Financial institution: Any entity t

Financial institution: Any entity that (i) accepts deposits
in the ordinary course of a banking or similar business, (ii)
holds financial assets for the account of others as a substantial
portion of its business, (iii) is engaged or purports to be
engaged primarily in the business of investing or trading in
securities, partnership interests, commodities, or related
interests, or (iv) is a specified insurance company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถาบันการเงิน: เอนทิตีใด ๆ ที่ (i) ยอมรับเงินฝากในหลักสูตรปกติของธนาคาร หรือคล้ายธุรกิจ, (ii)มีสินทรัพย์ทางการเงินสำหรับบัญชีของผู้อื่นเป็นสำคัญการส่วนของธุรกิจ, (iii) ได้ร่วม หรือ purports ให้หลักในการลงทุน หรือซื้อขายในธุรกิจสนใจหุ้นส่วน หลักทรัพย์ สินค้า โภคภัณฑ์ หรือที่เกี่ยวข้องประโยชน์ หรือ (iv) เป็นบริษัทประกันภัยที่ระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถาบันการเงิน: นิติบุคคลใด ๆ ที่ (i)
รับเงินฝากในหลักสูตรสามัญของธนาคารหรือธุรกิจที่คล้ายกัน(ii)
ถือสินทรัพย์ทางการเงินสำหรับบัญชีของผู้อื่นเป็นที่สำคัญส่วนหนึ่งของธุรกิจ (iii) เป็นธุระหรือกล่าวอ้างเป็น คนทำงานเป็นหลักในการดำเนินธุรกิจในการลงทุนหรือการซื้อขายหลักทรัพย์สนใจหุ้นส่วนสินค้าโภคภัณฑ์หรือที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์หรือ(iv) เป็น บริษัท ประกันภัยที่ระบุไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถาบันการเงินใด ๆองค์กรที่ ( ผม ) ยอมรับเงินฝาก
ในหลักสูตรสามัญของธนาคารหรือธุรกิจที่คล้ายกัน ( 2 )
ถือสินทรัพย์ทางการเงินสำหรับบัญชีผู้ใช้ของผู้อื่นเป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจของ บริษัท จำนวนมาก
( III ) จะหมั้นหรือกล่าวอ้างเป็น
ร่วมหลักในธุรกิจการลงทุนหรือการซื้อขายใน
หลักทรัพย์หุ้นส่วนความสนใจ สินค้าโภคภัณฑ์ หรือที่เกี่ยวข้องกับ
ความสนใจหรือ ( iv ) ระบุ บริษัทประกัน