This is even more critical if treat

This is even more critical if treatment of captive endangered species is being considered.
Tuberculosis in rhinoceros (Ceratotherium simum, Diceros bicornis) has been documented.
13 Testing of rhinos is especially challenging, as their large size increases the difficulty of diagnostic sample collection and
risks associated with handling and anesthesia.
A survey to determine testing methods in captive rhinoceros found that 65% of responding institutions
did not test their animals for tuberculosis.
Those institutions that did test performed intradermal
testing and/or culture of nasal discharge,
feces, urine, and gastric lavage samples.2 While
the domestic animal standard of intradermal skin
testing has been used widely to screen nondomestic
animals, this test has not been uniformly
administered, validated or standardized in most
exotic species, including the rhinoceros.2,11 Intradermal
skin testing has been performed in rhinos
utilizing several different antigens in various
injection sites.2,9,11 This method requires multiple
immobilizations, is difficult to interpret, and has
poor diagnostic performance in this species.13
Therefore, a rapid and more efficient test requiring
only one handling event is needed for identification
of rhinoceros infected with tuberculosis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่เป็นสิ่งสำคัญยิ่งถ้ากำลังถือปฏิบัติภายในกิจการและพันธุ์ วัณโรคในแรด (Ceratotherium simum, Diceros bicornis) มีการจัดทำเอกสารทดสอบ 13 ของ rhinos เป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งการท้าทาย เป็นขนาดใหญ่เพิ่มความยากของการเก็บตัวอย่างการวินิจฉัย และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการจัดการและยา การสำรวจเพื่อกำหนดวิธีการทดสอบในแรดภายในกิจการและพบว่า 65% ของสถาบันตอบสนองไม่ได้ทดสอบวัณโรคสัตว์ของพวกเขาสถาบันเหล่านั้นที่ได้ทดสอบทำ intradermalการทดสอบและ/หรือวัฒนธรรมของโพรงจมูกปล่อยอุจจาระ ปัสสาวะ และ samples.2 lavage ในกระเพาะอาหารในขณะที่มาตรฐานของผิวหนัง intradermal สัตว์ภายในประเทศทดสอบมีการใช้กันอย่างแพร่หลายจอ nondomesticสัตว์ การทดสอบนี้ยังไม่สม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียงจัดการ ตรวจ หรือมาตรฐานในที่สุดสายพันธุ์แปลกใหม่ การรวม rhinoceros.2,11 Intradermalได้ทำการทดสอบผิวหนังใน rhinosใช้ antigens หลายแตกต่างกันในที่ต่าง ๆsites.2,9,11 ฉีดวิธีนี้ต้องใช้หลายimmobilizations ยากที่จะแปล และมีประสิทธิภาพต่ำวินิจฉัยใน species.13 นี้ดังนั้น การทดสอบอย่างรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพมากขึ้นต้องเดียวจัดการเหตุการณ์เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการระบุของแรดที่ติดเชื้อวัณโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นสำคัญยิ่งถ้าการรักษาของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ที่ถูกคุมขังอยู่ระหว่างการพิจารณา.
วัณโรคในแรด (Ceratotherium simum, Diceros bicornis) ได้รับการรับรอง.
13 การทดสอบแรดเป็นสิ่งที่ท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่ขนาดใหญ่ของพวกเขาเพิ่มความยากลำบากในการเก็บตัวอย่างการวินิจฉัยและ
ความเสี่ยง ที่เกี่ยวข้องกับการจัดการและการระงับความรู้สึก.
สำรวจเพื่อตรวจสอบวิธีการทดสอบในแรดเชลยพบว่า 65% ของสถาบันการตอบสนอง
ไม่ได้ทดสอบสัตว์ของพวกเขาวัณโรค.
สถาบันผู้ที่ได้ทดสอบ intradermal ดำเนินการ
ทดสอบและ / หรือวัฒนธรรมของน้ำมูก
อุจจาระปัสสาวะ และ samples.2 ล้างกระเพาะอาหารในขณะที่
มาตรฐานสัตว์เลี้ยงของผิว intradermal
การทดสอบได้รับการใช้กันอย่างแพร่หลายไปยังหน้าจอ nondomestic
สัตว์, การทดสอบนี้ยังไม่ได้รับอย่างสม่ำเสมอ
ยาหรือการตรวจสอบที่ได้มาตรฐานมากที่สุดใน
สายพันธุ์ที่แปลกใหม่รวมทั้ง rhinoceros.2,11 ฉีด
ผิวการทดสอบ ได้รับการดำเนินการในแรด
ใช้แอนติเจนที่แตกต่างกันในหลาย ๆ ด้าน
sites.2,9,11 ฉีดวิธีนี้ต้องใช้หลาย
immobilizations เป็นเรื่องยากที่จะตีความและมี
ประสิทธิภาพในการวินิจฉัยยากจนใน species.13 นี้
ดังนั้นการทดสอบอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพมากขึ้นที่ต้องใช้
เท่านั้น เหตุการณ์หนึ่งจัดการเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการระบุ
ของแรดที่ติดเชื้อวัณโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือสิ่งสําคัญยิ่งถ้าเป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ คือ การได้รับการพิจารณา
วัณโรคในแรด ( ceratotherium simum diceros , bicornis ) ได้รับการบันทึกไว้ .
13 การทดสอบของแรด เป็นสิ่งที่ท้าทาย เป็นขนาดใหญ่ของพวกเขาเพิ่มความยากของการเก็บตัวอย่างและการวินิจฉัย
ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการจัดการและการสลบ
การสำรวจเพื่อกำหนดวิธีการทดสอบในแรดไว้พบว่า 65% ของการตอบสนองสถาบัน
ไม่ได้ทดสอบสัตว์ของพวกเขาสำหรับวัณโรค ผู้ที่ทำแบบทดสอบสถาบัน

intradermal การทดสอบและ / หรือวัฒนธรรมของมูก
, อุจจาระปัสสาวะ และตัวอย่างการล้างกระเพาะอาหาร 2 ตอน

มาตรฐานการทดสอบผิวหนังในสัตว์ intradermal มีการใช้กันอย่างแพร่หลายไปยังหน้าจอ nondomestic
สัตว์ทดสอบนี้ยังไม่ได้เหมือนกัน
บริหารทั่วไป หรือมาตรฐานในชนิดที่แปลกใหม่ที่สุด
รวมถึงแรด 2,11 intradermal
ผิวการทดสอบได้รับการดำเนินการในแรด
ใช้แอนติเจนในเว็บไซต์ที่แตกต่างกันหลายฉีดต่างๆ

2,9,11 วิธีนี้ต้องการหลาย
immobilizations , ยากที่จะตีความและวินิจฉัยได้
งานไม่ดี ใน 13
ชนิดนี้ดังนั้น อย่างรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพมากขึ้น การทดสอบต้อง
เพียงหนึ่งการจัดการเหตุการณ์ที่จําเป็นสําหรับการระบุ
ของแรดติดเชื้อวัณโรค