32.11.4.If explosives are conveyed

32.11.4.
If explosives are conveyed to the face by rail:
explosives should not be in the same car as detonators; or
a suitable powder car should be used; and
not more than the amount of explosive required for one shift
should be placed in the powder car.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

32.11.4ถ้าวัตถุระเบิดใช้กับหน้า โดยรถไฟ:วัตถุระเบิดไม่ควรอยู่ในรถเดียวกันเป็น detonators หรือควรใช้รถผงเหมาะ และไม่เกินจำนวนจำเป็นสำหรับหนึ่งกะระเบิดควรวางไว้ในรถยนต์ผง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

32.11.4
ถ้าวัตถุระเบิดที่จะถ่ายทอดไปยังใบหน้าโดยรถไฟ:
วัตถุระเบิดที่ไม่ควรอยู่ในรถคันเดียวกันเป็น detonators; หรือ
รถผงที่เหมาะสมควรใช้; และ
ไม่เกินปริมาณของวัตถุระเบิดที่จำเป็นสำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างใดอย่างหนึ่ง
ควรจะวางไว้ในรถของผง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

32.11.4
.
ถ้าระเบิดถูกถ่ายทอดไปยังหน้าโดยรถไฟ :
วัตถุระเบิดไม่ควรอยู่ในรถคันเดียวกับจุดชนวน หรือ ผง
รถที่เหมาะสมควรจะใช้ และ
ไม่เกินปริมาณของวัตถุระเบิดที่จำเป็นสำหรับหนึ่งกะ
ควรวางไว้ในรถ ผง