Personal level indicators:Snippets:

Personal level indicators:
Snippets:
Vacation responder
Send mail from a different address or alias

Gmail lets you send messages with another of your email addresses listed as the sender instead of your Gmail address. This feature helps you manage multiple accounts from the Gmail interface; it works only if you already own the email account linked to the alternate address. To send mail from a different Gmail username, you'll first need to sign up for that address. Select an option below for instructions on how to add your other addresses to your Gmail account.

I'm a Gmail or Google Apps user sending from an external address.
Click the gear in the top right .
Select Settings.
Click the Accounts and Import tab.
Under Send mail as, click Add another email address.
In the 'Email address' field, enter your name and alternate email address you own.
Enter the SMTP server (e.g. smtp.domain.com), your username on that domain, and your password for that account. You may also need to adjust your port setting or SSL setting (talk to your other ISP if you need this information).
Click Add account >>
Open your other account and either click the link in the message Gmail sent or enter the confirmation code in the Accounts and Import section of your Gmail settings.
If Gmail sent a verification email and you didn’t receive it, try checking your Spam or Bulk Mail folders for a message from [e-mail] to see if the email ended up in there.
Additional information
Your other email provider has to provide authenticated SMTP support for you to use this option. We'll use TLS by default, or SSL if you enable it. Many email services that provide POP or IMAP support also offer authenticated SMTP support, and you can likely find your SMTP server configuration instructions alongside information about POP or IMAP. Also, this new version of custom 'From:' doesn't work with Yahoo! Mail Plus accounts just yet.

If the address you’re adding is hosted by Google (either a Google Apps account or a @gmail.com address), your original address will still be included in your email header's sender field to help prevent your mail from being marked as spam. Most email clients don't display the sender field, though some versions of Microsoft Outlook may display "From [e-mail] on behalf of [e-mail]."


I'm a Google Apps for Work user sending from a domain alias or email alias.
Once you're set up: sending mail

To use one of your alternate sender addresses, click the From link when you compose a new message. If you're replying to or forwarding a message, click the field where your recipients are listed, then click From. After clicking From, you'll see a drop-down menu next to your address, where you can select the email address you'd like to send from.

If you ever need to edit the name, configuration or reply-to address, go back to your settings. Click edit next to the address on your Accounts tab. To delete an address, just click delete.

Note for IMAP/POP users: If you access Gmail through a POP or IMAP email client (e.g. Outlook) and would like to send messages with a custom "from" address, you have two options. We recommend that you configure your email client with two outgoing SMTP servers, one for Gmail and one for your other address. Or, you can use Gmail's outbound servers with a different "from" address. If you've already configured the alternate address, your message will be sent from:[e-mail], sender:[e-mail], regardless of which custom from configuration you chose.

The custom 'From:' feature works only if you already own the account linked to the alternate address. To send mail with a different Gmail username, you must first sign up for that address.
Search the Gmail Help Forum
Learn about sending mail from a different address from other users.
Sending work emails?
Sending work emails? Try Gmail for Work and get a business-grade account with a custom email address, 30GB storage, 24/7 support and more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวชี้วัดระดับบุคคล:โค้ด:ผู้ตอบสนองการพักผ่อนส่งจดหมายจากที่อยู่อื่นหรือนามแฝงGmail ช่วยให้คุณส่งข้อความกับอีกที่อยู่อีเมล์ของคุณแสดงเป็นผู้ส่งแทนที่อยู่ Gmail ของคุณ คุณลักษณะนี้ช่วยให้คุณจัดการบัญชีหลายบัญชีจากส่วนติดต่อของ Gmail ทำงานเฉพาะถ้าคุณมีอีเมล์แล้วบัญชีที่เชื่อมโยงไปยังที่อยู่ที่อื่น ส่งเมล์จาก Gmail ชื่อผู้อื่น คุณครั้งแรกต้องลงทะเบียนที่อยู่ เลือกตัวเลือกด้านล่างสำหรับคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการเพิ่มที่อยู่อื่นของคุณบัญชี Gmail ของคุณฉันเป็นผู้ใช้ Gmail หรือ Google Apps ที่ส่งจากอยู่ภายนอกคลิกเกียร์ด้านบนขวาเลือกการตั้งค่าคลิกบัญชีและนำเข้าแท็บภายใต้การส่งจดหมายเป็น คลิกเพิ่มที่อยู่อีเมล์อื่นในฟิลด์ 'ที่อยู่อีเมล' ใส่ชื่อและอีเมล์อื่นคุณเป็นเจ้าของป้อนเซิร์ฟเวอร์ SMTP (เช่น smtp.domain.com) ชื่อผู้ใช้ของคุณบนโดเมน และรหัสผ่านสำหรับบัญชีนั้น คุณอาจต้องปรับการตั้งค่าพอร์ตหรือการตั้งค่า SSL (คุยกับ ISP ของคุณถ้าคุณต้องการข้อมูลนี้)คลิกเพิ่มบัญชี >>เปิดบัญชีของคุณและคลิกการเชื่อมโยงในข้อความ Gmail ส่ง หรือป้อนรหัสการยืนยันในบัญชี และนำส่วนของการตั้งค่า Gmailถ้า Gmail ส่งเมล์เป็น และคุณไม่ได้รับ ลองตรวจสอบโฟลเดอร์ของสแปมหรือจดหมายกลุ่มสำหรับข้อความจาก [e-mail] ดูถ้าอีเมล์สิ้นสุดมีข้อมูลเพิ่มเติมให้บริการอีเมล์อื่น ๆ ของคุณเพื่อให้การสนับสนุนการรับรองความถูกต้อง SMTP คุณสามารถใช้ตัวเลือกนี้ได้ เราจะใช้มรท โดยค่าเริ่มต้น หรือ SSL ถ้าคุณเปิดใช้งาน บริการอีเมล์จำนวนมากที่สนับสนุน POP หรือ IMAP ยังให้การสนับสนุน SMTP รับรองความถูกต้อง และคุณสามารถจะค้นหาเซิร์ฟเวอร์ SMTP ของคุณกำหนดค่าคำแนะนำควบคู่ไปกับข้อมูลเกี่ยวกับ POP หรือ IMAP ยัง ใหม่รุ่นนี้เอง ' จาก:' ไม่ทำงานกับบัญชี yahoo! Mail พร้อมเพียงกันถ้าอยู่ที่คุณกำลังเพิ่มเป็นโฮสต์ โดย Google (บัญชี Google Apps หรืออยู่ @gmail.com), ที่อยู่เดิมของคุณจะยังคงรวมในฟิลด์ผู้ส่งหัวข้ออีเมล์ของคุณเพื่อช่วยป้องกันไม่ให้ถูกทำเครื่องหมายเป็นสแปมเมลของคุณ ไคลเอนต์อีเมล์ส่วนใหญ่ไม่แสดงเขตข้อมูลผู้ส่ง แม้ว่าบางรุ่นของ Microsoft Outlook อาจแสดง "จาก [e-mail] ในนาม [e-mail]"แอปพลิเคชัน Google สำหรับผู้ใช้งานที่ส่งจากนามแฝงของโดเมนหรือชื่ออีเมล์เมื่อคุณกำลังตั้งค่า: ส่งจดหมายใช้ของที่อยู่ของผู้ส่งที่อื่น คลิกการเชื่อมโยงจากเมื่อคุณเขียนข้อความใหม่ ถ้าคุณกำลังตอบกลับ หรือส่งต่อข้อความ คลิกที่ฟิลด์ที่ผู้รับอยู่ แล้วคลิกจาก หลังจากคลิกจาก คุณจะเห็นเมนูแบบหล่นลงถัดจากที่อยู่ของคุณ คุณสามารถเลือกอยู่อีเมล์ที่คุณต้องการส่งจากนั้นหากคุณต้องการแก้ไขชื่อ ที่อยู่ที่ตั้งค่าคอนฟิกหรือตอบกลับ กลับไปตั้งค่าของคุณ คลิกแก้ไขถัดไปที่อยู่บนแท็บบัญชีของคุณ การลบอยู่ เพียงคลิกลบหมายเหตุสำหรับผู้ใช้ IMAP/POP: หากคุณเข้าถึง Gmail กับไคลเอ็นต์ POP หรือ IMAP อีเมล์ (เช่น Outlook) และต้องการส่งข้อความกับเอง "จาก" ที่อยู่ คุณมีสองตัวเลือก เราขอแนะนำให้ คุณกำหนดค่าไคลเอนต์กับเซิร์ฟเวอร์ SMTP ขาออกสองอีเมล์ของคุณ สำหรับ Gmail และหนึ่งสำหรับที่อยู่อื่นของคุณ ขึ้น คุณสามารถใช้ของ Gmail เซิร์ฟเวอร์ขาออก มีความแตกต่าง "จาก" อยู่ ถ้าคุณได้กำหนดค่าที่อยู่อื่น แล้วคุณจะสามารถส่งข้อความ from:[e-mail], sender:[e-mail] ว่าที่กำหนดเองจากการกำหนดค่าที่คุณเลือกกำหนดเอง ' จาก:' คุณลักษณะทำงานเมื่อคุณได้เป็นเจ้าของบัญชีที่เชื่อมโยงไปยังที่อยู่ที่อื่น ส่งจดหมายที่ มีชื่อผู้ใช้ Gmail อื่น คุณต้องก่อนลงชื่อที่อยู่ค้นหาฟอรั่มความช่วยเหลือของ Gmailเรียนรู้เกี่ยวกับการส่งเมล์จากที่อยู่แตกต่างจากผู้อื่นส่งอีเมล์ทำงานส่งอีเมล์ทำงาน ลอง Gmail สำหรับการทำงาน และได้รับบัญชีธุรกิจเกรดกับเมล์ที่กำหนดเอง เก็บข้อมูล 30GB, 24/7 การสนับสนุน และอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวชี้วัดในระดับส่วนบุคคล:
เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย: ตอบกลับหยุดส่งอีเมล์จากที่อยู่แตกต่างกันหรือนามแฝงGmail ช่วยให้คุณส่งข้อความที่มีอีกคนหนึ่งของอยู่อีเมลของคุณระบุว่าเป็นผู้ส่งแทนการอยู่ Gmail ของคุณ คุณลักษณะนี้จะช่วยให้คุณจัดการบัญชีหลายบัญชีจากอินเตอร์เฟซของ Gmail; มันทำงานได้เฉพาะในกรณีที่คุณเป็นเจ้าของบัญชีอีเมลที่เชื่อมโยงไปยังที่อยู่อื่น การส่งจดหมายจากชื่อผู้ใช้ Gmail ที่แตกต่างกันคุณจะต้องลงทะเบียนสำหรับที่อยู่นั้น เลือกตัวเลือกด้านล่างสำหรับคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการเพิ่มที่อยู่อื่น ๆ ของคุณไปยังบัญชี Gmail ของคุณ. ฉันเป็นผู้ใช้ Gmail หรือ Google Apps ส่งจากที่อยู่ภายนอก. คลิกที่เกียร์ในมุมขวาด้านบน. เลือกการตั้งค่า. คลิกการบัญชีและนำเข้าแท็บ . ภายใต้การส่งอีเมล์เป็นคลิกเพิ่มที่อยู่อีเมลอื่น. ในฟิลด์ 'อีเมล' ให้ใส่ชื่อและที่อยู่อีเมลสำรองของคุณคุณเป็นเจ้าของ. ใส่เซิร์ฟเวอร์ SMTP (เช่น smtp.domain.com) ชื่อผู้ใช้ของคุณบนโดเมนที่และ รหัสผ่านสำหรับบัญชีนั้น คุณอาจจะต้องปรับการตั้งค่าพอร์ตของคุณหรือการตั้งค่า SSL (พูดคุยกับ ISP อื่น ๆ ของคุณหากคุณต้องการข้อมูลนี้). คลิกเพิ่มบัญชี >> เปิดบัญชีอื่น ๆ ของคุณและคลิกที่ลิงค์ในข้อความ Gmail ส่งหรือใส่รหัสยืนยันใน บัญชีและนำเข้าส่วนการตั้งค่า Gmail ของคุณ. ถ้า Gmail ส่งอีเมลยืนยันและคุณไม่ได้รับลองตรวจสอบสแปมหรือโฟลเดอร์อีเมลขยะของคุณสำหรับข้อความจาก [e-mail] เพื่อดูว่าอีเมล สิ้นสุดลงในมี. ข้อมูลเพิ่มเติมที่ผู้ให้บริการอีเมลอื่น ๆ ของคุณมีเพื่อให้การสนับสนุน SMTP รับรองความถูกต้องสำหรับคุณที่จะใช้ตัวเลือกนี้ เราจะใช้ TLS โดยค่าเริ่มต้นหรือ SSL ถ้าคุณเปิดใช้งานได้ บริการอีเมลหลายคนที่ให้การสนับสนุน POP หรือ IMAP ยังให้การสนับสนุน SMTP รับรองความถูกต้องและคุณจะสามารถค้นหาคำแนะนำการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ SMTP ของคุณควบคู่ไปกับข้อมูลเกี่ยวกับ POP หรือ IMAP นอกจากนี้รุ่นใหม่ที่กำหนดเอง 'จาก:'. ไม่ได้ทำงานกับบัญชี Yahoo! Mail พลัสเพียง แต่ถ้าอยู่ที่คุณกำลังเพิ่มเป็นเจ้าภาพโดยGoogle (ทั้งบัญชี Google Apps หรือ @ gmail.com อยู่) ที่อยู่เดิมของคุณจะยังคงถูกรวมอยู่ในช่องผู้ส่งส่วนหัวของอีเมลของคุณที่จะช่วยป้องกันอีเมลของคุณจากการถูกทำเครื่องหมายเป็นสแปม อีเมลลูกค้าส่วนใหญ่ไม่แสดงช่องผู้ส่ง แต่รุ่นของ Microsoft Outlook บางส่วนอาจแสดง "จาก [e-mail] ในนามของ [e-mail]." ฉัน Google Apps สำหรับผู้ใช้งานจากการส่งชื่อแทนโดเมน . หรือนามแฝงอีเมลเมื่อคุณตั้งค่า: การส่งจดหมายที่จะใช้อย่างใดอย่างหนึ่งของที่อยู่ผู้ส่งสำรองของคุณให้คลิกที่การเชื่อมโยงจากเมื่อคุณเขียนข้อความใหม่ หากคุณตอบกลับหรือส่งต่อข้อความให้คลิกเขตที่ผู้รับของคุณมีการระบุไว้แล้วคลิกจาก หลังจากคลิกจากคุณจะเห็นเมนูแบบเลื่อนลงถัดจากที่อยู่ของคุณที่คุณสามารถเลือกที่อยู่อีเมลที่คุณต้องการที่จะส่งจาก. ถ้าคุณเคยต้องแก้ไขการกำหนดค่าชื่อหรือที่อยู่ตอบกลับไป กลับไปที่การตั้งค่าของคุณ คลิกแก้ไขถัดจากที่อยู่ในบัญชีของคุณแท็บ ในการลบอยู่เพียงแค่คลิกลบ. หมายเหตุสำหรับ IMAP / POP ผู้ใช้: ถ้าคุณเข้าถึง Gmail ผ่านไคลเอนต์อีเมล POP หรือ IMAP (เช่น Outlook) และต้องการที่จะส่งข้อความที่มีการกำหนดเอง "จาก" ที่อยู่คุณมีสองตัวเลือก เราขอแนะนำให้คุณกำหนดค่าไคลเอนต์อีเมลของคุณด้วยสองขาออก SMTP เซิร์ฟเวอร์หนึ่งสำหรับ Gmail และหนึ่งสำหรับที่อยู่อื่น ๆ ของคุณ หรือคุณสามารถใช้เซิร์ฟเวอร์ขาออกของ Gmail ที่มีแตกต่างกัน "จาก" ที่อยู่ ถ้าคุณได้กำหนดค่าแล้วที่อยู่สลับข้อความของคุณจะถูกส่งจาก: [e-mail] ผู้ส่ง: [e-mail] โดยไม่คำนึงถึงที่กำหนดเองจากการตั้งค่าที่คุณเลือก. กำหนดเอง 'จาก:' คุณสมบัติการทำงานเฉพาะในกรณีที่ คุณเป็นเจ้าของบัญชีที่เชื่อมโยงไปยังที่อยู่อื่น การส่งอีเมลที่มีชื่อผู้ใช้ Gmail ที่แตกต่างกันคุณต้องลงทะเบียนสำหรับที่อยู่ที่. ค้นหาช่วยเหลือ Gmail เรียนรู้เกี่ยวกับการส่งจดหมายจากที่อยู่ที่แตกต่างจากผู้อื่น. ส่งอีเมลทำงานหรือส่งอีเมลทำงานหรือไม่ ลอง Gmail สำหรับการทำงานและได้รับบัญชีธุรกิจชั้นประถมศึกษาปีที่มีที่อยู่อีเมลที่กำหนดเอง, การจัดเก็บข้อมูล 30GB, 24/7 สนับสนุนและอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวชี้วัดระดับบุคคล : ตัวอย่าง :


วันหยุดตอบกลับส่งอีเมลจากที่อยู่ที่แตกต่างกันหรือนามแฝง

Gmail ที่ช่วยให้คุณส่งข้อความอีเมลอื่นของคุณแสดงเป็นผู้ส่งแทนของ Gmail ของคุณที่อยู่ คุณลักษณะนี้ช่วยให้คุณสามารถจัดการบัญชีหลายบัญชีจาก Gmail อินเตอร์เฟซ ; มันทำงานเฉพาะถ้าคุณมีบัญชีอีเมลที่เชื่อมโยงไปยังที่อยู่อื่นส่งเมล์จากชื่อผู้ใช้ Gmail ที่แตกต่างกันคุณจะต้องลงทะเบียนสำหรับที่อยู่ เลือกตัวเลือกด้านล่างสำหรับคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการเพิ่มที่อยู่อื่น ๆของคุณไปยังบัญชี Gmail ของคุณ .

ผม Gmail หรือ Google Apps ผู้ใช้ส่งจากที่อยู่ภายนอก
คลิกเกียร์ด้านขวาบน การตั้งค่า เลือก
.
คลิกบัญชีและแท็บนำเข้า .
ภายใต้ส่งเมล์เป็น คลิก เพิ่มอีก
ที่อยู่อีเมลในฟิลด์ ' อีเมล์ ' ใส่ชื่อของคุณและอีเมลอื่นที่อยู่คุณเอง
ระบุเซิร์ฟเวอร์ SMTP ( เช่น SMTP . โดเมน . com ) , ชื่อผู้ใช้ของคุณบนโดเมน และรหัสผ่านสำหรับบัญชีที่ คุณอาจต้องปรับการตั้งค่าพอร์ตหรือการตั้งค่า SSL ( คุยกับ ISP อื่น ๆของคุณหากคุณต้องการข้อมูลนี้ ) > >

คลิกเพิ่มบัญชีเปิดใช้บัญชีอื่น ๆของคุณและคลิกที่ลิงค์ในข้อความ Gmail ส่งหรือป้อนรหัสยืนยัน ในส่วนของการตั้งค่าและนำเข้าบัญชี Gmail ของคุณ .
ถ้า gmail ส่ง email และคุณไม่ได้รับ ก็ลองตรวจสอบสแปมหรือโฟลเดอร์อีเมลขยะของคุณสำหรับข้อความจาก [e-mail] ดูถ้าอีเมลที่สิ้นสุดในนั้น

ข้อมูลเพิ่มเติมผู้ให้บริการอีเมลอื่น ๆของคุณให้ตรวจสอบ SMTP สนับสนุนให้คุณใช้ตัวเลือกนี้ เราจะใช้ TLS โดยค่าเริ่มต้นหรือ SSL ถ้าคุณเปิดใช้งาน บริการอีเมล POP หรือ IMAP สนับสนุนหลายที่ให้ยังมีความถูกต้องสนับสนุน SMTP , และคุณสามารถ อาจพบ ของคุณ เซิร์ฟเวอร์ SMTP ตั้งค่าคำแนะนำพร้อมกับข้อมูลเกี่ยวกับ POP หรือ IMAP นอกจากนี้ รุ่นใหม่นี้เอง จาก :' ไม่ทำงานกับ Yahoo ! จดหมายพลัสบัญชีนะ . .

ถ้าที่อยู่ที่คุณกำลังเพิ่มเป็นเจ้าภาพโดย Google ( Google Apps บัญชีหรือที่อยู่ที่จํ ) ที่อยู่เดิมของคุณจะยังคงถูกรวมไว้ในหัวข้ออีเมล์ของผู้ส่งข้อมูลที่จะช่วยป้องกันอีเมลของคุณจากการทำเครื่องหมายว่าเป็นสแปม ไคลเอนต์อีเมลส่วนใหญ่จะแสดงชื่อผู้ส่งที่สนามไม่ได้แต่บางรุ่นของ Microsoft Outlook จะแสดง " จาก [e-mail] ในนามของ customaddress @ mydomain . com "

ฉันเป็นผู้ใช้ Google Apps สำหรับงานส่งมาจากโดเมนนามแฝงหรืออีเมลนามแฝง .
เมื่อคุณตั้งค่าการส่งเมล์

ใช้ที่อยู่ผู้ส่งสลับของคุณที่คลิกจาก เชื่อมโยงเมื่อคุณเขียนข้อความใหม่ ถ้าคุณกำลังตอบกลับหรือส่งต่อข้อความคลิกที่เขตข้อมูลที่ผู้รับของคุณจะปรากฏ แล้ว คลิกจาก หลังจากคลิก คุณจะเห็นเมนูแบบหล่นลงข้างที่อยู่ของคุณที่คุณสามารถเลือกที่อยู่อีเมลที่คุณต้องการส่งจาก

ถ้าคุณต้องการแก้ไขชื่อ ปรับแต่ง หรือตอบกลับไปยังที่อยู่ กลับไปที่การตั้งค่าของคุณ คลิกแก้ไขถัดจากแท็บที่อยู่ในบัญชีของคุณ ลบที่อยู่เพียงแค่คลิกลบ .

หมายเหตุสำหรับผู้ใช้ IMAP / POP หากคุณเข้าถึง Gmail ผ่าน POP หรือ IMAP ไคลเอนต์อีเมล ( เช่น Outlook ) และต้องการที่จะส่งข้อความด้วยตัวเอง " จาก " ที่อยู่ , คุณมีสองตัวเลือก เราขอแนะนำให้คุณปรับแต่งอีเมลไคลเอ็นต์ของคุณกับสองเซิร์ฟเวอร์ SMTP ขาออกสำหรับ Gmail และที่อยู่ของคุณ หรือคุณสามารถใช้ Gmail เป็นขาออกเซิร์ฟเวอร์ที่แตกต่างกัน " จาก " ที่อยู่ถ้าคุณได้กำหนดค่าที่อยู่อื่น ข้อความของคุณจะถูกส่งจาก : [e-mail] ผู้ส่ง : [e-mail] ไม่ว่าจากการตั้งค่าที่กำหนดเองที่คุณเลือก

' จาก : ' คุณสมบัติที่กำหนดเองทำงานเท่านั้นหากคุณเป็นเจ้าของบัญชีที่เชื่อมโยงไปยังที่อยู่อื่น ส่งเมล์กับชื่อผู้ใช้ Gmail อื่นคุณจะต้องลงชื่อที่อยู่ .
การค้นหากระทู้ Gmail ช่วย
เรียนรู้เกี่ยวกับการส่งจดหมายจากที่อยู่แตกต่างจากผู้ใช้อื่น ๆ .
ส่งอีเมล์ทำงาน
ส่งอีเมล์ทำงาน ลอง Gmail สำหรับการทำงานและได้รับบัญชีเกรดธุรกิจด้วยตัวเองที่อยู่อีเมล , 30 GB กระเป๋า , 24 / 7 สนับสนุนและเพิ่มเติม