Despite the South Korean economy's

Despite the South Korean economy's high growth potential and apparent structural stability, the country suffers damage to its credit rating in the stock market because of the belligerence of North Korea in times of deep military crises, which has an adverse effect on South Korean financial markets.[152][153] The International Monetary Fund compliments the resilience of the South Korean economy against various economic crises, citing low state debt and high fiscal reserves that can quickly be mobilized to address financial emergencies.[154] Although it was severely harmed by the Asian economic crisis of the late 1990s, the South Korean economy managed a rapid recovery and subsequently tripled its GDP.[155]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้เศรษฐกิจเกาหลีใต้เติบโตสูงมีศักยภาพ และเห็นโครงสร้างความมั่นคง ประเทศ suffers ความเสียหายการจัดอันดับของสินเชื่อในตลาดหุ้นเนื่องจากการ belligerence ของเกาหลีเหนือในทหารลึกวิกฤต ซึ่งมีผลกระทบต่อตลาดการเงินเกาหลีใต้ [152] [153] กองทุนเงินระหว่างประเทศชมเชยขอสงวนความยืดหยุ่นของเศรษฐกิจเกาหลีใต้กับวิกฤติเศรษฐกิจ อ้างสถานะต่ำหนี้ และบัญชีสูงต่าง ๆ ที่สามารถปฏิบัติได้เพื่อเงินฉุกเฉินได้อย่างรวดเร็ว [154] แม้ว่ามันมีอันตรายรุนแรง โดยวิกฤตเศรษฐกิจเอเชียปลายทศวรรษที่ 1990 เศรษฐกิจเกาหลีใต้จัดการกู้คืนอย่างรวดเร็ว และต่อมาสามเท่าของ GDP [155]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการเจริญเติบโตสูงเศรษฐกิจเกาหลีใต้มีศักยภาพและความมั่นคงของโครงสร้างที่ชัดเจนซึ่งเป็นประเทศที่ได้รับความทุกข์ความเสียหายให้กับการจัดอันดับเครดิตของ บริษัท ในการลงทุนในตลาดหุ้นเพราะสงครามของเกาหลีเหนือในช่วงเวลาของวิกฤตการณ์ทางทหารลึกซึ่งมีผลกระทบต่อตลาดการเงินของเกาหลีใต้ [152] [153] กองทุนการเงินระหว่างประเทศชมเชยความยืดหยุ่นของเศรษฐกิจเกาหลีใต้กับวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจต่างๆอ้างหนี้ของรัฐในระดับต่ำและสำรองการคลังสูงที่ได้อย่างรวดเร็วสามารถระดมไปยังที่อยู่เหตุฉุกเฉินทางการเงิน. [154] แม้ว่ามันจะถูกทำร้ายอย่างรุนแรงจาก วิกฤตเศรษฐกิจเอเชียในช่วงปลายปี 1990 ที่เศรษฐกิจของเกาหลีใต้มีการจัดการการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วและต่อมาได้สามเท่าของจีดีพี. [155]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีชาวเกาหลีใต้เศรษฐกิจสูง ศักยภาพในการเติบโตและเสถียรภาพของโครงสร้างที่ชัดเจน , การจัดอันดับเครดิตของประเทศประสบความเสียหายในตลาดหุ้น เพราะ belligerence ของเกาหลีเหนือในยามวิกฤติทางการทหาร ลึก ซึ่งมีผลกระทบต่อตลาดการเงินของเกาหลีใต้[ 152 ] [ 153 ] กองทุนการเงินระหว่างประเทศจากความยืดหยุ่นของเศรษฐกิจเกาหลีใต้กับวิกฤตเศรษฐกิจต่างๆ โดยรัฐ และงบประมาณสำรองหนี้ต่ำสูงที่สามารถระดมเพื่อแก้ไขภาวะฉุกเฉินทางการเงิน [ 154 ] แม้ว่าจะทำร้ายอย่างรุนแรงจากวิกฤติเศรษฐกิจของเอเชียปลายปี 1990 ,เศรษฐกิจเกาหลีใต้จัดการการกู้คืนอย่างรวดเร็วและต่อมาสามเท่าของ GDP . [ 155 ]