Commercial Bank Losses. In the case

Commercial Bank Losses. In the case of Ireland, the Irish government took on significant losses from its own commercial banks. However, by taking on private bank debt, the government became overly-indebted itself. Therefore, it was necessary for Irish government to cut spending. One reason the Irish government took on Irish bank debt, is that other European banks could have faced very high losses had the Irish banks failed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขาดทุนของธนาคารพาณิชย์ ในกรณีของไอร์แลนด์ รัฐบาลไอริชเอาบนขาดทุนอย่างมีนัยสำคัญจากธนาคารพาณิชย์ของตนเอง อย่างไรก็ตาม โดยการบนหนี้ธนาคารส่วนตัว รัฐบาลกลายเป็นมากเกินไปใครตัวเอง ดังนั้น มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับรัฐบาลไอริชเพื่อตัดค่าใช้จ่าย เหตุผลหนึ่งที่รัฐบาลไอริชเอาบนหนี้ธนาคารไอริช คือว่า ธนาคารยุโรปอื่น ๆ อาจต้องเผชิญความสูญเสียที่สูงมากได้ธนาคารไอริชที่ล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขาดทุนของธนาคารพาณิชย์ ในกรณีของไอร์แลนด์ที่รัฐบาลไอร์แลนด์เอาความสูญเสียอย่างมีนัยสำคัญจากธนาคารพาณิชย์ของตัวเอง แต่ด้วยการที่หนี้ของธนาคารเอกชนที่รัฐบาลเป็นหนี้มากเกินไปตัวเอง ดังนั้นจึงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับรัฐบาลไอร์แลนด์ที่จะตัดค่าใช้จ่าย เหตุผลหนึ่งที่ทำให้รัฐบาลไอร์แลนด์เอาหนี้ธนาคารไอริชเป็นที่ธนาคารอื่น ๆ ในยุโรปอาจต้องเผชิญกับการสูญเสียที่สูงมากได้ธนาคารไอริชล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารขาดทุน ในกรณีของไอร์แลนด์ รัฐบาลไอร์แลนด์ได้ขาดทุน ) จากธนาคารพาณิชย์ ของตัวเอง อย่างไรก็ตาม , โดยการในส่วนหนี้ธนาคาร รัฐบาลกลายเป็นสุดเหวี่ยงเป็นหนี้ตัวเอง ดังนั้น จึงเป็นเรื่องจำเป็นสำหรับไอริชรัฐบาลตัดลดการใช้จ่าย . เหตุผลหนึ่งที่รัฐบาลไอร์แลนด์ได้หนี้ธนาคารไอริชคือการที่ธนาคารยุโรปอื่นๆ อาจต้องเผชิญกับความสูญเสียสูงมาก มีธนาคารไอริชล้มเหลว