It was past 4 ‘o’ clock by the time

It was past 4 ‘o’ clock by the time we arrived. I was extremely tired but excited and that’s what kept me going. Mum told me we were starting a new adventure and I really believed her.

“Come on Jake!” Mum yelled as she found the key to the bright blue door to our new house and headed inside. Things had been difficult since dad left and I was looking forward to making new friends.

“Good evening!” a voice shouted loudly. Turning quickly I spotted a boy similar height to me with curly brown hair, a pale complexion and a friendly smile, standing by the garden gate.

“Hello,” I replied, “I didn’t see you there…. I’m Jake.”

“I’m William…. William Jones. Pleased to meet you,” the boy said holding out his hand.

That first day William and I spent a most fabulous evening in the park together and I could honestly say that even though I’d just met him, it felt like I’d known him a whole lifetime. Okay his clothes were a bit old-fashioned but I didn’t care and over the weeks that followed, we formed a great friendship. I’d never felt so happy and carefree and mum was relieved that I wasn’t moping around anymore. She was keen to meet William and on several occasions asked that I invite him to tea.

“Will you come around to my house one night?” I enquired, one hot and sunny day whilst we played cricket.

William’s expression changed and a look of uncertainty crept across his face.

“I…’ve … er… …. I’m busy at the moment. Another time yeah?” William replied rather hesitantly.

I couldn’t hide my disappointment but knew from past experience that not everyone liked visiting new people’s houses. A fear of using the wrong cutlery and slopping your food was always a worry for me and on several occasions had embarrassed myself with unfortunate mishaps.

We spent the humid afternoon tossing sticks into the nearby stream and chasing each other through the colourful fields.

By early evening, the gentle breeze was giving us some relief from the heat as we took a stroll past the village green and into the graveyard.

“Do we have to go through here?” William asked, almost scared at the thought of it.

“Come on, it’ll be great fun!” I exclaimed.

The smell of apple blossom filled my nostrils as I jogged up the mossy pathway. Varying shades of grey headstones were dotted amongst the overgrown grass. One in particular drew itself to me.

Here lies William Jones aged 12
Born 13th March 1943 – Died 5th December 1955
Beloved son of Katherine and Arthur
‘You will always be with us’

A feeling of confusion came over me as I turned and looked behind for my friend. All that stood there were the trees, gently swaying to and fro, the realisation dawning on me as I sank into the dry grass, my head in my hands, my heart heavy, my friend no more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ผ่านมา 4 ' โอนาฬิกาตามเวลาที่เรามาถึง ผมเหนื่อยมากแต่ตื่นเต้น และนั่นคือสิ่งที่เก็บไว้ฉันไป มัมบอกผมเราเริ่มการผจญภัยใหม่ และผมเชื่อจริง ๆ เธอ"โธ่เจค" มัม yelled เธอพบกุญแจสู่ประตูสีฟ้าสดใสของบ้านใหม่ และหัวภายใน สิ่งที่ได้ยากตั้งแต่พ่อซ้าย และฉันถูกมองไปข้างหน้าเพื่อนใหม่"สวัสดี" เสียงตะโกนดังขึ้น เปิดได้อย่างรวดเร็วฉันพบเด็กผู้ชายสูงคล้ายกับผม ด้วยผมหยิกสีน้ำตาล ผิวซีด และรอย ยิ้มเป็นมิตร ยืน โดยประตูสวน"สวัสดี ผมตอบไป "ไม่เห็นคุณมี... ฉันเจค""ฉัน William... William Jones ยินดีที่ได้รู้จัก เด็กกล่าวออกมือถือที่วันแรก William และใช้เวลาเหลือเชื่อที่สุดตอนเย็นในสวนกัน และผมสามารถบอกว่า สุจริตอย่างว่า ถึงแม้ว่าผมก็เพิ่งเจอ มันรู้สึกฉันรู้จักเขาทั้ง ชีวิต ล่ะผ้ามีไมมาก แต่ฉันไม่ได้ดูแล และผ่านสัปดาห์ที่ตาม เราเกิดมิตรภาพที่ดี ฉันไม่เคยจะรู้สึกดังนั้นความสุข และไม่ห่วง และมัมถูกปลดปล่อยแล้วว่า ผมไม่ได้ moping รอบอีกต่อไป เธอกระตือรือร้นที่จะตอบสนอง William และในหลายโอกาสถามว่า ผมเชิญเขาไปชา"จะมารอบบ้านคืนหนึ่ง" ฉันกัน ร้อน และแดดวันหนึ่งขณะที่เราเล่นคริกเก็ตเปลี่ยนนิพจน์ของ William และ crept ลักษณะของความไม่แน่นอนทั่วใบหน้าของเขา" I. ... ได้...เอ้อ...... ผมไม่ว่างในขณะนี้ อีกครั้งใช่หรือไม่" William ตอบกลับค่อนข้าง hesitantlyฉันไม่สามารถซ่อนความผิดหวังของฉัน แต่รู้จากประสบการณ์ที่ผ่านมาที่ทุกคนไม่ชอบเข้าบ้านคนใหม่ กลัวใช้มีดไม่ถูกต้อง และ slopping อาหารไม่ต้องกังวลฉันเสมอ และหลายครั้งได้อับอายตัวเองกับ mishaps โชคร้ายเราใช้เวลาช่วงบ่ายชื้น tossing sticks ในลำธารใกล้เคียง และไล่กันผ่านฟิลด์สีสันโดยช่วงเย็น ลมถูกให้เราบางบรรเทาจากความร้อนเราเอาเดิน ผ่านหมู่บ้านสีเขียว และเข้าไป ในสุสาน"ทำให้เราผ่านที่นี่" เกือบถาม William กลัวที่คิดของมัน"มาใน มันจะสนุกดี! " ฉันทางหลุดรอดกลิ่นหอมของแอปเปิ้ลบลอสซั่มเติมจมูกของฉันเป็นฉัน jogged ค่าทางเดินมอสซี เฉดสีที่แตกต่างของสีเทาแห่ง headstones จุดท่ามกลางหญ้าดิบได้ หนึ่งโดยเฉพาะวาดเองให้ฉันที่นี่อยู่ William Jones อายุ 12เกิด 13 1943 มีนาคม – ตาย 5 1955 ธันวาคมลูกที่รักของแคทเธอรีนและ Arthur'คุณจะมักจะอยู่กับเรา'ความรู้สึกที่สับสนมาข้าฉันเปิด และดูข้างหลังเพื่อน ทั้งหมดที่ยืนมีต้นไม้ ดิก ๆ ห้องมอบปัญหา dawning กับฉันฉันจมเป็นหญ้าแห้ง หัวในมือของฉัน ของฉันหนักใจ เพื่อนของฉันไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นอดีตที่ผ่านมา 4 'O' นาฬิกาตามเวลาที่เรามาถึง ผมเหนื่อยมาก แต่ตื่นเต้นและนั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันไป แม่บอกผมว่าเราได้เริ่มต้นการผจญภัยใหม่และผมเชื่อว่าเธอ. "มาเจค!" แม่ตะโกนขณะที่เธอพบกุญแจสำคัญในการประตูสีฟ้าสดใสที่บ้านใหม่ของเราและมุ่งหน้าไปยังที่อยู่ภายใน สิ่งที่ได้รับยากตั้งแต่พ่อซ้ายและผมกำลังรอคอยที่จะทำให้เพื่อนใหม่. "ตอนเย็นดี!" เสียงตะโกนเสียงดัง เปิดได้อย่างรวดเร็วผมเห็นเด็กความสูงคล้ายกับผมด้วยผมสีน้ำตาลหยิกผิวซีดและรอยยิ้มที่เป็นมิตรยืนอยู่ที่ประตูสวน. "สวัสดีครับ" ผมตอบว่า "ผมไม่ได้เห็นคุณมี ... ฉันเจ. " "ผมวิลเลียม ... วิลเลียมโจนส์ ยินดีที่ได้พบคุณ "เด็กกล่าวว่าถือเอามือของเขา. วันแรกที่วิลเลียมและผมใช้เวลาช่วงเย็นที่เหลือเชื่อที่สุดในสวนสาธารณะด้วยกันและผมสามารถพูดได้ว่าถึงแม้ฉันพบเพียงแค่เขาก็รู้สึกเหมือนฉัน รู้จักเขามาทั้งชีวิต เอาล่ะเสื้อผ้าของเขาเป็นบิตเก่า แต่ผมไม่ได้ดูแลและในช่วงหลายสัปดาห์ที่ตามเรากลายเป็นเพื่อนที่ดี ผมไม่เคยรู้สึกว่ามีความสุขมากและไม่ห่วงและแม่ก็รู้สึกโล่งใจว่าฉันไม่ได้เซื่องซึมรอบอีกต่อไป เธอเป็นคนที่กระตือรือร้นที่จะตอบสนองความวิลเลียมและหลายต่อหลายครั้งถามว่าผมเชิญเขาไปชา. "คุณจะมารอบที่บ้านของฉันในคืนหนึ่ง?" ฉันถามหนึ่งวันที่อากาศร้อนและมีแดดในขณะที่เราเล่นคริกเก็ต. การแสดงออกของวิลเลียมเปลี่ยนแปลงและรูปลักษณ์ของ ความไม่แน่นอนพุ่งไปทั่วใบหน้าของเขา. "ฉัน... 've ... เอ้อ ... ... ฉันไม่ว่างในขณะนี้ อีกครั้งใช่? "วิลเลียมตอบค่อนข้างลังเล. ฉันไม่สามารถซ่อนความผิดหวังของฉัน แต่รู้จากประสบการณ์ที่ผ่านมาว่าทุกคนไม่ชอบการเยี่ยมชมบ้านคนใหม่ของ ความกลัวของการใช้มีดที่ไม่ถูกต้องและ slopping อาหารของคุณก็มักจะกังวลสำหรับผมและหลายต่อหลายครั้งได้อายตัวเองด้วยอุบัติเหตุที่โชคร้าย. เราใช้เวลาช่วงบ่ายชื้นโยนไม้เข้าสู่กระแสบริเวณใกล้เคียงและไล่กันผ่านสาขาที่มีสีสัน. ต้น เย็นสายลมอ่อนโยนให้เราได้รับการบรรเทาจากความร้อนที่เราใช้เวลาเดินผ่านหมู่บ้านสีเขียวและเข้าไปในสุสาน. "เราต้องไปผ่านที่นี่?" วิลเลียมถามว่ากลัวเกือบจะในความคิดของมัน. "มา ที่มันจะสนุกมาก! "ผมอุทาน. กลิ่นของดอกแอปเปิ้ลที่เต็มไปด้วยรูจมูกของฉันเป็นฉันวิ่งขึ้นทางเดินสาหร่ายทะเล เฉดสีที่แตกต่างของสีเทาถูกจารึกจุดท่ามกลางหญ้ารก หนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งดึงตัวเองให้ฉัน. อยู่ที่นี่วิลเลียมโจนส์อายุ 12 เกิด 13 มีนาคม 1943 - เสียชีวิต 5 ธันวาคม 1955 บุตรชายอันเป็นที่รักของแคเธอรีนและอาเธอร์'คุณจะอยู่กับเรา' ความรู้สึกของความสับสนมาฉันเป็นฉันหันมองที่อยู่เบื้องหลัง สำหรับเพื่อนของฉัน ทั้งหมดที่ยืนอยู่มีต้นไม้เบา ๆ โยกไปมาที่ก่อให้เกิดการเริ่มในวันที่ฉันเป็นฉันจมลงไปในหญ้าแห้งหัวของฉันในมือของฉันหัวใจของฉันหนักเพื่อนของฉันไม่มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันผ่านมา 4 ' o ' นาฬิกา ตามเวลาที่เราเดินทางมาถึง ผมเหนื่อยมาก แต่ตื่นเต้น และนั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันมีชีวิตอยู่ได้ แม่บอกฉันว่าเรากำลังจะเริ่มการผจญภัยครั้งใหม่ และฉันเชื่อว่าเธอ

" มาเถอะเจค " แม่ตะโกนขณะที่เธอพบกุญแจประตูสีฟ้าสดใสกับบ้านใหม่ของเราและมุ่งหน้าไปข้างใน สิ่งที่ได้ยาก ตั้งแต่พ่อทิ้ง และผมรอคอยที่จะทำให้เพื่อนใหม่

" สวัสดีครับ " เสียงตะโกนเสียงดัง เปิดอย่างรวดเร็ว ผมเห็นเด็กที่คล้ายกันความสูงกับฉัน ผมสีน้ำตาลหยิกผิวซีด และรอยยิ้มที่เป็นมิตร ยืนอยู่ทางประตูสวน

" สวัสดีครับ " ผมตอบ " ผมไม่เห็น . . . . . . . ผมเจค "

" ฉันวิลเลี่ยม . . . . . . . วิลเลียมโจนส์ ยินดีที่ได้รู้จักครับ " เด็กชายกล่าวว่าถือมือของเขาออก .

วันแรกนั่นวิลเลี่ยมและผมใช้เวลาเลิศมากที่สุดในสวนสาธารณะด้วยกัน และผมสามารถพูดได้ว่า แม้ผมจะเพิ่งเจอเขา มันรู้สึกเหมือนผมจะรู้จักเขาอายุการใช้งานทั้งหมด โอเค เสื้อผ้าของเขาถูกค่อนข้างเชยแต่ฉันไม่ได้ดูแล และสัปดาห์ต่อมา เราเกิดมิตรภาพที่ดีฉันไม่เคยรู้สึกมีความสุขและไร้ความกังวล และแม่ก็โล่งใจที่ผมไม่ได้เศร้าอีกแล้ว เธออยากพบวิลเลี่ยมและหลายโอกาส ถามว่าผมเชิญเขาชา

" คุณจะมาที่บ้านผม 1 คืน ? " ชั้นถาม หนึ่งร้อน และแดดในขณะที่เราเล่นคริกเก็ต

วิลเลียมสีหน้าเปลี่ยน และลักษณะของความไม่แน่นอนพุ่งผ่านใบหน้าของเขา .

" . . . . . . . . ได้ . . . . . . . . . . . . . . .ฉันกำลังยุ่งอยู่ตอนนี้ เวลาอื่นครับ " วิลเลี่ยมตอบค่อนข้างอ้อมแอ้ม

ผมไม่สามารถซ่อนความผิดหวังของฉัน แต่รู้จากประสบการณ์ที่ผ่านมาว่า ไม่ใช่ทุกคนที่ชอบไปเยี่ยมบ้านใหม่ของคน ความกลัวของการใช้มีดผิดและ slopping อาหารของคุณเป็นกังวลเสมอสำหรับฉันและในบางโอกาสก็อายเองกับโชคร้าย mishaps .

เราใช้เวลาช่วงบ่ายที่ชื้นโยน sticks เป็นกระแสที่ไล่กันผ่านทุ่งนาที่มีสีสัน

โดยช่วงเย็น สายลมอันอ่อนโยนให้เราผ่อนคลายจากความร้อนที่เราได้เดิน ผ่านหมู่บ้านสีเขียวและเข้าไปในสุสาน

" เราต้องไปจากที่นี่ " วิลเลี่ยมถาม เกือบจะกลัว เมื่อคิดว่ามัน

" เอาน่า มันจะสนุก !
" ผมอุทาน
กลิ่นดอกแอปเปิ้ลเต็มจมูกของฉัน ฉัน jogged ขึ้นทางเดินสาหร่ายทะเล . เปลี่ยนเฉดสีเทามีจุดในหมู่ headstones หญ้า รก . หนึ่งโดยเฉพาะวาดเองค่ะ

ที่นี่อยู่ วิลเลียม โจนส์ อายุ 12 ปี เกิดวันที่ 13 มีนาคม 1943 –ตาย

5 ธันวาคม 1955 ลูกชายสุดที่รักของแคทเธอรีนและอาเธอร์
คุณจะอยู่กับเราเสมอ '

ความรู้สึกของความสับสนมา ฉันหันกลับไปมองข้างหลังสำหรับเพื่อนของฉัน ทุกคนที่ยืนอยู่มีต้นไม้ค่อยๆโอนเอนไปมา , พึงมาถึงผมจมลงไปในหญ้าแห้ง , หัวของฉันในมือของฉัน หัวใจที่หนักอึ้งของฉัน เพื่อนของฉันอีกต่อไป