an approach to systemdevelopment in

an approach to system
development in which the system is “grown”
piece by piece through multiple iterations
Complete small part of system (mini-project), then
repeat processes to refine and add more, then repeat
to refine and add more, until done

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการระบบพัฒนาซึ่งระบบจะ "เติบโต"ละส่วนผ่านซ้ำหลาย ๆ สมบูรณ์ส่วนเล็ก ๆ ของระบบ (โครงการมินิ), จากนั้นทำซ้ำกระบวนการคัดสรร และเพิ่มมากขึ้น แล้วทำซ้ำการปรับปรุง และเพิ่มมากขึ้น จนทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการไปยังระบบ
การพัฒนาที่อยู่ในระบบคือ "ปลูก"
ชิ้นโดยชิ้นผ่านซ้ำหลาย
สมบูรณ์ส่วนเล็ก ๆ ของระบบ (ขนาดเล็กโครงการ) จากนั้น
ทำซ้ำกระบวนการในการปรับแต่งและเพิ่มมากขึ้นแล้วทำซ้ำ
เพื่อปรับแต่งและเพิ่มมากขึ้นจนทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวทางการพัฒนาระบบ
ที่ระบบ " โต " ชิ้นโดยชิ้นผ่านหลายรอบ

ส่วนเล็ก ๆของระบบเสร็จสมบูรณ์ ( โครงการมินิ ) จากนั้น
ย้ำกระบวนการเพื่อปรับปรุงและเพิ่มมากขึ้น แล้วย้ำ
เพื่อปรับแต่งและเพิ่มมากขึ้นจนเสร็จ