the earliest steam engines were sim

the earliest steam engines were simple reciprocating engines,
and for many purpose such engines are still used even at the present day. Until,however,a suitable medhod of turning reciprocating into rotative motion had been discovered and utilised not any progress was made in adapting the steam engine to the propulsion of vessels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องยนต์ไอน้ำเร็วมีเครื่องยนต์แบบง่ายใน reciprocatingและเพื่อวัตถุประสงค์หลาย เครื่องยนต์ดังกล่าวยังคงใช้ได้ในปัจจุบัน จนกระทั่ง อย่างไรก็ตาม medhod เหมาะการลูกสูบในการเคลื่อนไหว rotative ได้ถูกค้นพบ และไม่ได้ใช้ทำความคืบหน้าใด ๆ ในการปรับเครื่องยนต์ไอน้ำในการขับเคลื่อนของเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เร็วเครื่องยนต์ไอน้ำเป็นเครื่องยนต์ลูกสูบง่าย
และเพื่อวัตถุประสงค์หลายเครื่องมือดังกล่าวจะยังคงใช้งานได้แม้ในวันปัจจุบัน จนกระทั่งอย่างไรก็ตามรายละเอียดวิธีการที่เหมาะสมในการเปลี่ยนลูกสูบในการเคลื่อนไหว rotative ได้ถูกค้นพบและนำมาใช้ไม่ได้ความคืบหน้าใด ๆ ที่ถูกสร้างขึ้นมาในการปรับตัวจักรไอน้ำในการขับเคลื่อนของเรือ