After the first election under the

After the first election under the new Constitution, The Prime Minister and all appointed ministers will surrender their position as a member of the House of Representatives or of the Senate upon accepting appointment as a minister or deputy minister.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังการเลือกตั้งครั้งแรกภายใต้รัฐธรรมนูญใหม่ นายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีทั้งหมดตกแต่งจะยอมจำนนตำแหน่งของพวกเขาเป็นสมาชิก ของราษฎร หรือวุฒิสภาตามนัดหมายเป็นรัฐมนตรีว่าการหรือรัฐมนตรีรองรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่การเลือกตั้งครั้งแรกภ​​ายใต้รัฐธรรมนูญใหม่, นายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการแต่งตั้งทุกคนจะยอมจำนนตำแหน่งของพวกเขาเป็นสมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรหรือวุฒิสภาเมื่อยอมรับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงหรือรัฐมนตรีช่วยว่าการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการเลือกตั้งครั้งแรกภายใต้รัฐธรรมนูญใหม่ นายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีจะยอมแพ้ตำแหน่งแต่งตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร หรือวุฒิสภา เมื่อ รับ ได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรี หรือรองนายกรัฐมนตรี .