1.Please present this voucher to th

1.Please present this voucher to the staff who pick up or locate the office
2.50% of total tour price will be charged for any cancellation made after 4.00 pm one day before the tour
3.100% of total tour price will be charged for any cancellation made on the day of the tour.
4.Lost or stolen the voucher can not be replaced and reissued.
5.Thai voucher valid for the service date show only.
6.Tour by U Co.,Ltd. Acts only as the agent for the individual tour operators and shall not liable for any losses, damages, delays and claims whatsoever incurred from any failure by the tour operator.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.กรุณาแสดงคูปองแก่พนักงานที่รับ หรือค้นหาสำนักงาน2.50% ของราคาทัวร์ทั้งหมดค่าธรรมเนียมสำหรับการยกเลิกหลังจาก 16.00 วันทัวร์3.100% ของราคาทัวร์รวมค่าธรรมเนียมสำหรับการยกเลิกในวันทัวร์4.สูญหาย หรือถูกขโมยใบสำคัญไม่สามารถถูกแทนที่ และนำ5.ไทยสำคัญที่ถูกต้องสำหรับวันให้บริการแสดงเท่านั้น6.ทัวร์ โดย U Co., Ltd. ทำหน้าที่เป็นตัวแทนสำหรับผู้ประกอบการแต่ละทัวร์เท่านั้น และจะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสีย เสียหาย ความล่าช้า และเรียกร้องใด ๆ เกิดขึ้นจากความล้มเหลวใด ๆ โดยบริษัททัวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. โปรดแสดงคูปองนี้ให้กับเจ้าหน้าที่ที่รับหรือค้นหาสำนักงาน
2.50% ของราคาทัวร์ทั้งหมดจะถูกเรียกเก็บเงินสำหรับการยกเลิกใด ๆ ที่เกิดขึ้นหลังจาก 16:00 หนึ่งวันก่อนทัวร์
3.100% ของราคาทัวร์ทั้งหมดจะถูกเรียกเก็บเงินสำหรับการยกเลิกใด ๆ ที่ทำ ในวันที่การท่องเที่ยว. การ
4.Lost หรือถูกขโมยบัตรกำนัลไม่สามารถแทนที่และไห.
บัตรกำนัล 5.Thai ที่ถูกต้องสำหรับวันที่บริการแสดงเฉพาะ.
6.Tour โดย U Co. , Ltd เพียง แต่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนสำหรับผู้ประกอบการท่องเที่ยวของแต่ละบุคคลและจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ความเสียหายที่เกิดความล่าช้าและการเรียกร้องใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากความล้มเหลวใด ๆ โดยผู้ประกอบการทัวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . กรุณาแสดงคูปองกับพนักงานที่เลือกหรือหาสำนักงาน2.50% ของราคาทัวร์ทั้งหมดจะถูกเรียกเก็บเงินสำหรับการใด ๆยกเลิกการจองหลังจาก 16.00 น. วันเดียวก่อนทัวร์3.100% ของราคาทัวร์ทั้งหมดจะถูกเรียกเก็บเงินสำหรับการใด ๆยกเลิกการจองในวันทัวร์4 . สูญหายหรือถูกขโมยบัตรไม่สามารถถูกแทนที่และใหม่ .5 . คูปองนี้ใช้ได้สำหรับวันที่ไทยบริการแสดงเท่านั้น6 . ทัวร์ บาย ยู จำกัด ทำหน้าที่เป็นเพียง ตัวแทนทัวร์แต่ละผู้ประกอบการ และจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสีย ความเสียหายที่เกิดขึ้นจากความล่าช้าและการเรียกร้องใด ๆความล้มเหลวใด ๆโดย บริษัท ทัวร์