NEW YORK (AP) — Coca-Cola is taking on obesity, this time with an onli การแปล - NEW YORK (AP) — Coca-Cola is taking on obesity, this time with an onli ไทย วิธีการพูด

NEW YORK (AP) — Coca-Cola is taking

NEW YORK (AP) — Coca-Cola is taking on obesity, this time with an online video showing how fun it could be to burn off the 140 calories in a can of its soda.

In the ad, the world's biggest beverage maker asks what would happen if people paid for a can of Coke by first working off the calories it contained. The ad, which notes that it typically takes 23 minutes of cycling to achieve that, shows a montage of people on a giant stationary bicycle happily trying to earn a can of its cola, with carnival music playing in the background.

The video is unusual because it so frankly addresses how many calories are in its drink. But it also takes a frequent criticism used by health advocates and spins it in a happy light.

"It's so clever on so many levels, but it's twisted too," said Michele Simon, a public health lawyer and author of "Appetite for Profit: How the Food Industry Undermines Our Health and How to Fight Back.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นิวยอร์ก (เอพี) — ลากำลังในโรคอ้วน ด้วยวิดีโอออนไลน์การแสดงสนุกอย่างไรอาจเขียนปิดแคลอรี่ 140 ในสามารถของโซดาครั้งนี้ในโฆษณา กาแฟเครื่องดื่มที่ใหญ่ที่สุดในโลกถามอะไรจะเกิดขึ้นถ้าคนจ่ายสำหรับความสามารถของโค้ก โดยครั้งแรกออกจากแคลอรี่มันอยู่ โฆษณา หมายเหตุที่ว่า โดยทั่วไปใช้เวลา 23 นาทีของจักรยานเพื่อให้บรรลุที่ แสดงภาพที่มีอยู่ของคนบนจักรยานเขียนยักษ์อย่างมีความสุขพยายามหาความสามารถของโคล่า งานรื่นเริงดนตรีเล่นประกอบวิดีโอเป็นปกติ เพราะมันตรงไปตรงมาดังนั้นอยู่ว่ากี่แคลอรี่ในเครื่องดื่มของ แต่ยังใช้วิจารณ์บ่อยที่ใช้สนับสนุนสุขภาพ และหมุนแสงสุข"มันจึงฉลาดในระดับมาก แต่มันจะบิดมากเกินไป กล่าวว่า Michele Simon สาธารณสุขทนายความและผู้เขียน" อยากกำไร: วิธีอุตสาหกรรมอาหารทำลายสุขภาพของเรา และวิธีการต่อสู้กลับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
NEW YORK (AP) — Coca-Cola is taking on obesity, this time with an online video showing how fun it could be to burn off the 140 calories in a can of its soda.

In the ad, the world's biggest beverage maker asks what would happen if people paid for a can of Coke by first working off the calories it contained. The ad, which notes that it typically takes 23 minutes of cycling to achieve that, shows a montage of people on a giant stationary bicycle happily trying to earn a can of its cola, with carnival music playing in the background.

The video is unusual because it so frankly addresses how many calories are in its drink. But it also takes a frequent criticism used by health advocates and spins it in a happy light.

"It's so clever on so many levels, but it's twisted too," said Michele Simon, a public health lawyer and author of "Appetite for Profit: How the Food Industry Undermines Our Health and How to Fight Back.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นิวยอร์ก ( AP ) - โคคา - โคล่า คือถ่ายในโรคอ้วน , เวลาที่มีออนไลน์วิดีโอแสดงวิธีสนุกก็อาจเป็นไปได้ที่จะเผาไหม้ออก 140 แคลอรีในสามารถของโซดา

ในโฆษณา ผู้ผลิตเครื่องดื่มที่ใหญ่ที่สุดของโลก ถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าคนเงินสามารถของโค้ก โดยก่อน ทำงานออกแคลอรี่อยู่ โฆษณา ซึ่งสังเกตว่ามันมักจะใช้เวลา 23 นาทีของจักรยานเพื่อให้บรรลุความสำเร็จแสดงการตัดต่อภาพคนยักษ์นิ่งจักรยานมีความสุข พยายามที่จะได้รับสามารถของโค้กกับงานเทศกาลดนตรีเล่นในพื้นหลัง .

วิดีโอเป็นปกติเพราะมันแปลกๆที่อยู่วิธีการหลายแคลอรี่ในเครื่องดื่มของ แต่มันยังใช้บ่อยใช้วิจารณ์ Advocates สุขภาพและหมุนมันเป็นแสงมีความสุข

" มันฉลาดมากในระดับมาก แต่มันบิดด้วย" บอกว่า มิเชล ไซมอน ทนาย สาธารณสุขและผู้เขียนของ " ความอยากอาหารสำหรับกำไร : วิธีการอุตสาหกรรมอาหารทำลายสุขภาพของเราและวิธีที่จะต่อสู้กลับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: