A sample of 100 g (oven-dried basis

A sample of 100 g (oven-dried basis) of hemp bast fibres was placed in a polyethylene bag and then the following was added sequentially: 0.1% MgSO4 (in the form of an aqueous solution), 1% sodium hydroxide solution and distilled water in an amount ensuring the 10% concentration of fibrous slurry desired. The contents of the bag were then mixed by squeezing and placed in the Jayme reactor. The autoclave was closed, filled with oxygen and heated to a maximum temperature of 100 °C for 30 minutes, at which temperature it remained for a further 60 minutes. After 60 minutes of delignification, the pressure was released, the reactor opened and the pulp discharged, filtered and washed with four aliquots of 1000 ml deionised water and stored in a plastic bag for further treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง 100 กรัม (แห้งเตาอบพื้นฐาน) ของเส้นใย bast ป่านถูกวางไว้ในถุงพลาสติก และต่อไปนี้ถูกเพิ่มลำดับ: 0.1% MgSO4 (ในรูปของการละลาย), โซลูชั่น 1% โซเดียมไฮดรอกไซด์ และน้ำกลั่นในจำนวนลูกค้า 10% ความเข้มข้นของสารละลายข้อที่ต้องการ เนื้อหาของถุงถูกผสม โดย squeezing แล้ว และอยู่ในเครื่องปฏิกรณ์ Jayme ด้วยการถูกปิด เต็มไป ด้วยออกซิเจน และความร้อนอุณหภูมิสูงสุด 100 องศาเซลเซียส 30 นาที ที่อุณหภูมิที่มันยังคงอยู่สำหรับเป็น 60 นาที หลังจาก 60 นาทีของ delignification ดันออก เปิดระบบ และเนื้อเยื่อออก กรอง และหินกับสี่ aliquots ของ 1000 ml deionised น้ำ และเก็บไว้ในถุงพลาสติกการรักษาเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่าง 100 กรัม (พื้นฐานเตาอบแห้ง) ของเส้นใยป่านถูกวางไว้ในถุงพลาสติกแล้วต่อไปนี้ถูกเพิ่มเข้ามาตามลำดับ 0.1% MgSO4 (ในรูปแบบของสารละลาย), การแก้ปัญหาโซดาไฟ 1% และน้ำกลั่น ในจำนวนเงินที่สร้างความมั่นใจความเข้มข้น 10% ของสารละลายเส้นใยที่ต้องการ เนื้อหาของถุงได้รับการผสมแล้วด้วยการบีบและวางไว้ใน Jayme เครื่องปฏิกรณ์ หม้อนึ่งความดันถูกปิดเต็มไปด้วยออกซิเจนและความร้อนที่อุณหภูมิสูงสุด 100 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 30 นาทีที่อุณหภูมิที่มันยังคงอยู่ไปอีก 60 นาที หลังจาก 60 นาที delignification ดันถูกปล่อยตัวปฏิกรณ์เปิดและเยื่อกระดาษออกกรองและล้างด้วยสี่ aliquots 1000 มลน้ำ deionised และเก็บไว้ในถุงพลาสติกสำหรับการรักษาต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่าง 100 กรัม ( เตาอบแห้งของเปลือกป่านะ ) เส้นใยที่ถูกวางไว้ในถุงพลาสติกแล้วต่อไปนี้ถูกเพิ่มความสามารถ : 0.1% MgSO4 ใ ( ในรูปของสารละลาย , สารละลายโซเดียมไฮดรอกไซด์ร้อยละ 1 ) และน้ำกลั่นในยอดเงินประกัน 10 % ความเข้มข้นของสารละลายเส้นที่ต้องการ เนื้อหาของกระเป๋าที่ถูกผสมโดยการบีบและวางไว้ใน Jayme เครื่องปฏิกรณ์นึ่งปิดที่เต็มไปด้วยออกซิเจนและการอุ่นให้อุณหภูมิสูงสุดที่ 100 องศา C เป็นเวลา 30 นาที ที่อุณหภูมิยังคงอยู่สำหรับอีก 60 นาที หลังจาก 60 นาทีของการใช้ , ความดันที่ถูกปล่อยออกมา เครื่องปฏิกรณ์เปิดและเยื่อกระดาษออกจากโรงพยาบาล , กรองและล้างด้วยน้ำ deionised สี่เฉยๆ 1000 ml และเก็บไว้ในถุงพลาสติก เพื่อการรักษาต่อไป