d) Where deep tanks which can be us

d) Where deep tanks which can be used to contain liquid or dry cargo or fuel oil are connected to a common overflow system, arrangements are to be made so that liquid or vapours from other compartments cannot enter such tanks when carrying dry cargo.
e) Where tanks alternately containing fuel oil and ballast water are connected to a common overflow system, arrangements are to be made to prevent the ballast water overflowing into the tanks containing fuel oil and vice-versa.
f) Additional requirements for ships subject to damage stability checks are given in [5.5.3].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

d) ถังลึกซึ่งสามารถใช้ให้ประกอบด้วยการขนส่งสินค้าแห้ง หรือของเหลวหรือน้ำมันเชื้อเพลิง มีการเชื่อมต่อทั่วไปมากเกินไป การจัดการจะทำให้ของเหลวหรือ vapours จากช่องอื่น ๆ ไม่สามารถใส่ถังดังกล่าวเมื่อดำเนินการขนส่งสินค้าแห้งอี) ประกอบด้วยน้ำมันและน้ำอับเฉามาระหว่าง ถังเชื่อมต่อกับระบบโอเวอร์โฟลว์ทั่วไป จัดจะทำให้น้ำอับเฉาเทียบกับลงในถังน้ำมันเชื้อเพลิงและกลับf) ความต้องการเพิ่มเติมสำหรับเรือต้องตรวจสอบเสถียรภาพความเสียหายจะได้รับใน [5.5.3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ง) ในกรณีที่รถถังลึกซึ่งสามารถนำมาใช้เพื่อให้มีสินค้าของเหลวหรือแห้งหรือน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีการเชื่อมต่อกับระบบน้ำล้นที่พบบ่อย, การเตรียมการที่จะทำเพื่อให้ของเหลวหรือไอระเหยจากช่องอื่น ๆ ที่ไม่สามารถใส่ถังดังกล่าวเมื่อดำเนินการขนส่งสินค้าแห้ง.
จ) รถถังที่สลับกันที่มีน้ำมันเชื้อเพลิงและน้ำบัลลาสต์ที่มีการเชื่อมต่อกับระบบล้นร่วมกันจัดเตรียมที่จะทำเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำล้นบัลลาสต์ลงในถังที่มีน้ำมันเชื้อเพลิงและในทางกลับกัน.
ฉ) ข้อกำหนดเพิ่มเติมสำหรับเรืออาจมีการตรวจสอบความเสียหายเสถียรภาพ จะได้รับใน [5.5.3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

D ) ที่ถังลึกซึ่งสามารถใช้บรรจุของเหลว หรือ บริการขนส่งสินค้า หรือน้ำมันเชื้อเพลิงจะเชื่อมต่อกับระบบน้ำล้นทั่วไป จัดเป็นทำเพื่อให้ของเหลวหรือไอระเหยจากช่องอื่น ๆไม่สามารถระบุรถถังดังกล่าวเมื่อแบกสินค้าแห้ง .
e ) ที่ถังบรรจุน้ำมันและเชื้อเพลิงสลับน้ำบัลลาสต์จะเชื่อมต่อกับระบบ น้ำล้นแบบทั่วไปจัดเตรียมงานที่จะทำเพื่อป้องกันไม่ให้บัลลาสต์น้ำล้นเข้าไปในถังบรรจุน้ำมันเชื้อเพลิงและในทางกลับกันรอง .
F ) ข้อกำหนดเพิ่มเติมสำหรับเรือความเสียหายและตรวจสอบความมั่นคง ยกให้เป็น [ 5.5.3 ]