But if this dialogue is to material

But if this dialogue is to materialise 'the partners of the research practice must show capability for self-reflection, for locating themselves in a field that includes them all, and for self-justifying their respective perspective; only then can the space for establishing such a meta-level emerge in which a dialogue transcending each particular situation becomes possible' Obi d., p.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ ถ้าบทสนทนานี้จะ materialise ' พันธมิตรของปฏิบัติงานวิจัยต้องแสดงความสามารถในการมอง การค้นหาตัวเอง ในเขตข้อมูลที่รวมพวกเขาทั้งหมด และ justifying เองมุมมองของพวกเขาเกี่ยวข้อง สามารถปรับ พื้นที่สำหรับสร้างออกดังกล่าวเป็น meta-ระดับที่ transcending แต่ละสถานการณ์โดยเฉพาะการพูดคุยกันจะได้ ' Obi d., p

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ถ้าการเจรจานี้คือการร่าง 'พันธมิตรของการปฏิบัติงานวิจัยจะต้องแสดงความสามารถในการสะท้อนตนเองสำหรับตำแหน่งตัวเองในสนามที่มีพวกเขาทั้งหมดและสำหรับตัวเองสมควรมุมมองของพวกเขา; เท่านั้นแล้วสามารถพื้นที่สำหรับการสร้างดังกล่าวในระดับเมตาโผล่ออกมาซึ่งในการเจรจาเก็บกดแต่ละสถานการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นไปไม่ได้ 'โอบีง. พี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถ้าบทสนทนานี้เป็นตัวเป็นตน ' พันธมิตรของการปฏิบัติการวิจัยจะต้องแสดงความสามารถในการสะท้อนตนเอง , ค้นหาตนเองในเขตข้อมูลที่มีทั้งหมด และตนเองอธิบายมุมมองของตนเท่านั้นจึงจะสามารถสร้างพื้นที่สำหรับระดับดังกล่าว meta โผล่ที่บทสนทนา transcending สถานการณ์เฉพาะแต่ละกลายเป็นที่สุด ' โอบี D . , หน้า