Thank you for the letter from your

Thank you for the letter from your email but this is not sufficient for the purposes to reflect the name change.

Usually in most countries there is a legal document (from the Registrar of Companies or its equivalent) that would confirm or certify a change of corporate name. You will understand that it is very important for RSPO and the integrity of our members data that changes are supported by such a document.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับจดหมายจากอีเมลของคุณ แต่นี้ไม่เพียงพอสำหรับวัตถุประสงค์ในการสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนชื่อ.

มักจะอยู่ในประเทศส่วนใหญ่มีเอกสารทางกฎหมาย (จากนายทะเบียนของ บริษัท หรือเทียบเท่า) ที่จะยืนยันหรือรับรองการเปลี่ยนแปลงคือ ชื่อองค์กรคุณจะเข้าใจว่ามันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับ RSPO และความสมบูรณ์ของข้อมูลที่สมาชิกของเราที่มีการเปลี่ยนแปลงการสนับสนุนโดยเอกสารดังกล่าว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับจดหมายจากอีเมลของคุณแต่นี้ไม่เพียงพอสำหรับวัตถุประสงค์เพื่อสะท้อนการเปลี่ยนแปลงนั้น

ปกติในประเทศส่วนใหญ่ ไม่มีเอกสารทางกฎหมาย (จากนายทะเบียนของบริษัทหรือเทียบเท่า) ที่จะยืนยัน หรือรับรองการเปลี่ยนแปลงของบริษัท คุณจะเข้าใจว่า มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับ RSPO และความสมบูรณ์ของข้อมูลสมาชิกของเราที่เปลี่ยนแปลงจะได้รับการสนับสนุน โดยเอกสารดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณสำหรับจดหมายจากอีเมลของคุณแต่นี้ไม่เพียงพอสำหรับการใช้งานที่จะสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนชื่อ.

โดยปกติแล้วในประเทศที่มีเอกสารทางกฎหมาย(จากนายทะเบียนของบริษัทหรือเทียบเท่า)ที่จะยืนยันหรือรับรองการเปลี่ยนแปลงชื่อบริษัทคุณจะเข้าใจว่ามันเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับ rspo และความสมบูรณ์ของข้อมูลสมาชิกของเราที่การเปลี่ยนแปลงได้รับการสนับสนุนโดยเอกสารดังกล่าว.