FIRST AID KIT :5.1 First Aid Kit(s)

FIRST AID KIT :

5.1 First Aid Kit(s) shall be carried on all aircraft.

5.2 The First Aid Kit container must be moisture and dust-proof and readily accessible to cabin attendants/flight crew, in flight, except in the case of gliders, where it can be located at any practically convenient place.

5.3 The First Aid Kit container shall be of green background with a white cross of size atleast 2 inches into 2 inches and the words "FIRST AID KIT" in prominent letters shall appear on the front surface of the container.

5.4 First Aid Kit(s) shall be sealed and the contents duly certified by a Registered Medical Practitioner/ Medical Officer holding atleast an MBBS degree as per proforma in Appendix 'A'.

5.5 The First Aid Kit must remain sealed till the time of its use. After use it must be replenished and certified by a medical practitioner and resealed. If the seal is broken during bomb threat inspection or due security reasons or due to usage of the kit and cannot be recertified due to non availability of qualified doctor, the First Aid kit may be carried on board in unsealed condition provided it is recertified at the first available opportunity or arrival at base, which ever is earlier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุดอุปกรณ์ปฐมพยาบาล:5.1 จะดำเนินการปฐม Kit(s) บนเครื่องบินทั้งหมด5.2 ที่เก็บชุดอุปกรณ์ปฐมพยาบาลต้องมีความชื้น และฝุ่น และพร้อมเข้าสู่ห้องโดยสารลูกเรือผู้เข้าอบรม/เที่ยวบิน เที่ยวบิน ยกเว้น gliders ซึ่งสามารถตั้งอยู่ที่สะดวกในทางปฏิบัติใด ๆ5.3 การเก็บชุดอุปกรณ์ปฐมพยาบาลจะต้องของพื้นหลังสีเขียวมีสีขาวมีกางเขนอย่างน้อยขนาด 2 นิ้วเป็น 2 นิ้ว และคำว่า "ชุดอุปกรณ์ปฐมพยาบาล" ตัวเด่นจะปรากฏบนผิวหน้าของภาชนะบรรจุ 5.4 ชุดอุปกรณ์ปฐมพยาบาล (s) จะถูกปิดผนึก และเนื้อหารับรองสำเนาถูกต้องรับรอง โดยผู้ประกอบการลงทะเบียนแพทย์ / เจ้า หน้าที่แพทย์ถือ atleast การปริญญา MBBS ตาม proforma ในภาคผนวก 'A'5.5 ชุดอุปกรณ์ปฐมพยาบาลต้องอยู่ปิดผนึกจนถึงเวลาของการใช้ หลังจากใช้ มันต้องเติม และได้รับการรับรองจากแพทย์ผู้ และ resealed ถ้าตราประทับถูกแบ่ง ระหว่างการตรวจสอบภัยคุกคามระเบิด หรือครบ กำหนดเหตุผลด้านความปลอดภัย หรือเนื่อง จากการใช้งานของชุด และไม่ recertified เนื่องจากไม่พร้อมใช้งานของแพทย์ที่มีคุณภาพ ปฐมชุดอาจจะเกิดขึ้นบนเรือในสภาพ unsealed จัดให้เป็น recertified ที่รับใช้ หรือถึงฐาน ที่เคยมีก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุดปฐมพยาบาล: 5.1 ชุดปฐมพยาบาล (s) จะต้องดำเนินการบนเครื่องบินทั้งหมด. 5.2 ภาชนะชุดปฐมพยาบาลจะต้องมีความชื้นและป้องกันฝุ่นและสามารถเข้าถึงพนักงานต้อนรับ / ลูกเรือเที่ยวบินในเที่ยวบินยกเว้นในกรณีของเครื่องร่อน ที่มันจะอยู่ในสถานที่ใดที่สะดวกในทางปฏิบัติ. 5.3 ภาชนะชุดปฐมพยาบาลต้องมีพื้นหลังสีเขียวที่มีกากบาทสีขาวที่มีขนาดอย่างน้อย 2 นิ้วเป็น 2 นิ้วและคำว่า "ชุดปฐมพยาบาล" ในตัวอักษรที่โดดเด่นจะปรากฏบน พื้นผิวด้านหน้าของภาชนะ. 5.4 ชุดปฐมพยาบาล (s) จะถูกปิดผนึกและเนื้อหาได้รับการรับรองสำเนาถูกต้องโดยแพทย์ที่ลงทะเบียน / เจ้าหน้าที่การแพทย์การถือครองอย่างน้อยปริญญา MBBS ตามเสมือนในภาคผนวก 'A'. 5.5 ชุดปฐมพยาบาลต้องอยู่ ปิดผนึกจนถึงเวลาของการใช้งาน หลังจากการใช้งานจะต้องมีการเติมเต็มและได้รับการรับรองจากแพทย์และ resealed ถ้าประทับตราเสียระหว่างเหตุผลด้านความปลอดภัยในการตรวจสอบการขู่วางระเบิดหรือเกิดจากหรือเนื่องจากการใช้งานของชุดและไม่สามารถ recertified เนื่องจากมีไม่ใช่แพทย์ที่มีคุณภาพ, ชุดปฐมพยาบาลอาจจะดำเนินการบนเรืออยู่ในสภาพที่ถูกเปิดให้เป็น recertified ที่ โอกาสที่มีอยู่ก่อนหรือมาถึงที่ฐานซึ่งเคยอยู่ก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุดปฐมพยาบาล :

5.1 ชุดปฐมพยาบาล ( s ) จะถูกดำเนินการบนเครื่องบิน

5.2 ชุดปฐมพยาบาลตู้ต้องมีความชื้นและฝุ่น และสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายให้พนักงานต้อนรับ / ลูกเรือในเที่ยวบิน ยกเว้นในกรณีของเครื่องร่อนที่สามารถตั้งอยู่ที่สะดวกใด ๆในทางปฏิบัติที่

53 . ชุดปฐมพยาบาลกล่องจะเป็นสีเขียวพื้นหลังที่มีกางเขนสีขาวขนาดอย่างน้อย 2 นิ้ว เป็น 2 นิ้ว และคำว่า " ชุดปฐมพยาบาล " ในตัวอักษรที่โดดเด่นจะปรากฏบนพื้นผิวด้านหน้าของตู้

54 ชุดปฐมพยาบาล ( s ) จะถูกผนึก และเนื้อหา รับรอง ได้รับการรับรองจากแพทย์ / แพทย์ที่ลงทะเบียนเจ้าหน้าที่ถืออย่างน้อยเป็น mbbs ขึ้นไปตามฉบับเต็มในภาคผนวก A .

5.5 ชุดปฐมพยาบาลยังคงต้องปิดผนึกจนถึงช่วงเวลาของการใช้ หลังจากใช้จะต้องควบคุมและรับรองโดยแพทย์ และ resealed .ถ้าประทับตราเสียระหว่างการวางระเบิดหรือเหตุผลด้านความปลอดภัย เนื่องจากการตรวจสอบ หรือเนื่องจากการใช้ชุดและไม่สามารถเนื่องจากไม่ต้องมีแพทย์ที่มีคุณภาพ ชุดปฐมพยาบาล อาจนำบนกระดานในเงื่อนไขเปิดไว้มันต้องที่แรกของโอกาส หรือมาถึงฐานที่เคยเป็นก่อนหน้านี้