมเนียมทันที ไม่ต้องกังวล — บางครั้งใช้เวลากี่วันจะแสดงค่า ถ้าคุณไม่สามารถตรวจสอบรายการบัญชีบัตรของคุณออนไลน์ ตรวจสอบงบของกระดาษมาในกระทู้ (ซึ่งจะใช้เวลาถึง 30 วัน) คุณจะค้นหาค่าธรรมเนียมจาก PayPal ด้วยรหัส 4 หลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยืนยันบัตรของ คุณ

sukeenit คลินิกเวชกรรมนายแพทย์วิจัย เรียน

คุณเชื่อมโยงกับบัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตของคุณกับบัญชี PayPal และเชื่อมโยงของคุณในวันที่ 12 พ.ย.ปี 2013 ในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าการ์ดที่เป็นของเราจะทำให้การชาร์จขนาดเล็กที่ให้คุณจะต้องทำการยืนยัน(และเราจะคืนเงินให้กับบัญชี PayPal และเชื่อมโยงของคุณเมื่อคุณดำเนินการเสร็จ)

คิดค่าบริการที่จะสร้างรหัส 4 หลักที่โดดเด่นบนใบแจ้งยอดการใช้บัตรของคุณ หากคุณไม่เห็นคิดค่าธรรมเนียมที่ด้านขวาออกไปไม่ต้องกังวล - บางครั้งมันอาจจะใช้เวลาไม่กี่วันที่จะแสดงขึ้นมา หากคุณไม่สามารถตรวจสอบใบแจ้งยอดการใช้บัตรของคุณแบบออนไลน์ของคุณตรวจสอบประกาศกระดาษเมื่อมาอยู่ที่ที่ทำการไปรษณีย์(นี้สามารถใช้ได้ถึง 30 วัน) ท่านจะได้พบกับการชาร์จจาก PayPal พร้อมด้วยรหัส 4 - หลัก