หลังจากที่ฉันกับเพื่อนๆเดินซื้อของเ

หลังจากที่ฉันกับเพื่อนๆเดินซื้อของเสร็จพวกเราก็ไปทานอาหารร่วมกัน

After my friends and shopping done we went to dine together

After my friends shopping done, we went to eat together

After I finished shopping with friends, we were to dine together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ฉันกับเพื่อนๆเดินซื้อของเสร็จพวกเราก็ไปทานอาหารร่วมกันAfter เพื่อนและช้อปปิ้งของฉันทำเราไปรับประทานอาหารร่วมกันหลังจากที่เพื่อนของฉันช้อปปิ้งเสร็จแล้วเราก็ไปกินด้วยกันหลังจากที่ผมเสร็จสิ้นการช้อปปิ้งกับเพื่อนเราจะรับประทานอาหารร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ฉันกับเพื่อนๆเดินซื้อของเสร็จพวกเราก็ไปทานอาหารร่วมกัน

หลังจากเพื่อนๆ ซื้อของเสร็จเราก็ไปทานอาหารด้วยกัน

หลังจากเพื่อนๆ ซื้อของเสร็จ เราก็ไปกินด้วยกัน

หลังจากที่ผมเสร็จสิ้นการช้อปปิ้งกับเพื่อน เราก็ทานอาหารด้วยกัน