Ashokasundari was created from the

Ashokasundari was created from the wish-fulfilling tree Kalpavriksha when Parvati wished for reducing her loneliness. The words in her name are derived from her creation. "Ashok" refers to the easing of Parvati's "shok," which means sorrow, while "sundari" means "beautiful girl"

The birth of Ashokasundari is recorded in the Padma Purana. In one of the variants about tale of Nahusha, Parvati once requested Shiva to take her to the most beautiful garden in the world. As per her wishes, Shiva took her to Nandanvana, where Parvati saw a tree known as Kalpavriksha which could fulfil any wish. Since both the sons of Parvati had grown up and left Kailasha, as a mother it caused immense grief and loneliness to Parvati. She asked for a daughter from the wish fulfilling tree to get rid of her loneliness. Her wish was granted and Ashokasundari was born. Parvati promised that she would marry Nahusha of the lunar dynasty, who would be equal to Indra, the king of heaven. Once, Ashokasundari was roaming in Nandanvana with her maids, a rakshasa (demon) called Hunda saw her and fell in her love. However, the goddess rejected the advances of the demon and informed him about her destiny to marry Nahusha. Hunda disguised himself as a widow, whose husband was killed by him, and asked Ashokasundari to accompany her to her hermitage. The goddess went with the disguised demon and reached his palace. She came to know of his treachery and cursed him to be killed by Nahusha and escaped to her parents' abode Kailasha. Hunda kidnaps the infant Nahusha from his palace, however he is rescued by a maid of Hunda and given under the sage Vashistha's care. After a few years Nahusha grows up and understands about his destiny to kill Hunda. Hunda abducts Ashokasundari and tells her that he had killed Nahusha. The goddess was consoled by a Kinnara couple who informed her of Nahusha's wellbeing and prophesized that she would mother a powerful son called Yayati and a hundred beautiful daughters. Nahusha fought Nighunda and defeated him after a fierce battle and rescued Ashokasundari, whom he married. Over course of time, in absence of Indra, Nahusha was temporarily made the regent of heaven

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ashokasundari ถูกสร้างจากต้นไม้ต้องสนอง Kalpavriksha พระแม่ปารวตีปรารถนาสำหรับลดความเหงาของเธอขึ้น คำในชื่อของเธอมาจากการสร้างของเธอ "อโศก" หมายถึงการผ่อนคลายของพระแม่ปารวตี "shok ซึ่งหมายถึง ความเสียใจ ในขณะที่"sundari"หมายถึง "สาวสวย"มีบันทึกการเกิดของ Ashokasundari ใน Purana มา ในตัวแปรเกี่ยวกับเรื่องของ Nahusha พระแม่ปารวตีร้องขอพระอิศวรให้พาเธอไปสวนที่สวยที่สุดในโลกครั้ง ตามความปรารถนาของเธอ พระอิศวรเอาเธอไป Nandanvana ที่พระแม่ปารวตีเห็นต้นไม้ที่รู้จักกันเป็น Kalpavriksha ที่สามารถตอบสนองต้องการ เนื่องจากบุตรทั้งสองของพระแม่ปารวตีได้เติบโตขึ้น และซ้าย Kailasha เป็นแม่ จึงเกิดความเหงาและความเศร้าโศกอันยิ่งใหญ่พระแม่ปารวตี เธอขอลูกสาวจากต้องดำเนินการตามแผนภูมิการกำจัดของความเหงาของเธอนั้น เธอต้องได้รับ และเกิด Ashokasundari พระแม่ปารวตีสัญญาว่า เธอจะแต่งงานกับ Nahusha ราชวงศ์จันทรคติ ที่จะเท่ากับพระอินทร์ พระมหากษัตริย์ของสวรรค์ ครั้งเดียว Ashokasundari ถูกข้ามใน Nandanvana กับแม่บ้านของเธอ การ rakshasa (ปีศาจ) เรียกว่า Hunda เธอ และรักเธอ อย่างไรก็ตาม เทพเจ้าแห่งของปีศาจถูกปฏิเสธ และเขาทราบชะตากรรมของเธอจะแต่งงานกับ Nahusha Hunda ปลอมแปลงตัวเองเป็นแม่หม้าย ซึ่งถูกฆ่า โดยเขา สามีขอ Ashokasundari ไปกับเธอกับเธอเฮอมิเทจ เทพเจ้าแห่งไปกับปีศาจ disguised และถึงพระราชวัง เธอมารู้ของการทรยศหักหลังเขา และสาปให้เขาถูกฆ่า โดย Nahusha และหนีเพื่อที่พักอาศัยของพ่อแม่ Kailasha Hunda kidnaps Nahusha ทารกจากพระราชวัง แต่เขาจะช่วย โดยแม่บ้านของ Hunda และได้รับภายใต้การดูแลปราชญ์ททราของ จาก Nahusha เติบโตขึ้น และเข้าใจเกี่ยวกับชะตากรรมของเขาจะฆ่า Hunda Hunda abducts Ashokasundari และบอกเธอว่า เขาฆ่า Nahusha เทพธิดาที่ถูก consoled โดยคู่ Kinnara ที่ทราบดีของ Nahusha และ prophesized ของเธอว่า เธอจะย่าสนมีประสิทธิภาพที่เรียกว่า Yayati และสาวสวยร้อย Nahusha Nighunda สู้ และพ่ายแพ้เขาหลังจากการต่อสู้ที่รุนแรง และช่วย Ashokasundari ที่เขาแต่งงาน ผ่านหลักสูตรของเวลา ขาดงานของพระอินทร์ Nahusha ชั่วคราวทำรีเจ้นท์ของสวรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ashokasundari ถูกสร้างขึ้นจากความปรารถนาตอบสนองต้นไม้ Kalpavriksha เมื่อปาราวตีประสงค์เพื่อลดความเหงาของเธอ คำในชื่อของเธอจะได้มาจากการสร้างของเธอ "Ashok" หมายถึงการผ่อนคลายของปาราวตีของ "shok" ซึ่งหมายถึงความเศร้าโศกในขณะที่ "Sundari" หมายถึง "สาวสวย" การเกิดของ Ashokasundari จะถูกบันทึกในปัทมาปุรณะ หนึ่งในสายพันธุ์ที่เกี่ยวกับเรื่องของ Nahusha ปาราวตีหนึ่งครั้งขอพระอิศวรที่จะพาเธอไปยังสวนที่สวยที่สุดในโลก ตามความประสงค์ของเธอพระอิศวรพาเธอไป Nandanvana ที่ปาราวตีเห็นต้นไม้ที่รู้จักกันเป็น Kalpavriksha ที่สามารถตอบสนองความต้องการใด ๆ เนื่องจากทั้งสองเป็นบุตรชายของปาราวตีได้เติบโตขึ้นและซ้าย Kailasha เป็นแม่มันจะทำให้เกิดความเศร้าโศกและความเหงาอันยิ่งใหญ่ที่จะปาราวตี เธอขอให้ลูกสาวจากการตอบสนองความปรารถนาของต้นไม้ที่จะกำจัดความเหงาของเธอ ความปรารถนาของเธอได้รับและ Ashokasundari เกิด ปาราวตีสัญญาว่าเธอจะแต่งงานกับ Nahusha ของราชวงศ์จันทรคติซึ่งจะเท่ากับพระอินทร์ราชาแห่งสวรรค์ เมื่อ Ashokasundari ได้โรมมิ่งใน Nandanvana กับสาวใช้ของเธอ Rakshasa (ปีศาจ) เรียกว่า Hunda เห็นเธอและตกหลุมรักเธอ แต่เทพธิดาปฏิเสธความก้าวหน้าของปีศาจและบอกเขาเกี่ยวกับโชคชะตาของเธอจะแต่งงานกับ Nahusha Hunda ปลอมตัวเป็นม่ายซึ่งสามีถูกฆ่าตายโดยเขาและถาม Ashokasundari ไปกับเธอไปที่อาศรมของเธอ เทพธิดาไปกับปีศาจปลอมและถึงพระราชวัง เธอมารู้ของการทรยศของเขาและสาปแช่งเขาจะถูกฆ่าตายโดย Nahusha และหนีไปพำนักที่พ่อแม่ของเธอ Kailasha Hunda ลักพาตัวเด็กทารก Nahusha จากพระราชวังของเขา แต่เขาได้รับความช่วยเหลือโดยนาง Hunda และได้รับภายใต้การดูแลปัญญาชนวาฮิททราฯ หลังจากนั้นไม่กี่ปีที่ผ่านมา Nahusha เติบโตขึ้นและเข้าใจเกี่ยวกับชะตากรรมของเขาที่จะฆ่า Hunda Hunda Ashokasundari ลักพาตัวและบอกเธอว่าเขาได้ฆ่า Nahusha เทพธิดาได้รับการปลอบโยนโดยคู่ Kinnara ที่บอกเธอของคุณภาพชีวิต Nahusha และทำนายว่าเธอจะเป็นแม่ลูกชายประสิทธิภาพที่เรียกว่า Yayati และลูกสาวแสนสวย Nahusha Nighunda ต่อสู้และเอาชนะเขาหลังจากที่การสู้รบและการช่วยเหลือ Ashokasundari ที่เขาแต่งงาน ช่วงเวลาในกรณีที่ไม่มีพระอินทร์ Nahusha ถูกสร้างขึ้นชั่วคราวราชินีแห่งสวรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ashokasundari ถูกสร้างขึ้นจาก ต้องการเติมเต็ม kalpavriksha ต้นไม้เมื่อพระแม่ปารวตีต้องการลดความเหงาของเธอ พูดชื่อของเธอมีที่มาจากการสร้างของเธอ " . แรก " หมายถึงการช่วยของปาราวตี " ชก " ซึ่งหมายถึงความเศร้าโศก ในขณะที่ " ซุนดารี " แปลว่า " สาวสวย "

วันเกิดของ ashokasundari บันทึกไว้ในปัทมปุราณะ . หนึ่งในตัวแปรที่เกี่ยวกับเรื่องราวของ nahusha ,ปาราวตีเคยขอให้พระศิวะให้พาเธอไปที่สวนที่สวยที่สุดในโลก ตามความประสงค์ของเธอ ศิวะพาเธอไป nandanvana ที่ปาราวตีเห็นต้นไม้ที่รู้จักกันเป็น kalpavriksha ซึ่งสามารถตอบสนองใด ๆต้องการ เนื่องจากบุตรชายทั้งสองของพระแม่ปารวตีได้เติบโตขึ้นและซ้าย kailasha เป็นแม่ มันทำให้ความเศร้าและความเหงาเวิ้งว้างกับปาราวตี .เธอมาขอลูกสาวจากต้องการเติมเต็มต้นไม้กำจัดความเหงาของเธอ เธอต้องการได้รับ ashokasundari และเกิด ปาราวตีสัญญาว่าเธอจะแต่งงานกับ nahusha ราชวงศ์ดวงจันทร์ ซึ่งจะเท่ากับพระอินทร์ราชาแห่งสวรรค์ เมื่อ ashokasundari วิ่งอยู่ใน nandanvana กับสาวใช้ของเธอ ราคชาซ่า ( ปีศาจ ) เรียกว่า hunda เห็นเธอ และตกหลุมรักเธอ อย่างไรก็ตามเทพธิดาปฏิเสธความก้าวหน้าของปีศาจ และแจ้งให้เขาเกี่ยวกับโชคชะตาของเธอแต่งงานกับ nahusha . hunda ปลอมตัวเป็นแม่ม่ายสามีถูกฆ่าตาย โดยเขา และถาม ashokasundari ไปกับเธอ ( เธอ นางฟ้ากับปีศาจได้ปลอมตัวเข้าวังของเขาเธอถึงได้รู้ว่าการทรยศของเขา และสาปแช่งให้เขาถูกฆ่าโดย nahusha ไปพ่อแม่เธออยู่ kailasha . hunda ลักพาตัวทารก nahusha จากพระราชวังของเขา แต่เขาก็ช่วยโดยแม่บ้านของ hunda และได้รับภายใต้การดูแลบัณฑิต vashistha . หลังจากไม่กี่ปี nahusha โตขึ้นและเข้าใจเกี่ยวกับชะตากรรมของเขาจะฆ่า hunda .hunda ลักพาตัว ashokasundari และบอกเธอว่าเขาได้ฆ่า nahusha . เทพธิดาคือการปลอบโยนโดยกินรีคู่ที่เธอทราบจาก nahusha เป็นประเด็นที่สุดที่เธอจะเป็นแม่ลูกที่มีประสิทธิภาพที่เรียกว่า yayati และแสนสวยลูกสาว nahusha สู้ nighunda พ่ายแพ้เขาและหลังจากการต่อสู้กันอย่างดุเดือด และช่วย ashokasundari , ผู้ที่เขาแต่งงานกัน มากกว่าหลักสูตรของเวลา