The final chapter of Katniss Everde

The final chapter of Katniss Everdeen ruled the box office for a third weekend as THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY PART 2 took the top with an estimated $18.6 million!

The ending of the Jennifer Lawrence HUNGER GAMES franchise has now crossed $200 million domestic and $500 million worldwide.

Creeping into second place was the new release KRAMPUS with $16 million. The PG-13 holiday horror-comedy, which summons the popularized Christmas creature of folklore to terrify Adam Scott and Toni Collette's family, cost a reported $15 million.

KRAMPUS certainly fared better than writer-director Michael Dougherty's previous holiday-themed effort TRICK 'R TREAT, which only received theatrical release at festivals but went on to become a cult favorite on video. Critics weren't quite as punishing as the movie's legendary child-snatching demon, giving it a 64% average on Rotten Tomatoes.

The two big Thanksgiving releases from last week wrestled for third place with $15.5 million, with the ROCKY spinoff CREED inching just ahead of Pixar's THE GOOD DINOSAUR by a few bucks. CREED fell off by 47% from its opening and is at a $65 million total, while THE GOOD DINOSAUR tumbled down 60% as it has gathered $75 million domestic.

SPECTRE was in fifth with $5.4 million as James Bond's latest globetrotting adventure nears $800 million worldwide. The R-rated holiday comedy THE NIGHT BEFORE held onto sixth place with $4.9 million, and THE PEANUTS MOVIE followed in seventh with $3.5 million as Charlie Brown and company reached a domestic total of $121 million.

Acclaimed dramas SPOTLIGHT and BROOKLYN retained their placement from last weekend and continue to do solid business on fewer than a thousand screens each, while the thriller THE SECRET IN THEIR EYES hung onto the bottom.

Outside the chart, Ridley Scott's THE MARTIAN finally dropped from sight after nine weeks in the Top 10. For the new limited releases, Spike Lee's new satirical drama CHI-RAQ made $1.2 million on 305 screens, the Harvey Keitel/Michael Caine drama YOUTH had a $20k per-screen average, and the Michael Fassbender MACBETH only managed $13k per-screen.

The Cate Blanchett drama CAROL is still doing well with a $36k per-screen average over its third limited release weekend, while the transgender biopic THE DANISH GIRL was at $26k per-screen on its second week in limited release.

Next weekend has Chris Hemsworth chasing the white whale in Ron Howard's IN THE HEART OF THE SEA, while limited releases include the financial meltdown drama THE BIG SHORT and the comedy DON VERDEAN.

What is your favorite "non-traditional" Christmas movie? VOTE HERE!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสุดท้ายของ Katniss Everdeen ปกครองสำนักงานกล่องสำหรับวันที่สามเป็นหิวเกมส์: MOCKINGJAY PART 2 เอาด้านบนด้วยการประเมิน 18.6 ล้านเหรียญตอนนี้ได้ข้ามจุดสิ้นสุดของแฟรนไชส์เกมเจนนิเฟอร์ลอว์เรนซ์หิว $200 ล้านในประเทศและ 500 ล้านดอลลาร์ทั่วโลกเลื้อยเข้าไปในสถานที่ที่สองถูกใหม่ปล่อย KRAMPUS กับ 16 ล้านดอลลาร์ การ PG-13 ฮอลิเดย์สยองขวัญตลก การเดินหมายสัตว์คริสต์มาส popularized ชีวิตพื้นบ้านหลอกครอบครัวอดัมสก็อตและ Toni Collette ต้นทุน รายงาน $15 ล้านKRAMPUS แน่นอน fared ดีกว่านักเขียนของผู้กำกับ Michael Dougherty ก่อนหน้าพยายามฮอลิเดย์ธีมเคล็ดลับ ' R รักษา ซึ่งเพียงรับนำละครที่เทศกาล แต่ไปในกลายเป็นความนิยมลัทธิในวิดีโอ นักวิจารณ์ไม่มากเป็น punishing เป็นของภาพยนตร์ตำนานวิ่งราวทรัพย์เด็กปีศาจ ให้มันเฉลี่ย 64% ในมะเขือเทศเน่ารุ่นขอบคุณใหญ่สองจากสัปดาห์ wrestled สำหรับตำแหน่งที่สามกับ $ 15.5 ล้านคนล้าน ร็อคกี้ spinoff ลัทธิ inching เพียงก่อนไดโนเสาร์ดีของพิกซาร์ที่โดยไม่กี่ bucks ลัทธิก้มปิด โดย 47% จากการเปิดตัว และเป็นที่รวม 65 ล้านดอลลาร์ ในขณะไดโนเสาร์ดี tumbled ลง 60% เท่านั้นได้รวบรวม $75 ล้านในประเทศสางคือห้ากับ 5.4 ล้านดอลลาร์เป็น James Bond ผจญภัย globetrotting ใหม่ล่าสุดใกล้ 800 ล้านเหรียญทั่วโลก ตลกฮอลิเดย์ R คะแนนคืนก่อนจับไว้หกกับ 4.9 ล้านดอลลาร์ และภาพยนตร์ถั่วลิสงที่ตามในเจ็ดกับ $3.5 ล้านเป็นชาร์ลีบราวน์ และบริษัทถึงรวมภายในประเทศของ 121 ล้านเหรียญรางวัลละครทางสปอตไลท์บรู๊คลินสะสมตำแหน่งจากนัดล่าสุดของพวกเขา และดำเนินต่อไปของแข็งละ จอน้อยกว่าพันขณะที่ทริลเลอร์ลับในของพวกเขาตาแขวนลงด้านล่างภายนอกแผนภูมิ หญ้าสก็อตดาวอังคารสุดท้ายลบจากสายตาหลังจาก 9 สัปดาห์ใน 10 อันดับแรก จำกัดรุ่นใหม่ สไปค์ลีใหม่ satirical ละครชี RAQ ทำ $1.2 ล้านหน้าจอ 305 ละครเคน Keitel/Michael ฮาร์วี่เยาวชนได้ $20k ต่อหน้าจอ เฉลี่ย และ Michael Fassbender แม็คเบ็ธเฉพาะจัดการ $13k ต่อหน้าจอละคร Cate Blanchett แครอลเป็นยังทำดีกับค่าเฉลี่ย $36k ต่อจอผ่านของสามรุ่นจำกัดวันหยุดสุดสัปดาห์ ขณะ biopic กลุ่มสาวเดนมาร์กก็ $26k ต่อหน้าจอในสัปดาห์สองในรุ่นจำกัดวันหยุดสุดสัปดาห์ถัดไปมี Chris Hemsworth ไล่ปลาวาฬสีขาวใน Ron Howard ในใจกลางของทะเล ในขณะที่รุ่นจำกัดรวมละครจันทร์สีเงินขนาดใหญ่สั้นและตลกดอน VERDEANภาพยนตร์คริสต์มาส "ไม่ใช่แบบดั้งเดิม" ของคุณชื่นชอบคืออะไร ลงคะแนนที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทสุดท้ายของ Katniss Everdeen ปกครองบ็อกซ์ออฟฟิศสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สามเป็นหิวเกม: Mockingjay ส่วนที่ 2 เอาด้านบนมีประมาณ $ 18,600,000 ตอนจบของอเรนซ์เจนนิเฟอร์หิวเกมแฟรนไชส์ได้ข้ามตอนนี้ $ 200,000,000 ในประเทศและ $ 500,000,000 ทั่วโลก . กำลังคืบคลานเข้ามาในสถานที่ที่สองเป็นรุ่นใหม่ Krampus กับ $ 16,000,000 PG-13 วันหยุดสยองขวัญตลกซึ่งเชิญนิยมสิ่งมีชีวิตที่คริสมาสต์ของชาวบ้านที่จะหวาดกลัวอดัมสกอตต์และครอบครัว Toni Collette ของค่าใช้จ่ายรายงาน $ 15,000,000. Krampus แน่นอนอาการดีขึ้นกว่าที่นักเขียนผู้กำกับไมเคิลโดเฮอร์ทีก่อนหน้านี้ความพยายามที่วันหยุดแกนเคล็ดลับ 'R TREAT ซึ่งได้รับการเปิดตัวในงานเทศกาลละคร แต่ก็ยังเป็นที่ชื่นชอบของศาสนาในวิดีโอ วิจารณ์ไม่ได้ค่อนข้างเป็นที่ลงโทษเป็นปีศาจในตำนานเด็กแย่งของหนังเรื่องนี้ให้มันมีค่าเฉลี่ย 64% มะเขือเทศเน่า. ทั้งสองที่ยิ่งใหญ่ขอบคุณพระเจ้าออกจากสัปดาห์ที่แล้วปล้ำสำหรับสถานที่ที่สามกับ $ 15,500,000 กับ ROCKY มะเร็ง CREED อีกนิดเพียงแค่ไปข้างหน้า ของพิกซาร์ไดโนเสาร์ที่ดีโดยไม่กี่ bucks CREED ปิดลดลง 47% จากการเปิดและอยู่ที่ $ 65,000,000 รวมขณะที่ไดโนเสาร์ดีร่วงลง 60% ในขณะที่มันได้รวบรวม $ 75,000,000 ในประเทศ. อสุรกายอยู่ในห้า $ 5,400,000 ขณะที่ล่าสุดเจมส์บอนด์ของการผจญภัย globetrotting เกือบ $ 800,000,000 ทั่วโลก . R-จัดอันดับตลกวันหยุดกลางคืนที่จัดขึ้นก่อนที่จะไปยังสถานที่ที่หกกับ $ 4,900,000 และถั่วลิสง MOVIE ใช้ในวันที่เจ็ดกับ $ 3,500,000 ขณะที่ชาร์ลีบราวน์และ บริษัท ถึงรวมภายในประเทศของ $ 121,000,000. สปอตไลละครได้รับการยกย่องและ BROOKLYN สะสมตำแหน่งของพวกเขาจากที่ผ่านมา วันหยุดสุดสัปดาห์และยังคงทำธุรกิจที่มั่นคงในน้อยกว่าหนึ่งพันหน้าจอแต่ละขณะที่ภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องลับในดวงตาของพวกเขาแขวนอยู่บนด้านล่าง. นอกแผนภูมิริดลีย์สก็อตอังคารในที่สุดก็ลดลงจากสายตาหลังจากเก้าสัปดาห์ในด้านบน 10 สำหรับ รุ่น จำกัด ใหม่ไปค์ลีเรื่องละครเสียดสีใหม่ CHI-Raq ทำ $ 1,200,000 ใน 305 หน้าจอ, ฮาร์วีย์ Keitel / ไมเคิลเคนเยาวชนละครมี $ 20k ต่อจอเฉลี่ยและไมเคิลฟาสเบนเดอร์ก็อตแลนด์ได้แค่ $ 13k ต่อจอ. Cate Blanchett ละคร CAROL ยังคงทำดีกับ 36K $ ต่อจอเฉลี่ยในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์รุ่นที่ จำกัด ที่สามในขณะที่ชีวประวัติเพศสาวเดนมาร์กอยู่ที่ $ 26k ต่อจอในสัปดาห์ที่สองในรุ่นที่ จำกัด . วันหยุดสุดสัปดาห์ถัดไปมีคริส Hemsworth ไล่วาฬสีขาวในรอนโฮเวิร์ดในใจกลางของทะเลในขณะที่รุ่น จำกัด รวมถึงละครเรื่องวิกฤตการเงินบิ๊กสั้นและนักแสดงตลก DON เวอร์ได้. อะไรคือสิ่งที่คุณชื่นชอบ "ที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม" ภาพยนตร์คริสมาสต์? VOTE นี่!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทสุดท้ายของ Katniss เ วอร์ดีนปกครองบ็อกซ์ออฟฟิศสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สามเป็นเกมส์หิว : ม็ กิ้งเจย์ ภาค 2 เอาด้านบนมีประมาณ $ 18.6 ล้าน !

ตอนจบของเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ ความหิวเกมแฟรนไชส์ได้ข้าม $ 200 ล้านในประเทศและ $ 500 ล้านทั่วโลก

คืบคลานเข้ามาในสถานที่ที่สองปล่อยแครมปัสใหม่กับ $ 16 ล้าน พระฉาววันหยุดสยองขวัญตลกซึ่งเรียกความนิยมคริสต์มาสสัตว์ของชาวบ้านจะสยอง อดัม สกอตต์ และ ครอบครัวของโทนี่ โค ต้นทุนรายงาน $ 15 ล้าน

แครมปัสแน่นอน fared ดีกว่านักเขียนผู้กำกับไมเคิลโดเฮอร์ตี้ก่อนหน้านี้หยุดแกนความพยายาม Trick ' r รักษา ซึ่งได้รับการปล่อยละคร ในเทศกาล แต่ก็กลายเป็น ที่ชื่นชอบลัทธิในวิดีโอวิจารณ์ไม่ได้ค่อนข้างเป็นโทษ เป็นหนังในตำนานปีศาจเด็กแย่งให้มันเฉลี่ย 64% ในมะเขือเทศเน่า

ใหญ่สองขอบคุณข่าวจากสัปดาห์ที่แล้ว ปล้ำกัน สำหรับสถานที่ที่สามกับ $ 15.5 ล้าน กับ ร็อคกี้ ลูกเล่นลัทธิ inching เพียงแค่ไปข้างหน้าของพิกซาร์ดีไดโนเสาร์ไม่กี่เหรียญ ลัทธิที่ตกลงมาโดย 47% จากการเปิดและเป็นที่รวม $ 65 ล้านในขณะที่ไดโนเสาร์ดีร่วงลง 60 % ตามที่ได้รวบรวม $ 75 ล้านในประเทศ

ผีอยู่ที่ห้ากับ $ 5.4 ล้านเป็น เจมส์ บอนด์ ล่าสุด globetrotting ผจญภัยเกือบ $ 800 ล้านรายทั่วโลก เป็น เรทอาร์วันหยุดตลกคืนก่อนรั้งสถานที่ที่หกกับ $ 4.9 ล้าน และถั่วลิสง ภาพยนตร์ตามในเจ็ดกับ $ 35 ล้านบาท บริษัท ชาลี บราวน์ และ ได้รวมประเทศของ $ 121 ล้าน

รางวัลละครเด่นและ Brooklyn สะสมของการจัดวางจากสุดสัปดาห์ที่แล้วและยังคงทำแข็งธุรกิจน้อยกว่าพันหน้าจอแต่ละ ขณะที่ Thriller ความลับในสายตาของพวกเขาแขวนบนล่าง

นอกแผนที่ริดลีย์สก็อตอังคารก็ลดลงจากสายตาหลังจากที่เก้าสัปดาห์ในด้านบน 10 สำหรับใหม่จำกัดรุ่น chi-raq ละครเสียดสีใหม่ของสไปค์ ลีได้ $ 1.2 ล้านใน 305 หน้าจอ , Harvey Keitel อํานวยความ / ไมเคิล เคน ละครเยาวชนได้ $ 20K ต่อเฉลี่ยหน้าจอ และ ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์ แมคเบธได้แค่ $ 13K

ต่อจอส่วนเคต บลังเชตต์ละครแครอลยังคงทำได้ดีกับ $ 36K ต่อเฉลี่ยหน้าจอ เหนือสุดสัปดาห์รุ่นที่สาม จำกัด ในขณะที่เพศไบโอพิคสาวเดนมาร์กอยู่ที่ $ 26K ต่อจอในสัปดาห์ที่สองในรุ่น Limited

อาทิตย์หน้าได้ Chris Hemsworth ไล่ปลาวาฬสีขาวของรอน โฮเวิร์ดในหัวใจของ ทะเลในขณะที่รุ่น จำกัด ได้แก่ วิกฤตการเงิน ละครสั้นใหญ่ และตลกก็ verdean

อะไรที่คุณชื่นชอบ " ไม่ใช่แบบ " ภาพยนตร์คริสต์มาส ? โหวตที่นี่